linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 67 de 21 com 14 org 2
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
vessoft 19 chemin-neuf 5 goethe 4 softonic 4 diplo 3 lanzaroteproperty 3 mozy 3 timocom 3 ahk 2 autodesk 2 czechtrade 2 destinia 2 eventbrite 2 michelin 2 openstreetmap 2 skyscanner 2 sony 2 thomann 2 abc-mallorca 1 aferry 1 alwaysdiscreet 1 amication 1 bigfishgames 1 dfg 1 easyterra 1 edreams 1 europarl 1 getresponse 1 goldbroker 1 guesttoguest 1 hansgrohe 1 ihb 1 in-berlin 1 intel 1 iprospect 1 joneslanglasalle 1 lewispr 1 marriott 1 misco 1 nederman 1 ohg-genetic 1 parisinfo 1 parkhotelleipzig 1 placesonline 1 planningpme 1 salesupply 1 secretplaces 1 sendblaster 1 servolutions 1 smartadserver 1 topster 1
Sachgebiete
​ internet 45 informatik 34 e-commerce 22 unterhaltungselektronik 17 verlag 17 informationstechnologie 16 musik 12 media 11 radio 11 tourismus 10 transaktionsprozesse 10 handel 9 typografie 9 luftfahrt 7 astrologie 5 religion 5 universitaet 5 finanzmarkt 4 schule 4 verkehr-gueterverkehr 4 weltinstitutionen 4 jagd 3 literatur 3 technik 3 transport-verkehr 3 auto 2 bahn 2 film 2 finanzen 2 geografie 2 infrastruktur 2 kunst 2 mode-lifestyle 2 politik 2 soziologie 2 theater 2 verkehr-kommunikation 2 archäologie 1 bau 1 controlling 1 flaechennutzung 1 foto 1 gartenbau 1 immobilien 1 mythologie 1 nautik 1 oeffentliches 1 oekologie 1 oekonomie 1 raumfahrt 1 ressorts 1 steuerterminologie 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Liste lista 28.301
. .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Liste .
liste . . . .

Verwendungsbeispiele

Liste lista
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

RichView unterstützt Aufzählungen und nummerierte Listen in vielfältiger Weise. ES
trichview.de
RichView proporciona soporte comprensivo para listas numeradas y viñetas. ES
trichview.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Listing listado 9 .
List astucia 20 ardid 4 . .
Listed Put . . .
listed call . . .
geblockte Liste .
invertierte Liste .
verkettete Liste . . .
FIFO-Liste . .
LIFO-Liste . . . . . . .
Pushdown-Liste . . . . . . .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit Liste

92 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Liste aller buchbaren Reedereien Liste aller Häfen ES
aferry.de
La compañía tiene derecho a variar los horarios de salida ES
aferry.es
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse musik    Korpustyp: Webseite
Vollständige Liste der Websites
europarl.de
Indice completo del sitio web
europarl.es
Sachgebiete: politik media jagd    Korpustyp: Webseite
Liste aller Produkte bei Inkontinenz
alwaysdiscreet.de
Seleccionador de Productos para la Incontinencia
alwaysdiscreet.com
Sachgebiete: radio foto informatik    Korpustyp: Webseite
Aufstellung der Belege List of vouchers DE
diplo.de
Aufstellung der Belege Relación de comprobantes DE
diplo.de
Sachgebiete: steuerterminologie finanzen finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Liste der verfügbaren Sprachen pro Produkt. ES
autodesk.de
Consulte los idiomas disponibles por producto. ES
autodesk.es
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Hier klicken für eine Liste unserer Vertretungen ES
smartadserver.de
Haga clic para ver nuestras oficinas ES
smartadserver.es
Sachgebiete: transaktionsprozesse radio handel    Korpustyp: Webseite
Liste der vom Nutzer eingetippten URLs. ES
tuneup.de
URLs que el usuario ha tecleado. ES
tuneup.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Liste der Orte der Gemeinschaft in Deutschland
chemin-neuf.de
Folleto de présentatión de la Comunidad
chemin-neuf.org
Sachgebiete: informationstechnologie musik radio    Korpustyp: Webseite
Liste der Verantwortlichen der Gemeinschaft in Deutschland ES
chemin-neuf.de
Divinopolis Sostengo por la oración el proyecto ES
chemin-neuf.es
Sachgebiete: religion geografie musik    Korpustyp: Webseite
Liste der verfügbaren Sprachen pro Produkt. ES
autodesk.de
Por producto Requisitos del sistema ES
autodesk.es
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Die Ersatzteil Liste wird kontinuierlich verbessert. ES
nederman.de
Estamos mejorando la sección relativa a repuestos. ES
nederman.es
Sachgebiete: oekologie auto technik    Korpustyp: Webseite
Wählen Sie eine Kategorie aus der Liste ES
hansgrohe.de
Inspiración para sacar lo mejor de su baño ES
hansgrohe.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Liste der Wohnungen zum Verkauf in Lanzarote
lanzaroteproperty.de
Se venden apartamentos en Lanzarote
lanzaroteproperty.com
Sachgebiete: verlag tourismus gartenbau    Korpustyp: Webseite
Liste der Herrenhaeuser zum Verkauf in Lanzarote.
lanzaroteproperty.de
Propiedades de lujo puestas a la venta en Lanzarote.
lanzaroteproperty.com
Sachgebiete: verlag musik immobilien    Korpustyp: Webseite
Welche Spiele fehlen auf der Liste?
softonic.de
Entonces te hace falta esta selección con los mejores 25 juegos de la historia.
softonic.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Die Liste empfehlenswerter Hotels wird geladen!
parisinfo.de
Servicio de guardería de niños en el hotel
parisinfo.com
Sachgebiete: verlag tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Finde alle Gegenstände auf der Liste. ES
bigfishgames.de
Encuentra juegos divertidos para tu dispositivo móvil de Apple. ES
bigfishgames.es
Sachgebiete: luftfahrt archäologie jagd    Korpustyp: Webseite
Es ist Teil des UNESCO-Liste .. ES
michelin.de
La sillería del coro.. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Liste der Orte der Gemeinschaft in Deutschland ES
chemin-neuf.de
Anuario de los lugares de la comunidad en España ES
chemin-neuf.es
Sachgebiete: religion schule musik    Korpustyp: Webseite
Liste der Verantwortlichen der Gemeinschaft in Deutschland ES
chemin-neuf.de
Anuario de los responsables de la comunidad en España ES
chemin-neuf.es
Sachgebiete: religion schule musik    Korpustyp: Webseite
Liste der Importeure von Gebrauchtmaschinen in Marokko ES
ahk.de
Direcciones de suministradores e importadores alemanes ES
ahk.es
Sachgebiete: schule ressorts weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Liste der Verantwortlichen der Gemeinschaft in Deutschland
chemin-neuf.de
Comunidad chemin neuf - Comunidad católica con vocación ecuménica
chemin-neuf.org
Sachgebiete: religion musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Hier sehen Sie einen Auszug aus der Liste unserer Partner. ES
timocom.de
A continuación le presentamos una selección de nuestros socios colaboradores. ES
timocom.es
Sachgebiete: e-commerce radio internet    Korpustyp: Webseite
Sorgfältig nach Qualitätskriterien zusammengestellte Liste spanischer und internationaler Weine. ES
abc-mallorca.de
Dispone de una carta de vinos españoles e internacionales cuidadosamente seleccionados. ES
abc-mallorca.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Eine liste von den besten Bauernhof in allem Welt ES
placesonline.de
Buscador y reserva de hostales y Bed and Breakfast en todo el mundo ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Siehe die Liste der gesicherten Dateien in Mozy für Windows ES
mozy.de
Selección de archivos desde Mozy en la Web ES
mozy.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Liste der Software von. Diese Software bei Softonic downloaden.
softonic.de
Descargar programas de Bromas y pasatiempos (Symbian) en Softonic. Programas gratis y en español ¡Bájatelos!
softonic.com
Sachgebiete: verlag radio informatik    Korpustyp: Webseite
Vorsichtsmaßnahmen und Beschränkungen zum Upgrade Zurück zur FAQ-Liste ES
sony.de
Precauciones y limitaciones de la actualización Volver a Preguntas frecuentes ES
sony.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Eine Liste der unterstützten Modelle finden Sie hier. ES
sony.de
Si no está seguro del modelo VAIO que tiene, compruébelo aquí. ES
sony.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
PlanningPME COM, PlanningPME Objektmodell Liste der hauptsächlichen Integrationen: ES
planningpme.de
PlanningPME COM, PlanningPME object Model 2- contactenos para estudiar sus requisitos de integrar PlanningPME con su ERP. ES
planningpme.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Eine Liste derzeit bekannter Errata ist auf Anfrage verfügbar. ES
intel.de
Las erratas detectadas hasta el momento están disponibles a petición del interesado. ES
intel.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Große Liste der Anwendungen zum Download zur Verfügung
vessoft.de
Usos y elimina el software del sistema
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Durchsuchen von Downloads und die Liste der Wünsche
vessoft.de
Conexión de las adiciones
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Unsere Liste der guten Vorsätze für 2013 ist lang.
softonic.de
Hay buenos propósito para el nuevo año para todos los gustos:
softonic.com
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Zeitgenössische deutsche Dramatik: Liste vorhandener Übersetzungen zum Bestellen DE
goethe.de
Teatro contemporáneo alemán Solicitud de obras traducidas DE
goethe.de
Sachgebiete: musik theater media    Korpustyp: Webseite
Das Stadtzentrum ist in der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes eingetragen. ES
easyterra.de
El centro de esta ciudad ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. ES
easyterra.es
Sachgebiete: transport-verkehr flaechennutzung transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Eine detaillierte Liste der Hotelausstattung finden Sie hier.
parkhotelleipzig.de
Encontrarán información detallada sobre el equipamiento del hotel aquí.
parkhotelleipzig.de
Sachgebiete: verlag film tourismus    Korpustyp: Webseite
Liste der Immobilien zum Verkauf in Puerto Del Carmen, Lanzarote.
lanzaroteproperty.de
Se venden Propiedades en Puerto del Carmen, Lanzarote.
lanzaroteproperty.com
Sachgebiete: kunst verlag verkehr-kommunikation    Korpustyp: Webseite
Siehe die Liste der gesicherten Dateien in Mozy für Windows ES
mozy.de
Extracción de archivos descargados en un equipo Windows ES
mozy.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Liste aller zu kurzer oder zu langer Titel DE
topster.de
Anote todos los títulos demasiado cortos o demasiado largos DE
topster.de
Sachgebiete: informationstechnologie typografie internet    Korpustyp: Webseite
Die vollständige Liste aller Erfolge der Fußball-Simulation
softonic.de
Messi en el anuncio de WeChat
softonic.com
Sachgebiete: radio handel internet    Korpustyp: Webseite
Wählen Sie die Variante Ihres Druckers aus der Liste aus ES
misco.de
Elija el modelo de la impresora ES
misco.es
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse handel    Korpustyp: Webseite
Durchsuchen Sie die Liste mit Protea Hotels in Afrika.
marriott.de
Buscar Protea Hotels en África.
marriott.com
Sachgebiete: transport-verkehr luftfahrt media    Korpustyp: Webseite
in die Liste der „Best Companies to Work for“ (Liste der besten Arbeitgeber) an mehreren Standorten weltweit, darunter Chicago, San Francisco, Dallas, London, Ireland, Shanghai and Hong Kong ES
joneslanglasalle.de
Una de “las mejores empresas en las que trabajar” en múltiples lugares del mundo, entre ellos Chicago, San Francisco, Londres, Irlanda, Shanghai y Hong Kong. ES
joneslanglasalle.es
Sachgebiete: oekonomie universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Eingehende Mail an Mailing Lists kommt nicht immer beim richtigen Empfänger an.
servolutions.de
Selecciona automáticamente la dirección correcta del remitente cuando responde a los correos electrónicos.
servolutions.com
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce informatik    Korpustyp: Webseite
Die Aufnahme in die Liste erfolgt passwortgeschützt im online-Verfahren. Weitere Informationen finden Sie DE
diplo.de
Más información así como formularios de solicitud para visa encontrará aquí. DE
diplo.de
Sachgebiete: universitaet media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Benötigen wir mehr Zeit für das Erstellen der Liste, wird dies individuell abgesprochen. DE
ahk.de
En caso de que se necesite disponer de mayor tiempo, se acordará con el cliente. DE
ahk.de
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
Kontakte, die Ihre Mail als Spam gekennzeichnet haben, entfernen wir umgehend von Ihrer Liste. ES
getresponse.de
Te eliminaremos todos los suscriptores que marquen tus mensajes como correo no deseado. ES
getresponse.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Preise und Liste der Lagerposten finden Sie im online Lager EBM. ES
czechtrade.de
En almacén EBM on-line aparecen los precios y relación de renglones existentes. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr bau technik    Korpustyp: Webseite
Hier sehen Sie einen Auszug aus der Liste unserer Partner: AREALCONTROL GmbH ES
timocom.de
A continuación le presentamos una selección de nuestros socios. ES
timocom.es
Sachgebiete: e-commerce verkehr-gueterverkehr radio    Korpustyp: Webseite
Hier ein Auszug aus der Liste der Unternehmen, mit denen wir erfolgreich und partnerschaftlich zusammenarbeiten. ES
timocom.de
Estas son algunas de las empresas con las que tenemos una colaboración de éxito. ES
timocom.es
Sachgebiete: verlag e-commerce verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
Neue, geänderte und gelöschte OSM-Objekte aus der Liste ausgewählter Objekte zum Server hochladen DE
openstreetmap.de
Cargar nuevo, modificar y eliminar objetos en los objetos seleccionados en el servidor DE
openstreetmap.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Heute steht die Stadt auf der Unesco-Liste des Weltkulturerbes und ist eine beliebte Sommerfrische. ES
michelin.de
Hoy, Nesebar es una localidad de veraneo y está declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. ES
michelin.es
Sachgebiete: kunst verlag musik    Korpustyp: Webseite
Gute Schreibwaren streichen eine Sorge von der Liste, wenn man sich ans Arbeiten setzt. ES
westwing.de
Una buena selección de artículos de papelería te motivan a trabajar y te ayudan a ser más creativo. ES
westwing.es
Sachgebiete: verlag astrologie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Link zur Seite Liste der geförderten Projekte in der Einzelförderung, externer Link in neuem Fenster DE
dfg.de
Link para página Para más informaciones, acceda al sitio del CONICYT, Link externo en nueva ventana DE
dfg.de
Sachgebiete: soziologie raumfahrt universitaet    Korpustyp: Webseite
Ersatzteile Unser umfangreiches Ersatzteilangebot steht zum großen Teil als Liste unter der Rubrik Produkte zur Verfügung. DE
unilift.de
Piezas de recambio Una selección de nuestra amplia oferta de piezas de recambio la encontrará en su mayoría en el menú "Piezas de recambio". DE
unilift.de
Sachgebiete: transport-verkehr verkehr-kommunikation bahn    Korpustyp: Webseite
Neue, geänderte und gelöschte OSM-Objekte aus der Liste ausgewählter Objekte zum Server hochladen DE
openstreetmap.de
Subir objetos nuevos, modificados y eliminados de los objetos actualmente seleccionados en el servidor DE
openstreetmap.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Wenn Sie den Parameter nicht ausfüllen, erscheint zur Auswahl einer Liste der verfügbaren Währungen. ES
goldbroker.de
Deje el parámetro vacío para que aparezca un selector de moneda. ES
goldbroker.es
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Wählen Sie mithilfe der Drop-Down-Liste unter Schema die Anzahl der zu erstellenden Partitionen aus DE
trekstor.de
En el menú desplegable, seleccione bajo "Esquema de volumen" el número de particiones a crear. DE
trekstor.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Hier in der Liste finden Sie Flüge aus verschiedenen Städten nach Österreich. ES
skyscanner.de
Skyscanner pone a tu disposición su buscador donde podrás encontrar todos los vuelos a Austria desde cualquiera de los aeropuertos españoles. ES
skyscanner.es
Sachgebiete: luftfahrt controlling transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
AdAge zählte in 2012 beispielweise den Eloqua Unternehmensblog zur Liste der bedeutendsten Marketing Blogs ES
iprospect.de
Publicado el 27 de noviembre de 2012 por iProspect Spain en Marketing Online ES
iprospect.es
Sachgebiete: handel media internet    Korpustyp: Webseite
Hier finden Sie nützliche Links zu dem Thema Liste krankenkassen deutschland ES
webwiki.de
Aquí encontrará enlaces útiles sobre el tema Cydia ES
webwiki.es
Sachgebiete: verlag e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Eine Liste aller Schulen finden Sie unten und auf der rechten Seite. DE
diplo.de
Abajo y en el lado derecho puede encontrar los datos de estos colegios. DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag universitaet media    Korpustyp: Webseite
Ansicht der gesicherten Dateien Siehe die Liste der gesicherten Dateien in Mozy für Windows ES
mozy.de
Impedir copias de seguridad de Mozy en determinadas redes en Windows ES
mozy.es
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Sie können die Liste mit den Bestellungen sortieren, filtern und exportieren. ES
eventbrite.de
Cuando hayas acabado podrás exportar los resultados de tu informe como CSV o Excel. ES
eventbrite.es
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Wenn Ihr Partnerprogramm in unserer Liste öffentlicher Partnerprogramme geführt werden soll, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Veröffentlichen. ES
eventbrite.de
si quieres que tu programa de afiliados aparezca en nuestro directorio de programas de afiliados públicos, asegúrate de marcar la casilla de verificación Hacer público:. ES
eventbrite.es
Sachgebiete: geografie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
In England klettert LEWIS PR in die Top-15-Liste der IT-PR-Agenturen. ES
lewispr.de
Nos convertimos en una de las 15 agencias más importantes de PR para TIs en el Reino Unido. ES
lewispr.es
Sachgebiete: media finanzmarkt weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Wählen Sie eine Region auf der Landkarte oder aus folgender Liste: ES
secretplaces.de
Elija un hotel en el mapa o ES
secretplaces.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Die komplette Liste aller Positionen finden sie in unserem Internet-Shop. ES
czechtrade.de
En nuestro comercio por Internet encontrará relación completa de todos los renglones. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto bahn    Korpustyp: Webseite
Hier finden Sie eine Liste mit Vorschlägen für Flüge aus verschiedenen Städten zum Flughafen Linz. ES
skyscanner.de
Todas las grandes ciudades del país cuentan con uno o más aeropuertos como es el caso de Moscú donde vuelan la mayoría de los vuelos baratos a Rusia. ES
skyscanner.es
Sachgebiete: luftfahrt oeffentliches transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Italienische, französische, mexikanische, spanische, argentinische, chinesische oder japanische Küch…die Liste unserer Restaurants ist lang. ES
edreams.de
Restaurantes italianos, franceses, argentinos, japonese…elige tu destino y encuentra esos restaurantes que despiertan tus papilas gustativas. ES
edreams.es
Sachgebiete: luftfahrt tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Sollten Sie noch einmal von Neuem beginnen wollen, klicken Sie auf ‘x Liste leeren’. ES
twago.de
Si desea empezar de nuevo, haga click en ‘x Borrar todo’. ES
twago.es
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Publikationen Die Liste von wissenschaftlichen und populärwissenschaftlichen Publikationen, die aus dem Institut heraus entstehen ist immens. DE
in-berlin.de
Publicaciones El número de publicaciones científicas y populares del Instituto es enorme. DE
in-berlin.de
Sachgebiete: literatur soziologie media    Korpustyp: Webseite
Es gibt in der Odyssee diese Niemandsgeschichte, die einzige tatsächlich ausgeführte List des Odysseus. DE
goethe.de
En La Odisea está esa historia de Nadie, la única de las tretas que Ulises lleva efectivamente a cabo. DE
goethe.de
Sachgebiete: astrologie literatur media    Korpustyp: Webseite
SendBlaster Bulk Emailer’s Mailing Liste säubert automatisch Downloads und erkennt Rückläufer und bereinigt die Listen dementsprechend.
sendblaster.de
SendBlaster, el software de envío de emails masivos descarga automáticamente y reconoce los emails rechazados y limpia sus bases de datos en consecuencia.
sendblaster.com
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Er ist dabei ohne Mission, ohne Auftrag, ohne Methodik, ohne List. DE
amication.de
Lo hace sin misión, sin método, sin astucia. DE
amication.de
Sachgebiete: astrologie literatur schule    Korpustyp: Webseite
Diese Liste können Sie wiederum ausdrucken und als "Wegweiser" für die kommende Auktion benutzen. DE
ohg-genetic.de
Se puede imprimir esta listina de memoria para usarla como "indicador de camino" para la proxima subasta. DE
ohg-genetic.de
Sachgebiete: e-commerce universitaet handel    Korpustyp: Webseite
Auf dieser Seite finden Sie eine Liste aller Produktgruppen aus dem Bereich Taschen und Koffer. DE
thomann.de
Su búsqueda por Hot Deals de la categoría de productos Bolsas y maletas dio 5 resultado resultados. DE
thomann.de
Sachgebiete: nautik musik radio    Korpustyp: Webseite
Auf dieser Seite finden Sie eine Liste aller Produktgruppen aus dem Bereich In Ear Monitoring. DE
thomann.de
No se encontraron artículos en este grupo de productos. DE
thomann.de
Sachgebiete: e-commerce finanzen handel    Korpustyp: Webseite
Im Folgenden zeigen wir Ihnen eine Liste der wichtigsten Städte mit Hotels in Niederlande.
