linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 87 de 11 com 4 eu 1
Korpustyp
Webseite 103
Host
sony 42 huffingtonpost 9 monacor 5 wikio 5 canon 4 photaki 4 ricoh-imaging 4 panasonic 3 paraguay-dvd 3 pixmac 3 softonic 3 vessoft 3 ciao 2 speedcamupdates 2 gettyimages 1 giga 1 hitachi 1 imaginarium 1 kizoa 1 megagadgets 1 nikon 1 planet-schule 1 sandisk 1 trekstor 1 xpdrivers 1
Sachgebiete
​ internet 70 unterhaltungselektronik 69 radio 44 foto 35 informatik 16 media 15 film 11 e-commerce 10 astrologie 3 informationstechnologie 3 verkehr-kommunikation 3 verlag 3 jagd 2 meteo 2 mode-lifestyle 2 mythologie 2 soziologie 2 theater 2 auto 1 elektrotechnik 1 jura 1 kunst 1 musik 1 politik 1 psychologie 1 religion 1 schule 1 sport 1 technik 1 tourismus 1 transport-verkehr 1 typografie 1 universitaet 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Kamera . . cámera 3 . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

kamera . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Matrix-Kamera .
ballistische Kamera .
Laue-Kamera .
Schmidt-Kamera . . .
Drehspiegel-Kamera . .
Kleinbild-Kamera .
Stereo-Kamera .
Gamma-Kamera .
Monochrom-Kamera . .
Kamera-Recorder .
mobile Kamera cámara móvil 1
elektronische Kamera .
Bildanalyse-Kamera .
Restlicht-Kamera .
Laser-Interferenz-Kamera .
Step-and-Repeat-Kamera .
Stative für Kameras .
Kamera für die Rednerbühne .
Fernabstimmung mehrerer Kameras .
Kamera für Sendezwecke .
Dual-Sensor-Kamera .
Kamera für den privaten Endverbraucher .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit Kamera

28 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

der Magier mit der Kamera! ES
kizoa.de
¡Efectos especiales del mago de la cinematografía! ES
kizoa.es
Sachgebiete: radio theater foto    Korpustyp: Webseite
foto-kamera in der hand Bild ES
pixmac.de
Torre de las Telecomunicaciones imagen ES
pixmac.es
Sachgebiete: film media internet    Korpustyp: Webseite
Der Trageriemen ist mit folgenden Kameras kompatibel: ES
ricoh-imaging.de
Una correa excelente para el cuello compatible con los seguientes modelos: ES
ricoh-imaging.es
Sachgebiete: radio foto internet    Korpustyp: Webseite
gute Kamera mit kleinen Schwächen…| Weiterlesen ES
wikio.de
Mucho ruido y no enfoca bien | Seguir leyendo ES
wikio.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Support für α SLT Kameras von Sony ES
sony.de
Asistencia técnica para Serie α SLT de Sony ES
sony.es
Sachgebiete: e-commerce universitaet internet    Korpustyp: Webseite
Support für α NEX Kameras von Sony ES
sony.de
Asistencia técnica para Serie α NEX de Sony ES
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
MP4-Player mit Kamera AUF LAGER ES
imaginarium.de
Lienzo de pintura nadadora EN STOCK ES
imaginarium.es
Sachgebiete: transport-verkehr unterhaltungselektronik sport    Korpustyp: Webseite
elegante junge Freunde Blick in die Kamera ES
photaki.de
graves a los jóvenes elegantes en una fila ES
photaki.es
Sachgebiete: astrologie meteo mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
elegantes Vier Freunde lächelnd in die Kamera ES
photaki.de
cuatro amigos elegantes de pie en una fila ES
photaki.es
Sachgebiete: astrologie meteo mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Gute Kamera für jeden Anlass | Weiterlesen ES
wikio.de
Una buena elección | Seguir leyendo ES
wikio.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Schöne Kamera mit schlechtem Blitz | Weiterlesen ES
wikio.de
BOSCH Molinillo de café MKM 6003 | Seguir leyendo ES
wikio.es
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Willkommen auf dem Kamera-Downloads beschleunigen. ES
speedcamupdates.de
Bienvenido a las descargas de radares. ES
speedcamupdates.es
Sachgebiete: verkehr-kommunikation radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Wie kann ich zwischen diesen beiden Kameras wechseln? DE
trekstor.de
¿Cómo puedo cambiar de una a otra? DE
