Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
MediaGet permite implementar la búsqueda conveniente de archivo en muchos sitios de torrents populares.
ES
MediaGet ermöglicht es, die praktische Such der Datei auf vielen populären Torrent-Sites zu implementieren.
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Aún así, es muy conveniente que toda persona que desee establecerse en el país esté bien informado antes de encarar un proyecto de trabajo.
DE
Dennoch ist es sehr ratsam, sich im Vorfeld gut zu informieren, wenn man sich in Deutschland niederlassen möchte.
DE
Sachgebiete:
geografie schule tourismus
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
La rigidez es imprescindible en determinadas áreas relevantes para el accionamiento, por otra parte resulta poco conveniente diseñar un cuadro completamente rígido.
DE
So ist Steifigkeit in antriebsrelevanten Bereichen zwar unerlässlich, es hat sich aber als wenig sinnvoll erwiesen, den gesamten Rahmen extrem steif zu gestalten.
DE
Sachgebiete:
luftfahrt verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Para los usuarios de smartphones y tabletas, el MobileMate Duo ofrece una manera rápida y conveniente de cargar tus tarjetas de memoria microSD™ con tus archivos favoritos.
Smartphone- und Tablet-Anwendern bietet der MobileMate Duo eine schnelle und bequeme Alternative, um ihre wichtigsten mobilen Medien auf microSD™ Speicherkarten zu übertragen.
Sachgebiete:
foto internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
empleo conveniente
|
.
|
datos convenientes
|
.
|
100 weitere Verwendungsbeispiele mit conveniente
254 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Pero es conveniente ser prudente.
DE
Aber Vorsicht ist geboten.
DE
Sachgebiete:
verlag wirtschaftsrecht universitaet
Korpustyp:
Webseite
Calidad ZACASI a precio conveniente
ZACASi Qualität zum günstigen Preis
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation e-commerce auto
Korpustyp:
Webseite
Además conveniente buscar y leer los libros.
Die Software zum Ansehen und Herunterladen der Bücher der größte Buchhandlung.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Creación Conveniente de listas, resúmenes y notas
Komfortable Erstellung von Listen, Übersichten und Hinweise
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Jugador conveniente para reproducir los formatos populares.
Extras für die Wiedergabe von Audio-Dateien und zu verwalten Sammlungen von Mediendateien an.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Jugador conveniente para reproducir los formatos populares.
Der Media-Player mit Unterstützung von gängigen Formaten.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Distribución conveniente de la estación por categoría
Komfortable Verteilung von der Station nach Kategorien
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
La herramienta conveniente para convertir la voz.
Das Instrument, um die Text- und Sprachnachrichten auszutauschen.
Sachgebiete:
film internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para leer libros electrónicos.
Komfortables Werkzeug, um elektronische Bücher zu lesen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
asignación conveniente de imágenes por categorías
Komfortable Zuordnung von Bildern nach Kategorien
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El gerente conveniente para conocer y comunicar.
Die Software für die Verwaltung der beliebten Dienst von Fragen und Antworten.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Jugador conveniente para reproducir los formatos populares.
Die funktionale Player, der populären Formate unterstützt.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El gerente conveniente para conocer y comunicar.
Die günstige Manager kennen zu lernen und zu kommunizieren.
Sachgebiete:
radio internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El gerente conveniente para conocer y comunicar.
Der kostenlose Client, um Text- und Sprachnachrichten auszutauschen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Introduzca una fecha conveniente para usted:
Tragen Sie den gewünschten Termin ein:
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para la comunicación de voz en Internet.
Das Gerät für den Fernzugriff auf den Computer oder dem Server über das Internet.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para la comunicación y el intercambio de información.
Beliebte Software, die SMS-Nachrichten auszutauschen und die Sprach- oder Videoanrufe.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
La media conveniente para restaurar archivos borrados accidentalmente o perdidos.
Die Software, um die verlorenen Daten von Festplatten, Flash-Laufwerke und optische Laufwerke wiederherstellen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para limpiar y optimizar el sistema.
Werkzeug, um mit Anwendern weltweit zu kommunizieren.
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
ShareIT – un software conveniente para el intercambio rápido de archivos.
ShareIT – eine komfortable Software für den schnellen Austausch von Dateien.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para la comunicación y el intercambio de información.
