linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 3 de 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
abc-mallorca 1 storopack 1 wickey 1 xxllashes 1
Sachgebiete
​ foto 2 bau 1 film 1 forstwirtschaft 1 gartenbau 1 internet 1 technik 1 theater 1 tourismus 1 universitaet 1 unterhaltungselektronik 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Röhre tubo 200
. . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Röhre tubo
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die federnde Wirkung der in sich gestauchten Röhre bietet eine sehr gute Polsterwirkung auch für mittelschwere Produkte. ES
storopack.de
El efecto elástico de los tubos comprimidos proporciona un almohadillado excelente también para objetos de peso mediano. ES
storopack.es
Sachgebiete: gartenbau foto universitaet    Korpustyp: Webseite
Es handelt sich um eine hochwertige, besonders langlebige Röhre mit einer Arbeitsleistung von bis zu 500 Stunden. DE
xxllashes.de
Son tubos de alta calidad y larga duración que tienen una capacidad de trabajo de hasta 500 horas. DE
xxllashes.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik internet    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Crooke Röhre . .
Hittorf Röhre . .
Lichtverstärker-Röhre .
Reaktanzmodulator-Röhre . .
gasgefüllte Röhre .
Raumladungsgesteuerte Röhre .
photoelektronische Röhre . .
Strickfokus-Röhre .
Drehanoden-Röhre . .
hohlraumgekoppelte Röhre .
van der Plaats Röhre .
Plücker-Geißler Röhre .
Diffusion in geschlossener Röhre .
Röhre mit ferrölektrischem Wandler .
Spannungsabfall an einer Röhre .
Kennlinie einer Röhre .
Röhre ohne Regelkennlinie . .
Röhre mit Gitterabschattung .
Mehrstufen-Röntgen-Röhre .
Röhrenschutzgehäuse einer Therapie-Röhre .
Röhre mit langer Remanenz .

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Röhre"

21 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Durch die Verarbeitung des Holzes kann diese aus einem porösen Gewebe bestehende Röhre teilweise oder ganz sichtbar werden. ES
wickey.de
A pesar de la cuidadosa elaboración de la madera, esta puede mostrar un canal tubular de tejido poroso visible total o parcialmente. ES
wickey.es
Sachgebiete: forstwirtschaft bau foto    Korpustyp: Webseite
So manche englische Originalversion aktueller Filme läuft in Palmas Kinos, aber wer gerne deutschsprachige Versionen sehen möchte, guckt in die Röhre. ES
abc-mallorca.de
Algunas películas en inglés se pasan en varios cines de Palma, mientras que no es muy normal encontrar películas en alemán. ES
abc-mallorca.es
Sachgebiete: film tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,05 Sek. -