linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 3 de 2
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
czechtrade 2 diplo 1 praxair 1 team-mxpoint 1
Sachgebiete
​ auto 2 luftfahrt 2 bau 1 chemie 1 immobilien 1 media 1 oekologie 1 politik 1 raumfahrt 1 sport 1 technik 1 verkehrsfluss 1 verkehrssicherheit 1

Übersetzungen

[NOMEN]
tanque de combustible Kraftstofftank 1 . . . .
[Weiteres]
tanque de combustible .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

tanque de combustible .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


cavidad del tanque de combustible .
instalación del tanque de combustible .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "tanque de combustible"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Los tanques colectores están destinados a la acumulación y distribución posterior de la energía térmica procedente de las calderas de combustibles sólidos, bombas de calor, colectores solares, calderas eléctricas, etc. Suministramos tanques colectores dotados de un aislamiento de poliuretano suave. ES
czechtrade.es
Die Speicherbecken sind zur Akkumulation und anschließenden Verteilung der Wärmeenergie aus Festkraftstoffkesseln, Wärmepumpen, Sonnenkollektoren, Elektrokesseln und ähnlich bestimmt. Die Speicherbecken liefern wir mit weicher Polyurethan-Isolierung. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: luftfahrt bau immobilien    Korpustyp: Webseite
Producimos y suministramos pistolas de LPG. Pistolas de LPG sirven como componente final para relleno de tanques de vehículos usando LPG como combustible. ES
czechtrade.es
Wir erzeugen und liefern LPG Pistolen. Die LPG Pistolen dienen als Endelement für das Tanken der Motorfahrzeuge, die als Treibstoff den LPG gebrauchen. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verkehrsfluss auto technik    Korpustyp: Webseite
Los ATV, con sus motores y tanques de combustible complementarios, están en condiciones de elevar la ISS 40 kilómetros en una sola operación. DE
diplo.de
Die ATVs mit ihren Triebwerken und zusätzlichen Treibstoffvorräten sind in der Lage, die ISS 40 Kilometer auf einen Schlag anzuheben. DE
diplo.de
Sachgebiete: luftfahrt verkehrssicherheit raumfahrt    Korpustyp: Webseite
En el punto de los ayudantes de tanques tenían el tapón de combustible no se cerró correctamente y un poco más tarde un par de litros pasó por encima de sus piernas. DE
team-mxpoint.de
Am Tankpunkt hatten die Helfer den Tankverschluss nicht korrekt verschlossen und wenig später gingen einige Liter über seine Beine. DE
team-mxpoint.de
Sachgebiete: sport politik media    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -