linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 2 es 2
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
enterprise 1 luther 1 michelin 1 survivalinternational 1
Sachgebiete
​ media 3 historie 1 kunst 1 musik 1 mythologie 1 radio 1 religion 1 tourismus 1 universitaet 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Verbannung destierro 22
exilio 16 . . .

Verwendungsbeispiele

Verbannung destierro
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Nach dem ersten "Bildersturm" in Wittenberg kehrt Luther aus der Verbannung zurück. DE
luther.de
Después de la primera destrucción de imágenes en Wittenberg, Lutero regresa de su destierro. DE
luther.de
Sachgebiete: religion historie media    Korpustyp: Webseite

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Verbannung"

24 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Eine Statue ehrt den griechischen Dichter, der hier in der Verbannung lebte. ES
michelin.de
Siempre en la misma plaza, una estatua homenajea al poeta griego que se exilió aquí. ES
michelin.es
Sachgebiete: kunst musik radio    Korpustyp: Webseite
Ihm wurde keine Begründung für die Verbannung gegeben und der neuste Fall wurde aufgrund von verfahrensrechtlichen Fragen abgelehnt. DE
survivalinternational.de
No ha recibido ninguna explicación del motivo por el que ha sido vetada su entrada al país y el último caso ha sido desestimado por tecnicismos. DE
survivalinternational.de
Sachgebiete: universitaet media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -