linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 4 de 3
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
michelin 2 atlascopco 1 csey 1 marazzi 1 mosaikstein 1 trier-info 1
Sachgebiete
​ kunst 3 gartenbau 2 radio 2 verkehr-kommunikation 2 verlag 2 architektur 1 bau 1 historie 1 informationstechnologie 1 internet 1 jagd 1 mode-lifestyle 1 musik 1 technik 1 theater 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Steinbruch cantera 258
canteras 10

Verwendungsbeispiele

Steinbruch cantera
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Atlas Copco bietet eine Palette an leichten, mittelschweren und schweren Raupenbohrgeräten für Steinbrüche und Untertagebau. ES
atlascopco.de
Atlas Copco ofrece una variedad de sistemas de brazo de pedestal ligeros, medianos y pesados para canteras y minería. ES
atlascopco.es
Sachgebiete: informationstechnologie technik internet    Korpustyp: Webseite
Marmor antik mit einer Stärke von ca. 8 mm stammt aus Steinbrüchen rund um den Globus. DE
mosaikstein.de
El mármol antiguo de un espesor aproximadamente de 8 mm proviene de canteras de todo el mundo. DE
mosaikstein.de
Sachgebiete: kunst gartenbau bau    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Unterirdischer Steinbruch .
Gewinnung im Steinbruch .
gebrochenes Material aus Steinbruch .
Brust des Steinbruches .
Abraum aus dem Steinbruch . . . . . .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Steinbruch"

18 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Allgemein als "La Pedrera" (Steinbruch) bekannt, ist dies eines der berühmtesten Werke Gaudís. ES
michelin.de
Conocida popularmente como "La Pedrera", es una de las obras más célebres de Gaudí. ES
michelin.es
Sachgebiete: verkehr-kommunikation musik radio    Korpustyp: Webseite
Iside von Marazzi verkörpert die Eleganz und Beschaffenheit des Sandsteins aus dem Steinbruch. ES
marazzi.de
Iside de Marazzi recuerda la elegancia y el aspecto material de la piedra natural arenisca. ES
marazzi.es
Sachgebiete: kunst gartenbau mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Unweit des Dorfs vermitteln die Ghar el Kébir-Grotten, die den Puniern und später den Römern als Steinbruch dienten, einen Eindruck von der gewaltigen Arbeit der Sklaven. ES
michelin.de
En las inmediaciones del pueblo se encuentran las cuevas de Ghar el Kébir, una carrera púnica y posteriormente romana que nos da una idea del trabajo titánico realizado por los esclavos. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag radio jagd    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -