linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 2 es 2
Korpustyp
Sachgebiete
astrologie 3 mathematik 1 medizin 1 mode-lifestyle 1 musik 1 mythologie 1 psychologie 1 sport 1 tourismus 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Extremität extremidad 180
. .

Verwendungsbeispiele

Extremität extremidad
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ginkgo verbessert den Blutkreislauf und erhöht die Durchblutung der Extremitäten. ES
Ginkgo mejora la circulación sanguínea y aumenta el flujo sanguíneo a las extremidades. ES
Sachgebiete: psychologie astrologie medizin    Korpustyp: Webseite
ENTSPANNENDE MASSAGE Fördert den Abfluss von Flüssigkeiten aus den Extremitäten und entspannt die Muskulatur von Hals, Schultern und Rumpf. ES
MASAJE RELAJANTE Su función es ayudar al drenaje de fluidos en las extremidades y relajar la musculatura del cuello, hombros y tronco. ES
Sachgebiete: verlag astrologie tourismus    Korpustyp: Webseite

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Extremität"

23 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die soll ein Verständnis für Statik und Dynamik des gesamten Fußes und seiner Eingliederung in die Bewegungsabläufe der unteren Extremität fördern. DE
Esto debería ayudar a la comprensión en el modelo de movimiento del pie, bajo condiciones fisiológicas y patológicas. DE
Sachgebiete: mathematik astrologie sport    Korpustyp: Webseite
Als ganz grober Vergleich seien hier mal die Griechen von Septic Flesh erwähnt, zu denen man noch eine gehörige Schippe Aggressivität und Extremität addieren muss, um auf das Level von FELSHGOD APOCALYPSE zu kommen. DE
Como punto de comparación se podría mencionar a los griegos Septic Flesh, aunque sería necesario agregar una fuerte porción de agresividad y extremismo para llegar al nivel de FLESHGOD APOCALYPSE. DE
Sachgebiete: mythologie musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite