linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 30 com 2 de 2
Korpustyp
Webseite 34
Host
vessoft 21 kofax 2 nuance 2 datadirect-tech 1 google 1 gourmesso 1 intel 1 itespresso 1 online 1 ovh 1 softonic 1 uni-stuttgart 1
Sachgebiete
​ internet 31 informatik 25 informationstechnologie 13 unterhaltungselektronik 12 e-commerce 8 transaktionsprozesse 4 typografie 4 wirtschaftsrecht 3 media 1 radio 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Authentifizierung autenticación 253
autentificación 34

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

authentifizierung .

Verwendungsbeispiele

Authentifizierung autenticación
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die Authentifizierung ist dieselbe wie bei F*EX. DE
uni-stuttgart.de
La autenticación es igual que en F*EX. DE
uni-stuttgart.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


gegenseitige Authentifizierung .
strenge Authentifizierung .
einfache Authentifizierung .
Authentifizierungs-Mechanismus .
einseitige Authentifizierung .
Berechtigungsmarke zur Authentifizierung . .
Authentifizierung mit asymmetrischem Verfahren .
on-line Authentifizierungs-Zertifikat .
Authentifizierung der Datenstation .
Authentifizierung der Nachrichtenquelle .
Authentifizierung des Empfängers .
Authentifizierung des Urhebers der Nachricht .

32 weitere Verwendungsbeispiele mit "Authentifizierung"

25 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Windows 10 verbessert die Sicherheit mit Zwei-Faktor-Authentifizierung
softonic.de
la seguridad no tiene precio
softonic.com
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die beste Download-Geschwindigkeit durch Authentifizierung und Dateiuploads zu bekommen.
vessoft.de
El software le permite descargar o descargar el contenido en varias redes torrent.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die beste Download-Geschwindigkeit durch Authentifizierung und Dateiuploads zu bekommen.
vessoft.de
El software es compatible con muchos juegos y gestión de servicios de la PlayStation Network.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die beste Download-Geschwindigkeit durch Authentifizierung und Dateiuploads zu bekommen.
vessoft.de
El software le permite buscar en un gran directorio de archivos multimedia y ver información acerca de ellos.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die beste Download-Geschwindigkeit durch Authentifizierung und Dateiuploads zu bekommen.
vessoft.de
O software permite que baixo arquivos dos servizos de compartición máis populares e inclúe as adicións para eles.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die beste Download-Geschwindigkeit durch Authentifizierung und Dateiuploads zu bekommen.
vessoft.de
El software le permite conectar adiciones para ampliar las posibilidades del navegador.
vessoft.es
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Auch in der Software gibt es die Versorgungsunternehmen, um SSH-Schlüssel und Authentifizierung zu generieren.
vessoft.de
Asimismo, el software permite añadir varios efectos y sonidos para los videos.
vessoft.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die beste Download-Geschwindigkeit durch Authentifizierung und Dateiuploads zu bekommen.
vessoft.de
El software es compatible con las funciones básicas de clientes torrent y le permite una vista previa de los archivos multimedia.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die beste Download-Geschwindigkeit durch Authentifizierung und Dateiuploads zu bekommen.
vessoft.de
El software le permite descargar archivos de los servicios populares y extraer una pista de audio del vídeo.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Auch in der Software gibt es die Versorgungsunternehmen, um SSH-Schlüssel und Authentifizierung zu generieren.
vessoft.de
El software tiene un gran conjunto de herramientas para crear, editar y componer las imágenes.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Auch in der Software gibt es die Versorgungsunternehmen, um SSH-Schlüssel und Authentifizierung zu generieren.
vessoft.de
El software es efectivamente adecuado para la educación, la recopilación de información y de intercambio de ideas.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die beste Download-Geschwindigkeit durch Authentifizierung und Dateiuploads zu bekommen.
vessoft.de
El software permite descargar el contenido multimedia a alta velocidad.
vessoft.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Auch in der Software gibt es die Versorgungsunternehmen, um SSH-Schlüssel und Authentifizierung zu generieren.
vessoft.de
O software asegura a protección contra ameazas e virus de diferentes tipos en liña.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die beste Download-Geschwindigkeit durch Authentifizierung und Dateiuploads zu bekommen.
vessoft.de
El software permite actualizar el sistema operativo del dispositivo y controlar las listas de reproducción en la biblioteca multimedia.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Auch in der Software gibt es die Versorgungsunternehmen, um SSH-Schlüssel und Authentifizierung zu generieren.
vessoft.de
También el software es compatible con los sistemas de archivos más populares.
vessoft.es
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die beste Download-Geschwindigkeit durch Authentifizierung und Dateiuploads zu bekommen.
vessoft.de
Ademais, o software permite acceder aos locais pechados.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die beste Download-Geschwindigkeit durch Authentifizierung und Dateiuploads zu bekommen.
vessoft.de
El software es compatible con el trabajo de proyectos en 2D y 3D.
vessoft.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die beste Download-Geschwindigkeit durch Authentifizierung und Dateiuploads zu bekommen. Laden
vessoft.de
El software le permite descargar o descargar el contenido en varias redes torrent.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die beste Download-Geschwindigkeit durch Authentifizierung und Dateiuploads zu bekommen.
vessoft.de
O software ten soporte para o control remoto e permite que Póñase as adicións.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Auch in der Software gibt es die Versorgungsunternehmen, um SSH-Schlüssel und Authentifizierung zu generieren.
vessoft.de
El software le permite crear un circuito en el editor gráfico y llevar a cabo la prueba.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Diese von Microsoft entwickelte Technologie erlaubt es Ihnen, die Authentifizierung Ihrer Domain zu validieren. ES
ovh.de
Esta tecnología desarrollada por Microsoft permite confirmar la autenticidad del dominio desde el que se envía el correo. ES
ovh.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Mit VocalPassword ist die Authentifizierung bei einem Dialogsystem oder einer App so einfach wie Sprechen. ES
nuance.de
Con VocalPassword, autenticar en un IVR o una aplicación móvil es tan fácil como decir "Mi voz es mi contraseña." ES
nuance.es
Sachgebiete: informationstechnologie transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Permalink to Neue SMS-Betrugsmasche hebelt Zwei-Faktor-Authentifizierung bei E-Mail-Diensten aus
itespresso.de
Permalink to Microsoft adquiere el servicio LiveLoop
itespresso.es
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Gmail nutzt E-Mail-Authentifizierung, um festzustellen, ob Nachrichten tatsächlich von der angegebenen Absenderadresse gesendet wurden.
google.de
Si utilizas Gmail, puedes seguir estos pasos para asegurarte de que tu cuenta se mantenga protegida.
google.com
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Diese marktführende Suite ist vollständig mit JDBC 4.0 kompatibel und unterstützt SSL, Windows-Authentifizierung sowie automatisches Anwendungs-Failover. ES
datadirect-tech.de
Este conjunto líder en el mercado obedece a JDBC 4.0 y es compatible con SSL, la automatización de Windows y la recuperación automática de la aplicación tras un fallo. ES
datadirect-tech.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Authentifizierung von Patienten - Ein Unternehmen, das den Transport von Patienten organisiert (ausgenommen sind Notfälle), reduziert damit die betrügerische Nutzung seiner Dienste.
kofax.de
• Identificación de pacientes —Una compañía de transporte médico no urgente lo utilizó para reducir el uso fraudulento de su servicio.
kofax.es
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Wenn Ihre Kreditkarte am 3D Secure Verfahren teilnimmt (Sicherheitsverfahren zur Authentifizierung Ihrer Kreditkarte), werden Sie nach Eingabe Ihrer Kreditkartendaten aufgefordert Ihren PIN im Rahmen des 3D Secure Verfahrens einzugeben. ES
gourmesso.de
Si su tarjeta de crédito utiliza 3-D Secure (un protocolo de seguridad para autenticar la tarjeta de crédito), se le pedirá que introduzca su código de seguridad tras introducir los datos de la misma. ES
gourmesso.es
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Authentifizierung von Maklern und Händlern - Kofax FraudOne bietet Kreditinstituten eine Lösung zur Prüfung von Unterschriften, mit der autorisierte Unterschriften von Maklern und / oder Händlern mit Unterschriften in einer Datenbank, die Referenzunterschriften enthält, automatisch verglichen werden können.
kofax.de
• Identificación de brókeres e intermediarios—Kofax FraudOne ofrece a las instituciones financieras una solución de comprobación de firmas que puede comprobar automáticamente la firma autorizada de un bróker o un intermediario cotejándola con la firma de referencia almacenada en la base de datos.
kofax.es
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Algorithmen, die von unabhängigen Softwareherstellern und Partnern von Intel, wie Vasco, Symantec und McAfee, unterstützt werden, laufen im Chipsatz ab und führen die Operationen aus, die den Computer mit einer geprüften Site verbinden und zu einer strengen Authentifizierung beitragen.1 ES
intel.de
Los algoritmos soportados por los proveedores de software independientes de terceros y los socios de Intel, como Vasco, Symantec y McAfee, se ejecutan en el chipset, realizando operaciones que conectan el ordenador con un sitio web aprobado y que ayuda a garantizar una sólida autentificación1. ES
intel.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
GoToMyPC – eine Software für den sicheren Zugriff auf den Remote-Computer-Daten. GoToMyPC bietet den zuverlässigen Schutz und Verschlüsselung von Daten unter Verwendung der Einmal-Passwörter und die Zwei-Faktor-Authentifizierung.
vessoft.de
Freegate – software para acceso doado e seguro a Internet, que permiten que ignorar o bloqueo de sitios.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software auf einem Remote-Server oder Computer über die verschiedenen Protokolle zu verbinden. Auch in der Software gibt es die Versorgungsunternehmen, um SSH-Schlüssel und Authentifizierung zu generieren.
vessoft.de
Herramientas para descargar y cargar archivos desde servidores FTP. El software es compatible con una variedad de funciones útiles y protocolos para la transferencia segura de archivos a servidores.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Das Team von Nuance verfügt über umfassende Kenntnisse im Bereich Contact Center Services und blickt auf über 20 Jahre Erfahrung bei der Entwicklung von Lösungen für IVR, Anrufdurchleitung, Desktop und Authentifizierung, sowie zur Berichterstellung unter Einsatz aller führenden Plattformtechnologien zurück. ES
nuance.de
Nuestro equipo dispone de unos conocimientos sin igual en cuanto a servicios para centros de contacto, con más de 20 años desarrollando soluciones IVR, de enrutamiento de llamadas, de escritorio y de generación de informes, usando siempre plataformas y tecnologías de vanguardia. ES
nuance.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,05 Sek. -