Komfortables Werkzeug für die Kommunikation und den Austausch von Informationen.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para la comunicación de voz en Internet.
Beliebte Tool für Messaging, Anrufe und Organisation von Videokonferenzen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para la comunicación de voz en Internet.
Die Software, die Sprachkommunikation mit der hohen Klangqualität bei der minimalen Verzögerungen durchzuführen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para la comunicación y el intercambio de información.
Funktionales Werkzeug, um den Inhalt eines Geräts zu verwalten und laden Sie die Anwendungen aus Mobogenie Service.
Sachgebiete:
radio internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para la comunicación de voz en Internet.
Tool, um Videos von Dailymotion Service herunterladen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para la comunicación de voz en Internet.
Das Werkzeug, um die Disk-Images und virtuelle Laufwerke Emulation erstellen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para limpiar y optimizar el sistema.
Systemoptimierung Die Software in dem System die unnötige Dateien, Ergänzungen und andere Verunreinigungen zu entfernen.
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para limpiar y optimizar el sistema.
Die Software, um das System aus den Rest und temporäre Dateien zu reinigen.
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para la comunicación de voz en Internet.
Werkzeug für Text-, Sprach- und Video-Nachrichten.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Acceso rápido y conveniente a las aplicaciones o carpetas.
Die Multifunktions-Software zur Aufzeichnung und die Scheiben zu bearbeiten.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para la comunicación de voz en Internet.
Werkzeug für die Kommunikation zwischen Benutzern in der ganzen Welt.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Cliente de correo electrónico de gran alcance y conveniente
Breite Möglichkeiten von E-Mails Design
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para trabajar con imágenes de disco.
Die Software, mit Scheiben von verschiedenen Arten zu arbeiten.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para optimizar y mejorar la estabilidad del sistema.
Grafik-Editor mit einer Reihe von praktischen Tools, um mit Bildern zu arbeiten.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para la gestión del correo electrónico.
Tool zum Anzeigen und Broadcast-Video-Streaming.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para limpiar y optimizar el sistema.
Eine beliebte Software zu reinigen und Optimierung des Systems.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Conveniente navegador con un conjunto de características útiles de Apple.
Komfortable Browser mit einer Reihe von nützlichen Features von Apple.
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Acceso rápido y conveniente a las aplicaciones o carpetas.
Schnellen und komfortablen Zugriff auf die Anwendungen oder Ordner.
Sachgebiete:
radio internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Acceso rápido y conveniente a las aplicaciones o carpetas.
Werkzeug zur Kontrolle das automatische Laden von Anwendungen, Services und Komponenten.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para limpiar y optimizar el sistema.
Tool zur Optimierung und Steigerung der Systemleistung.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
SlimDrivers – software conveniente para actualizar los controladores del sistema.
Carambis Driver Updater – Software für find konzipiert und installiert die Treiber.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para la comunicación y el intercambio de información.
Der berühmte Messenger für den Text, Sprach- und Videokommunikation.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para la gestión del correo electrónico.
Werkzeug, um das System von unnötigen Dateien zu reinigen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para optimizar y mejorar la estabilidad del sistema.
Das Tool zum Sichern und Wiederherstellen der Systemdaten.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para la comunicación de voz en Internet.
Das Puzzle-Spiel für die Entwicklung der Logik und der Gedanke an einen Spieler.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Acceso rápido y conveniente a las aplicaciones o carpetas.
Das Werkzeug, um die Android Applikationen und Spiele laufen.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para la gestión del correo electrónico.
Komfortables Werkzeug für die E-Mail-Management.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para la comunicación y el intercambio de información.
Die Software für den Austausch der Textnachrichten und machen das Handy oder Videoanrufe.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
La herramienta conveniente para descargar los archivos torrent desde Internet.
Beliebte Tool zum Suchen und laden Sie die Torrent-Dateien.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para optimizar y mejorar la estabilidad del sistema.
Die Multifunktions-Software zur Aufzeichnung und die Scheiben zu bearbeiten.
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para optimizar y mejorar la estabilidad del sistema.
Komfortables Werkzeug für die Kommunikation und den Austausch von Informationen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Un nuevo capítulo en materia de folletería conveniente y flexible.
Ein neues Kapitel voller Komfort und Flexibilität in der Broschürenerstellung.
