(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
5
Host
Sachgebiete
verkehr-kommunikation
3
verlag
3
film
2
tourismus
2
architektur
1
foto
1
musik
1
radio
1
unterhaltungselektronik
1
Verwendungsbeispiele
Fabrikgebäude
fábrica
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Das Hotel Fontaine Royal befindet sich in einem alten Fabrikgebäude im Stadtzentrum und liegt direkt am Kanal.
ES
El Hotel Fontaine Royal ocupa una antigua fábrica situada frente al canal, en el centro de la ciudad.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation radio
Korpustyp:
Webseite
Eastway Laundry Project, Sommer 1993 In London hatte ich die einmalige Gelegenheit, in einem verlassenen Fabrikgebäude zu arbeiten, das hinter meinem Atelier lag.
DE
Eastway Laundry Project, verano de 1993 En Londres tuve la extraordinaria oportunidad de trabajar en una fábrica abandonada contigua al edificio de mi atelier.
DE
Sachgebiete:
film architektur foto
Korpustyp:
Webseite
Diese Unterkunft befindet sich in einem renovierten Fabrikgebäude und bietet kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.
Está ubicado en una fábrica reformada y dispone de conexión WiFi gratuita y aparcamiento, también gratuito.
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Fabrikgebäude"
10 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Der Besuch des Fabrikgebäudes-Museums wird Ihnen alle Schritte der Produktion zeigen, die auf die bestmögliche Weise beendet wird:
ES
La visita al museo hace ver todos los pasos de la producción finalizando de la mejor manera:
ES
Sachgebiete:
musik unterhaltungselektronik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Aus dem geschichtsträchtigen, denkmalgeschützten Fabrikgebäude der Familie von Friedrich Engels ist vor wenigen Jahren das außergewöhnliche Konzept des Art Fabrik & Kunsthotels entstanden.
DE
Hace unos años nació el concepto de este excepcional hotel y galeria de arte.
DE
Sachgebiete:
film verlag verkehr-kommunikation
Korpustyp:
Webseite