Übersetzungen
[VERB]
[NOMEN]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Lass dir nicht die Überraschung verderben!
ES
¡Que no te estropeen las sorpresas!
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Mord und Verderben gehen weiter, bis das ganze Geschlecht der Nibelungen untergegangen ist.
DE
Muerte y perdición continúan, hasta que desaparece toda la dinastía de los nibelungos.
DE
Sachgebiete:
religion mythologie theater
Korpustyp:
Webseite
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Selbst das Hamburger Schmudelwetter konnte die tolle Stimmung nicht verderben.
Incluso el mal clima hamburgués no pudo echar a perder el gran ambiente.
Sachgebiete:
film religion schule
Korpustyp:
Webseite
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Lass dir nicht die Überraschung verderben!
ES
¡Que no te estropeen las sorpresas!
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
sich den Magen verderben
|
.
|
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Verderben"
168 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Das Verwendungsbeispiel ist auf Wunsch ausgeblendet
Das Verwendungsbeispiel ist auf Wunsch ausgeblendet