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce informatik
Korpustyp:
Webseite
Calidad de punta a precios convenientes – ¡Directamente del fabricante!
DE
Spitzenqualität zum günstigen Preis – direkt vom Hersteller!
DE
Sachgebiete:
luftfahrt technik finanzen
Korpustyp:
Webseite
Antes de empezar el tratamiento, es conveniente que los pacientes consideren participar en un estudio clínico.
DE
Was ist Brustkrebs? Diese Übersicht behandelt die Behandlung von Brustkrebs.
DE
Sachgebiete:
pharmazie astrologie medizin
Korpustyp:
Webseite
Las facilidades de Wellness y salud incluyen servicios muy convenientes como solárium.
ES
Die Businessausstattung umfasst einen Sekretariats-Service, einen Kurierdienst und Besprechungszimmer.
ES
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik radio
Korpustyp:
Webseite
Naturalmente incluye la operación conveniente desde el sofá y un mando a distancia suministrado con.
DE
Zur bequemen Bedienung von der Couch aus gehört natürlich auch eine Fernbedienung zum Lieferumfang.
DE
Sachgebiete:
verlag radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Conveniente para poste o látigo de montaje y montaje en la pared
DE
Einsetzbar für Mast- oder Peitschen-Montage, sowie Wandmontage
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para comunicarse con el apoyo de los servicios populares.
Tool für das Instant Messaging in der Jabber-Netzwerk.
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
La herramienta conveniente para trabajar con discos de audio y archivos.
Werkzeug, um Audio-Dateien in verschiedene Formate zu konvertieren.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
La herramienta conveniente para trabajar con discos de audio y archivos.
Werkzeug, um die Wahrscheinlichkeit von Bremsen, hängt und Abstürze des Systems zu verringern.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Conveniente para descargar el software de vídeo de los servicios de vídeo populares.
Komfortable Software, um Videos von der populären Video-Dienste herunterladen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El gran adición para proporcionar la operación conveniente, seguro y rápido dispositivo.
Die große Bereicherung für die günstige, sichere und schnelle Gerätebetrieb bereitzustellen.
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para identificar los archivos sospechosos ocultos en diversos soportes de información.
Das Werkzeug, mit Scheiben von verschiedenen Formaten zu arbeiten.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Conveniente para descargar el software de vídeo de los servicios de vídeo populares.
Die Software ist so konzipiert, die Videodateien vom beliebten Service Youtube zum Download bereit.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El navegador funcional con un conjunto de diferentes módulos para la estancia conveniente en internet.
Der Browser mit den modernen Technologien für einen komfortablen Aufenthalt in der beliebten sozialen Netzwerken.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El navegador se centra en la descarga conveniente de contenido de medios.
Der Browser basiert auf dem bequemen Download von Medieninhalten konzentriert.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
La herramienta conveniente para trabajar con discos de audio y archivos.
Der komfortables Werkzeug, mit Audio-CDs und Dateien zu arbeiten.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Conveniente para descargar el software de vídeo de los servicios de vídeo populares.
Komfortable Software, um Videos von beliebten Video-Service YouTube herunterladen.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
El entorno conveniente para el desarrollo de las adiciones y software.
Die Software, das Studio-Musik aus verschiedenen Genres zu schaffen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El mensajero conveniente para comunicarse con amigos de todo el planeta.
Werkzeug, um Stimme und Videoanrufe in der ganzen Welt.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El software incluye un sistema de filtración conveniente de los mensajes entrantes.
Die Software unterstützt die Datenübertragung an einen Computer oder an mehrere Geräte gleichzeitig.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El navegador funcional con un conjunto de diferentes módulos para la estancia conveniente en internet.
Der Browser ist für die sichere und anonyme Aufenthalt im Internet entwickelt.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
La herramienta conveniente está diseñado para aprender a tocar el piano.
Werkzeug, um die gelöschte oder verlorene Dateien wiederherzustellen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
La manera más conveniente para encontrar y eliminar los datos peligrosos.
Die Antivirus-Software zu finden und löschen Sie die schädigenden Dateien führen.
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para identificar los archivos sospechosos ocultos en diversos soportes de información.
Der komplette Werkzeug zur Entwicklung für die verschiedenen Betriebssysteme Spiels.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El navegador funcional con un conjunto de diferentes módulos para la estancia conveniente en internet.