destinia.de
A continuación te presentamos una selección de las ciudades más importantes con Hoteles en Holanda.
destinia.com
Sachgebiete: luftfahrt tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Im Folgenden zeigen wir Ihnen eine Liste der wichtigsten Städte mit Hotels in Türkei.
destinia.de
A continuación te presentamos una selección de las ciudades más importantes con Hoteles en Turquía.
destinia.com
Sachgebiete: verlag luftfahrt tourismus    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es, eine Liste von Cookies, um ihre Entfernung zu verhindern erstellen.
vessoft.de
El software ofrece a las amplias posibilidades de crear un vídeo profesional de alta calidad.
vessoft.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es, eine Liste von Cookies, um ihre Entfernung zu verhindern erstellen.
vessoft.de
El software le permite ampliar las características interactivas y multimedia de los navegadores más populares.
vessoft.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es, eine Liste von Cookies, um ihre Entfernung zu verhindern erstellen.
vessoft.de
Además el software permite reproducir múltiples pistas de audio.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht, bestimmte Dateien oder Ordner in einer Liste, wird ignoriert, dass beim Scannen.
vessoft.de
O software intercepta as mensaxes de diferentes aplicacións para o servizo de correos e permite que capturar a pantalla.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software enthält eine Liste der beliebtesten Mediendateien und Embedded-Suchmaschine.
vessoft.de
El software le permite personalizar la descarga de archivos y ver la información detallada sobre ellos.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es, eine Liste von Cookies, um ihre Entfernung zu verhindern erstellen.
vessoft.de
O software permite a conversión entre formatos de arquivo e permite recuperar os arquivos danados.
vessoft.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software enthält eine Liste der beliebtesten Mediendateien und Embedded-Suchmaschine.
vessoft.de
O software soporta varios protocolos e ofrece a comprobación antivirus de ficheiros descargados.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Das Dienstprogramm effektiv scannt Ihr System und zeigt eine Liste von Software für die Erneuerung empfohlen.
vessoft.de
El software es capaz de eliminar la basura del sistema, proporcionar protección y bloquear los anuncios.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es, eine Liste von Cookies, um ihre Entfernung zu verhindern erstellen.
vessoft.de
El software es compatible con la copia de seguridad y la recuperación de datos perdidos.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Fordaq bietet Ihnen eine Liste der wichtigsten Asien-Pazifik- Holz Verbände. DE
ihb.de
Fordaq le ofrece una amplia gama de portales madereros. DE
ihb.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Wie kann ich mein Haus auf der Liste eintragen oder es wieder entfernen? ES
guesttoguest.de
¿Cómo puedo publicar o despublicar el anuncio de mi casa? ES
guesttoguest.es
Sachgebiete: astrologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Die Software enthält eine Liste der beliebtesten Mediendateien und Embedded-Suchmaschine.
vessoft.de
El software le permite convertir archivos a formatos populares y extraer pistas de audio de video.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software enthält eine Liste der beliebtesten Mediendateien und Embedded-Suchmaschine.
vessoft.de
El software tiene muchas herramientas y efectos para la creación profesional de música.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Das Dienstprogramm effektiv scannt Ihr System und zeigt eine Liste von Software für die Erneuerung empfohlen.
vessoft.de
El software es compatible con los formatos de vídeo populares y contiene el jugador para su reproducción.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software enthält eine Liste der beliebtesten Mediendateien und Embedded-Suchmaschine.
vessoft.de
El software le permite ajustar algunas opciones y tomar la aceleración de gráficos por ordenador.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software enthält eine Liste der beliebtesten Mediendateien und Embedded-Suchmaschine.
vessoft.de
El software le permite descargar archivos de los servicios de intercambio populares e incluye las adiciones a ellos.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software enthält eine Liste der beliebtesten Mediendateien und Embedded-Suchmaschine.
vessoft.de
El software tiene un gran conjunto de características y le permite buscar archivos.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es, eine Liste von Cookies, um ihre Entfernung zu verhindern erstellen.
vessoft.de
El software proporciona un acceso rápido a los sitios favoritos fijando los enlaces de la barra de tareas.
vessoft.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Das Dienstprogramm effektiv scannt Ihr System und zeigt eine Liste von Software für die Erneuerung empfohlen.
vessoft.de
El software interactúa con un repositorio de nube y tiene características útiles.
vessoft.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,19 Sek. -