trekstor.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
business group von fünf menschen, blick in die kamera Bild ES
pixmac.de
la gente de negocios del grupo imagen ES
pixmac.es
Sachgebiete: film media internet    Korpustyp: Webseite
business group von fünf menschen, blick in die kamera ES
pixmac.de
la gente de negocios del grupo ES
pixmac.es
Sachgebiete: film media internet    Korpustyp: Webseite
3d kamera 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
skydrive sdexplorer base 3.0.0.185 1 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sanyo-Kamera für jedes Event zu gebrauchen | Weiterlesen ES
wikio.de
La evolución de Xacti para mejor | Seguir leyendo ES
wikio.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Heute ist die Auswahl an Kameras nicht ganz einfach. ES
ciao.de
Esta función sólo está disponible para los usuarios que estén registrados. ES
ciao.es
Sachgebiete: verlag tourismus media    Korpustyp: Webseite
Treiber für DV KAMERA GR-D725E für Windows XP ES
xpdrivers.de
busco driver para zyxel omni 56k usb lite para windows 7 X64 ES
xpdrivers.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Trotzdem wurde mehrmals versucht, mir die Kamera zu klauen. DE
planet-schule.de
Aún así trataron varias veces de robarla. DE
planet-schule.de
Sachgebiete: film astrologie schule    Korpustyp: Webseite
Bilder von α68 A-Mount-Kamera mit APS-C-Sensor ES
sony.de
Comparte tus experiencias con la comunidad ES
sony.es
Sachgebiete: radio foto internet    Korpustyp: Webseite
Bild von α7S II E-Mount-Kamera mit Kleinbildsensor ES
sony.de
Imágenes de Cable de conexión de alta definición a móvil DLC-MB20 ES
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Bild von α7 II E-Mount-Kamera mit Vollformat-Sensor ES
sony.de
Imágenes de Cable de conexión de alta definición a móvil DLC-MB20 ES
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Bild von WX350 Foto-Kamera mit optischem 20fach Zoom
sony.de
Imagen de RX10 III con lente de zoom F2,4-4 de 24-600mm de gran apertura
sony.es
Sachgebiete: radio foto internet    Korpustyp: Webseite
Bild von WX350 Foto-Kamera mit optischem 20fach Zoom
sony.de
RX10 III con lente de zoom F2,4-4 de 24-600mm de gran apertura
sony.es
Sachgebiete: radio foto internet    Korpustyp: Webseite
Bild von Hintere Objektivkappe für E-Mount-Kameras
sony.de
Imagen de Soporte para montaje en pared SU-WL450
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Bild von H300 Kamera mit optischem 35fach-Zoom
sony.de
Mejores fotos, capacidad de compartir de forma inalámbrica
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Bild von α6300 E-Mount-Kamera mit APS-C-Sensor
sony.de
Llevamos nuestro procesador de imágenes más lejos
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Bild von α6000 E-Mount-Kamera mit APS-C-Sensor
sony.de
Imágenes de Bolsa de transporte blanda LCS-MVA
sony.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Bild von α7S E-Mount-Kamera mit Vollformat-Sensor
sony.de
Imágenes de Cable de conexión de alta definición a móvil DLC-MB20
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Foto-Story mit eigenen Bildern erstellen Split-Kamera:
softonic.de
Visualizador monocromático de imágenes BMP para tu Siemens SL45i
softonic.com
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
drei Generationen von Frauen glücklich lächelnd in die Kamera ES
photaki.de
mujeres felices vistiendo camisetas verdes de reciclaje hasta que los pulgares ES
photaki.es
Sachgebiete: film jura mythologie    Korpustyp: Webseite
Gelöschte Dateien von SD-Karten, Kameras und Festplatten wiederherstellen
softonic.de
El arte de recuperar y abrir archivos antiguos
softonic.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
4K-Workflow-Anleitung für die CineAlta® Kameras von Sony ES
sony.de
Guía de flujos de trabajo 4K para la CineAlta® de Sony ES
sony.es
Sachgebiete: film radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
damit zu Ausgleichsströmen über die Masseverbindung der Kamera DE
monacor.de
consecuencia, a corrientes de compensación a través de la unión de DE
monacor.de
Sachgebiete: elektrotechnik unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Jede Kamera wird einzeln im Netzwerk und im Recorder DE
monacor.de
dualmente en la red y en el grabador, es decir, hay que asignar a DE
monacor.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Was diese Baby-Kamera nachts aufzeichnete, ist der blanke Horror ES
huffingtonpost.de
Esto es lo que pasa cuando se hacen fotos a un recién nacido ES
huffingtonpost.es
Sachgebiete: e-commerce internet media    Korpustyp: Webseite
Produkte und Zubehör für professionelle Kameras | Panasonic Business ES
panasonic.de
Codificadores y decodificadores de videoseguridad IP | Panasonic Business ES
panasonic.es
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Bild von α7S II E-Mount-Kamera mit Kleinbildsensor ES
sony.de
Imagen de Grabadora de vídeos musicales MV1 ES
sony.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Bild von Hintere Objektivkappe für E-Mount-Kameras ES
sony.de
Imagen de Amplificador de audio estéreo de alta resolución ES
sony.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Bild von α58 A-Mount-Kamera mit APS-C-Sensor ES
sony.de
Imagen de Soporte para montaje en pared SU-WL450 ES
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Bild von α7S II E-Mount-Kamera mit Kleinbildsensor ES
sony.de
Compatible con lentes con montura tipo E de Sony ES
sony.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Bild von H300 Kamera mit optischem 35fach-Zoom ES
sony.de
Imagen de Altavoces estéreo para suelo ES
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Bilder von H300 Kamera mit optischem 35fach-Zoom ES
sony.de
Imágenes de Altavoces estéreo para suelo ES
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Bild von α7R E-Mount-Kamera mit Vollformat-Sensor ES
sony.de
Imagen de Reproductor y disco duro de audio de alta resolución ES
sony.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Bild von α3000 E-Mount-Kamera mit APS-C-Sensor ES
sony.de
Compatible con audio de alta resolución ES
sony.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Bild von α5100 E-Mount-Kamera mit APS-C Sensor ES
sony.de
SLT-A99V ES
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Bild von α99 A-Mount-Kamera mit 35-mm-Sensor ES
sony.de
Imagen de Flash externo para zapata de interfaz múltiple F60M ES
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Bild von α58 A-Mount-Kamera mit APS-C-Sensor ES
sony.de
Imagen de Flash externo para zapata de interfaz múltiple ES
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Bild von α7S II E-Mount-Kamera mit Kleinbildsensor ES
sony.de
Imágenes de Walkman® con cable USB integrado ES
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Bild von RX100 II Outdoor-Kamera mit 1"-Sensor ES
sony.de
Imagen de α7R II con sensor de imagen de fotograma completo y retroiluminación ES
sony.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Bild von α58 A-Mount-Kamera mit APS-C-Sensor ES
sony.de
Fallos, etc Calidad de imagen ES
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Bild von α7 II E-Mount-Kamera mit Vollformat-Sensor ES
sony.de
Imagen de Reproductor y disco duro de audio de alta resolución ES
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Bild von α7S E-Mount-Kamera mit Vollformat-Sensor ES
sony.de
Imagen de Reproductor y disco duro de audio de alta resolución ES
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Bild von α5100 E-Mount-Kamera mit APS-C Sensor ES
sony.de
Imagen de Amplificador estéreo DAC USB con audio de alta resolución ES
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Bild von α7 II E-Mount-Kamera mit Vollformat-Sensor ES
sony.de
Imagen de Luz de vídeo IR a pilas HVL-LEIR1 ES
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Bild von α6000 E-Mount-Kamera mit APS-C-Sensor α6000 E-Mount-Kamera mit APS-C-Sensor ES
sony.de
Imagen de Reproductor y disco duro de audio de alta resolución ES
sony.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Bild von α7S E-Mount-Kamera mit Vollformat-Sensor Bild von α7S E-Mount-Kamera mit Vollformat-Sensor ES
sony.de
α7R II con sensor de imagen de fotograma completo y retroiluminación ES
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Bild von RX100 II Outdoor-Kamera mit 1"-Sensor RX100 II Outdoor-Kamera mit 1"-Sensor DSC-RX100M2 ES
sony.de
α7R II con sensor de imagen de fotograma completo y retroiluminación ES
sony.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Diese Kameras zeichnen sich durch reaktionsschnelles Handling, jede Menge kreative Funktionen und erstklassige Bildqualität aus. ES
canon.de
Disfruta de una gran cantidad de controles creativos y una calidad de imagen excepcional, incluso en condiciones de poca iluminación. ES
canon.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Und natürlich bieten auch diese Kameras die gesamte Flexibilität des EOS Systems aus Objektiven und Zubehör. ES
canon.de
Y disfruta de la flexibilidad del Sistema EOS completo de objetivos y accesorios. ES
canon.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Afinitics MY024317 Crystal Clear Displayschutzfolie für Canon IXUS 155 Kamera (2-er Pack) ES
ciao.de
digiCOVER - Protector de pantalla para Canon IXUS 155 ES
ciao.es
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Bild von W810 CCD-Kamera für 360-Grad Fotografie CYBER-SHOT™
sony.de
Procesador de imagen BIONZ X™
sony.es
Sachgebiete: e-commerce radio internet    Korpustyp: Webseite
Ein gummierter Streifen verhindert ein Verrutschen der Kamera beim Tragen über der Schulter. ES
ricoh-imaging.de
Cuenta con una pequeña tira de goma antideslizante para proporcionar un transporte seguro cuando colgada sobre el hombro. ES
ricoh-imaging.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Intelligente Suchfunktion, Suche nach entfernten oder fremden Objekten, allgemeine Bewegung, Fokusverlust, verdeckte Kamera DE
monacor.de
Función de búsqueda inteligente, búsqueda de objetos distantes o extraños, movimientos generales, pérdida de enfoque, suciedad DE
monacor.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Intelligente Suchfunktion, Suche nach entfernten oder fremden Objekten, allgemeine Bewegung, Fokusverlust, verdreckte Kamera DE
monacor.de
Función de búsqueda inteligente, búsqueda de objetos distantes o extraños, movimientos generales, pérdida de enfoque, suciedad DE
monacor.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Kopf und Schultern einer lächelnden Frau erschossen in die Kamera schaut ES
photaki.de
dos amigos mirando el uno al otro mientras yacía la cabeza a los hombros ES
photaki.es
Sachgebiete: film verlag jagd    Korpustyp: Webseite
In dieser Woche laden wir Sie zu einer digitalen Kamera zu entdecken: die Sony DSC-RX100. ES
wikio.de
Esta semana, el producto que le proponemos descubrir, es una impresora, la Brother HL-2240. ES
wikio.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Mehr über Chassis-Kameras (in Englisch – in einem neuen Fenster öffnen) ES
hitachi.de
Hitachi Digital Media Group (se abrirá una nueva ventana) ES
hitachi.eu
Sachgebiete: verkehr-kommunikation auto informatik    Korpustyp: Webseite
Indem Sie dieses Accessoire mit verschiedenen Halterungen kombinieren, können Sie den Aufnahmewinkel ihrer Kamera erweitern. ES
ricoh-imaging.de
Accesorio que puede ampliar el campo de disparo al combinar este adaptador con varios soportes. ES
ricoh-imaging.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Dank einer breiten und starken Kontaktfläche lässt sich die Kamera auf einem Surfboard oder Snowboard befestigen. ES
ricoh-imaging.de
Uma grande e potente superficie de contacto que permite fixar a câmara numa tábua de surf ou snowboard. ES
ricoh-imaging.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Inhaber kleiner Unternehmen können das Umfeld der Kamera in HD-Qualität überwachen. ES
sony.de
A los propietarios de pequeñas empresas les resultará más fácil que nunca controlar toda la escena con calidad HD. ES
sony.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Entdecken Sie unser hochwertiges Sortiment an Objektivzubehör für Ihre A- und E-Kameras. ES
sony.de
Descubre nuestra gama de accesorios de alta calidad para lentes con montura tipo A y tipo E. ES
sony.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Lässt sich für eine leichte Bedienbarkeit Ihrer Kamera bequem an Ihrem Handgelenk anlegen. ES
sony.de
Tu mando a mano Se ajusta a tu muñeca con comodidad para un control sencillo. ES
sony.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Durch 24 Infrarot-LEDs in der Dunkelheit einsetzbar, dazu schaltet die Kamera auf DE
monacor.de
Puede funcionar en la oscuridad gracias a 24 LEDs IR. DE
monacor.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik informatik    Korpustyp: Webseite
Es wurde Bargeld, Schmuck, Kameras, Waffen und Notebooks geraubt, aufgeklärt wurde noch nichts. DE
paraguay-dvd.de
Se robaron dinero en efectivo, joyas, cameras, armas y notebooks, hasta ahora no se encontró nada. DE
paraguay-dvd.de
Sachgebiete: psychologie media jagd    Korpustyp: Webseite
Eine Helikopterflotte, ausgestattet mit den besten Kameras, zeigt die Welt aus der Vogelperspektive. ES
gettyimages.de
Te mostramos el mundo a vista de pájaro gracias a una flota de helicópteros equipada con la mejor tecnología. ES
gettyimages.es
Sachgebiete: film informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
1 iPhone-6-Plus-LCD in Top-Qualität inkl. Kamera & Lautsprecher DE
giga.de
1 pantalla LCD de alta calidad para iPhone 6 con micrófono y el altavoz DE
giga.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Image for Was diese Baby-Kamera nachts aufzeichnete, ist der blanke Horror ES
huffingtonpost.de
Image for El ranking de las mejores y peores universidades españolas ES
huffingtonpost.es
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
Image for Was diese Baby-Kamera nachts aufzeichnete, ist der blanke Horror ES
huffingtonpost.de
Image for Rivera se sorprende de que este tuit no sea un 'fake' y lo acaba pagando ES
huffingtonpost.es
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
Image for Was diese Baby-Kamera nachts aufzeichnete, ist der blanke Horror ES
huffingtonpost.de
Image for Sánchez e Iglesias se reúnen en el día 101 sin Gobierno ES
huffingtonpost.es
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
Image for Was diese Baby-Kamera nachts aufzeichnete, ist der blanke Horror ES
huffingtonpost.de
Image for La búsqueda porno favorita de las españolas ES
huffingtonpost.es
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
Image for Was diese Baby-Kamera nachts aufzeichnete, ist der blanke Horror ES
huffingtonpost.de
Image for El mensaje de Cristina Pedroche tras sufrir ES
huffingtonpost.es
Sachgebiete: soziologie politik media    Korpustyp: Webseite
Image for Was diese Baby-Kamera nachts aufzeichnete, ist der blanke Horror ES
huffingtonpost.de
Image for Zapata denuncia esta portada de 'La Razón' y se desata la guerra en Twitter ES
huffingtonpost.es
Sachgebiete: mythologie soziologie media    Korpustyp: Webseite
Image for Was diese Baby-Kamera nachts aufzeichnete, ist der blanke Horror ES
huffingtonpost.de
Image for Burlas en Twitter por el impactante aspecto físico de Diego Tristán tras su retirada ES
huffingtonpost.es
Sachgebiete: kunst e-commerce media    Korpustyp: Webseite
Image for Was diese Baby-Kamera nachts aufzeichnete, ist der blanke Horror ES
huffingtonpost.de
Image for Esto es lo que pasa cuando se hacen fotos a un recién nacido ES
huffingtonpost.es
Sachgebiete: e-commerce internet media    Korpustyp: Webseite
Dadurch werden Sie eine Warnung bei Annäherung an die Speed-Kamera erhalten. ES
speedcamupdates.de
Haciendo esto usted recibirá un aviso cuando se acerca a los radares. ES
speedcamupdates.es
Sachgebiete: verkehr-kommunikation radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Bild von α77 II A-Mount-Kamera mit APS-C Sensor ES
sony.de
Imagen de Flash externo para zapata de interfaz múltiple F43M ES
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Camcorder Panasonic ist einer der führenden Hersteller von Camcordern, dessen Produktsortiment Kameras für zahlreiche Anwendungsbereiche umfasst. ES
panasonic.de
Camcorders HD Panasonic es uno fabricante líder en camcorders que se adaptan a un abanico extenso de aplicaciones. ES
panasonic.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Panasonic und LiveU launchen ein Bundle, das Panasonic Kameras und ultrakompakte Übertragungsgeräte von LiveU verbindet. ES
panasonic.de
Panasonic y LiveU se han unido para lanzar un pack de productos que incluye camcorders de de Panasonic y la unidad de campo ultracompacta de transmisión LiveU. ES
panasonic.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Außerdem können Sie sicherstellen, dass die Kamera an einem stabilen Objekt befestigt ist. ES
sony.de
También garantiza que esté conectada a un objeto estable. ES
sony.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Bild von α77 II A-Mount-Kamera mit APS-C Sensor ES
sony.de
Imagen de Mando a distancia ES
sony.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Bild von DSC-QX30 Lens-Style Kamera mit optischem 30fach-Zoom ES
sony.de
Imagen de Bolsa de transporte blanda LCS-QXA ES
sony.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Drücken Sie den Auslöser einfach halb durch, um die Kamera zu reaktivieren. ES
canon.de
Para volver a activarla, solo tienes que pulsar el botón del obturador hasta la mitad. ES
canon.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Die Superzoom-Kamera für die Reise zum Festhalten aller Abenteuer in erstklassiger Qualität ES
canon.de
Excepcional zoom de viaje para captar aventuras con una calidad excepcional ES
canon.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Die SanDisk Corporation gehört zu den führenden Herstellern von Flash-Speicherkarten für Kameras, Camcorder, Computer, Mobilgeräte und Spielekonsolen.
sandisk.de
SanDisk Corporation, el fabricante oficial, es el fabricante líder de tarjetas de memoria flash para dispositivos informáticos, móviles, de imágenes y de juegos.
sandisk.com
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Für ein Full-Screen Foto kannst du ganz normal in zoomen mittels der Kamera Software auf deinem iPhone. ES
megagadgets.de
Para una fotografía a pantalla completa, sólo tienes que usar el zoom del microscopio con el software en tu iPhone. ES
megagadgets.es
Sachgebiete: film e-commerce radio    Korpustyp: Webseite
Die Software unterstützt die Übertragung von Video-Streaming aus dem Computer-Bildschirm und die Kamera auf der beliebten Video-Dienste.
vessoft.de
El software es ampliamente utilizado por los propietarios de ordenadores sin una unidad óptica.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software unterstützt die Übertragung von Video-Streaming aus dem Computer-Bildschirm und die Kamera auf der beliebten Video-Dienste.
vessoft.de
El software le permite personalizar la calidad de conversión y descargar videos de los servicios populares.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Anwendung interagiert mit der Kamera des Gerätes und unterstützt die verschiedenen Einstellungen, um die Bilder in hoher Qualität erstellen.
vessoft.de
La aplicación permite seguir las noticias en el mundo de la música y buscar en los diversos registros de audio.
vessoft.es
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,11 Sek. -