linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
org 5 de 2 es 2 com 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
amnesty 5 bullionvault 1 die-heilsbotschaft 1 ecchr 1 looki 1 trustpilot 1
Sachgebiete
​ media 7 politik 5 weltinstitutionen 5 e-commerce 3 transaktionsprozesse 2 wirtschaftsrecht 2 astrologie 1 internet 1 jagd 1 militaer 1 mythologie 1 religion 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Verstoss . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Verstoß infracción 3.930
abuso 69 falta 32 .
mutmaßlicher Verstoß .
AMI-Verstoß . .
Verstoss gegen den Vertrag .
Verstoss gegen seine Dienstpflichten .
Verstoss gegen das Arbeitsrecht .
Klage auf Feststellung eines Verstosses .
Verstoß gegen die Disziplinarvorschriften .
Verstoß gegen eine Gesetzesbestimmung . .
Verstoß gegen EU-Recht .
Verstoß gegen die Straßenverkehrsordnung .
Verstoß gegen die Menschenrechte .
Schwere des Verstoßes .
Verstoß gegen die Sicherheitsvorschriften .
Verstoß zuschulden kommen lassen .
Verstoß gegen den Leitungscode .
Verstoß gegen die Vorschriften .
Schwere des begangenen Verstoßes .
Verstoß gegen den ordre public .
Verstoß gegen die gebotenen Garantien .
Verstoß infracción
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Wir betrachten die direkte und indirekte Erstellung von fingierten Bewertungen als einen schwerwiegenden Verstoß gegen die Vereinbarung zwischen dem Unternehmen und uns.
trustpilot.de
La creación directa o indirecta de evaluaciones falsas será considerada una infracción material del contrato suscrito entre la Compañía y esta parte.
trustpilot.com
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce media    Korpustyp: Webseite

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Verstoss"

102 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

BullionVault duldet keinen Verstoss von internationalen "Anti-Spam"-Regelungen in seinem Namen. ES
bullionvault.de
BullionVault no tolerará ningún abuso de su nombre en lo referido a las regulaciones internacionales "anti-spam". ES
bullionvault.es
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Bei Verstoss gegen die AGB steht Looki das Recht zu, die Mitgliedschaft einseitig und fristlos zu beenden sowie gegebenenfalls Schadensersatz zu verlangen. ES
looki.de
En caso de violación de estos términos, Looki tiene el derecho de terminar la membresía de manera unilateral y sin la necesidad de avisar al usuario y podrá demandar la compensación correspondiente por daños. ES
looki.es
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,11 Sek. -