Übersetzungen
[NOMEN]
Kennung
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
SPDU-Kennung
|
.
.
|
benutzerrelative Kennung
|
.
|
Alpha-Kennung
|
.
|
Parameter-Kennung
|
.
.
|
PSN-Kennung
|
.
|
primäre Kennung
|
.
|
Stationskategorie-Kennung
|
.
|
Kennung der Parametergruppe
|
.
.
|
Teletex-Terminal-Kennung
|
.
|
Kennung des Empfängers
|
.
|
Kennung von Leuchtfeuern
|
.
|
Kennung eines Tagesseezeichens
|
.
|
Kennung der Schlüsselausgabestelle
|
.
|
Kennung des Begünstigten
|
.
|
Kennung des vollmachtgebenden Kreditinstituts
|
.
|
Kennung der Eingabeart
|
.
|
Parameter-Kennungs-Wert
|
.
|
geografisch | geographisch einmalige Kennung
|
.
|
Kennung einer Basisstation
|
.
|
Kennung für primäre Zugangsrechte
|
.
|
Kennung der Funk-Basisstation
|
.
|
global einmalige Kennung
|
.
|
örtlich einmalige Kennung
|
.
|
Art der Kennung
|
.
|
Kennung der Transaktionen
|
.
|
Kennung der Korrespondenzbank des Empfängers
|
.
|
Parameter-Kennungs-Wert;PID-Wert
|
.
|
internationale Kennung des mobilen Endgeräts
|
.
|
internationale Kennung des mobilen Nutzers
|
.
|
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Kennung"
36 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Für die online-Anmeldung benötigen Sie eine STINE-Kennung.
DE
Para la inscripción en línea necesitáis vuestras claves STINE.
DE
Sachgebiete:
film verlag universitaet
Korpustyp:
Webseite
Das Cookie speichert die eindeutige Kennung des Benutzers als Teil der Sicherheitsprüfung.
ES
Su misión es almacenar el ID del usuario como parte del control de seguridad.
ES
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Wiederverwenden der Kennung/Versionsgeschichte der vorhandenen Linie für das längste Teilsegment (Expertennutzer können ein anderes Segment wählen)
DE
reutilizar el id/historial de la vía existente para el segmento de vía más largo de la separación (usuarios expertos pueden elegir otro segmento)
DE
Sachgebiete:
raumfahrt internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Die neuen LKW-Reifen für Straße und Gelände der EVO-Serie eignen sich auch für den Einsatz bei frischem Schnee oder Schneematsch (M+S Kennung) und bieten unter diesen Bedingungen eine bessere Fahrleistung als Standardreifen.
ES
Los nuevos neumáticos EVO para dentro y fuera de carretera también son adecuados para su uso en el barro y/o nieve (o nieve fundente) llevando el marcado M + S, ofreciendo un mejor rendimiento en la conducción que los neumáticos estándar.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr auto technik
Korpustyp:
Webseite