Das Dienstprogramm, um die gelöschten Dateien auf Ihrem Computer und verschiedenen Datenträgern wiederherstellen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El mensajero conveniente para comunicarse con amigos de todo el planeta.
Die günstige Messenger, um mit Freunden rund um den Planeten zu kommunizieren.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El software es compatible con la sincronización de datos y el intercambio conveniente de archivos.
Die Software unterstützt die Datensynchronisierung und die bequemen Austausch von Dateien.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
La herramienta conveniente para comunicarse con personas de todo el mundo.
Komfortables Werkzeug für die Sprachkommunikation über das Internet.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
La charla conveniente y multifuncional para comunicarse en la red local o de Internet.
Die günstige Messenger, um mit Freunden rund um den Planeten zu kommunizieren.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para la búsqueda y descarga de varios archivos de Internet.
Komfortables Werkzeug für die Suche und das Herunterladen von verschiedenen Dateien aus dem Internet.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El gerente conveniente para descargar archivos de vídeo desde el Facebook y otros servicios populares.
Die günstige Manager, um Video-Dateien aus dem Facebook und andere populäre Dienste herunterladen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El software es compatible con la sincronización de datos y el intercambio conveniente de archivos.
Die Software organisiert die Musikbibliotheken und dann können Sie sie mit Freunden zu teilen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para comunicarse con el apoyo de los servicios populares.
Werkzeug, um die Inhalte der Geräte von Apple anzuzeigen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El gerente conveniente para descargar archivos de vídeo desde el Facebook y otros servicios populares.
Tool, um Videos von Dailymotion Service herunterladen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El software es compatible con la sincronización de datos y el intercambio conveniente de archivos.
Die Software sorgt für die hohe Geschwindigkeit und die Produktivität der Arbeit mit Dateien.
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para optimizar, limpiar y corregir los errores en el sistema operativo.
Werkzeug, um die Stabilität und die Geschwindigkeit des Systems zu erhöhen.
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para optimizar, limpiar y corregir los errores en el sistema operativo.
Das Werkzeug für die Fernsteuerung der Computer, die mit dem Internet verbunden sind.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El entorno conveniente para el desarrollo de las adiciones y software.
Die Software für die Verwaltung der beliebten Dienst von Fragen und Antworten.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para optimizar, limpiar y corregir los errores en el sistema operativo.
Tool zum Schutz und optimieren Sie Ihren Computer.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para comunicarse con el apoyo de los servicios populares.
Werkzeug für Text-, Sprach- und Video-Nachrichten.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
La forma más conveniente para desarrollar la memoria y aprender las lenguas extranjeras.
Der bequemste Weg, den Speicher und lernen, die Fremdsprachen zu entwickeln.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
La herramienta conveniente está diseñado para aprender a tocar el piano.
Die komfortable Tool wurde entwickelt, um zu lernen, Klavier zu spielen.
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para ver, copiar e imprimir los documentos en formatos doc o docx.
Komfortables Werkzeug zum Anzeigen, Kopieren und Drucken der Dokumente in doc oder docx Formaten.
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Herramienta conveniente para identificar los archivos sospechosos ocultos en diversos soportes de información.
Die Software speichert alle Dateien in der Cloud-Speicher.
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
La herramienta conveniente para comunicarse con personas de todo el mundo.
Die immer beliebter Client im Chat zu kommunizieren.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
La herramienta conveniente está diseñado para aprender a tocar el piano.
Die leistungsfähiges Werkzeug, um die notwendigen Wörter und Phrasen zu suchen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El M14 hotel goza de una conveniente ubicación en el corazón de Padua.
Das Hotel M14 befindet sich in günstiger Lage im Herzen von Padua und ist über die Autobahn A13 erreichbar.
Sachgebiete:
film verlag verkehr-kommunikation
Korpustyp:
Webseite
Los investigadores estaban bien impresionados por lo conveniente de su equipo.
DE
Die Forscher waren offensichtlich sehr beeindruckt von der Zweckmäßigkeit seiner Ausrüstung.
DE
Sachgebiete:
kunst musik theater
Korpustyp:
Webseite
El mensajero conveniente para comunicarse con amigos de todo el planeta.
Werkzeug für die Kommunikation zwischen Benutzern in der ganzen Welt.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite