linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 10
Korpustyp
Host
Sachgebiete
verlag 7 e-commerce 6 bau 4 technik 4 transaktionsprozesse 4 immobilien 2 architektur 1 forstwirtschaft 1 transport-verkehr 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Rundholz . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Industrie-Rundholz .
abgeschrägtes Rundholz .
Rundholz-Ladeplatz .
Rundholz-Boardfuß .
landwirtschaftliches Gebäude aus Rundholz .
schräg abgekantetes Rundholz .
Aufladen von Rundholz .

10 weitere Verwendungsbeispiele mit "Rundholz"

12 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ein optisch sehr schöner, großer Sandkasten aus Rundholz inklusive Montagezubehör. ES
Un cajón de arena muy bonito, cajón de arena de maderas redondas incluido manual de montaje. ES
Sachgebiete: verlag bau technik    Korpustyp: Webseite
Für Rundholz Durchmesser 140 bis zu 160 mm ES
Para madera redonda con un diámetro de 140 a 160 mm ES
Sachgebiete: transport-verkehr e-commerce technik    Korpustyp: Webseite
Für Rundholz und Vierkantholz, für den öffentlichen Bereich
Galvanizado al fuego, Para el uso público
Sachgebiete: verlag e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Für Rundholz Durchmesser 140 bis zu 160 mm
Para madera redonda de diámetro 140 a 160 mm
Sachgebiete: verlag e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Wussten Sie schon das bei Rundholz durch Sonneneinstrahlung Risse entstehen?.
¿Sabe usted que en la madera redonda pueden surgir grietas por la radiación solar?.
Sachgebiete: verlag e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Wussten Sie schon, dass bei Rundholz durch Sonneneinstrahlung Risse entstehen?
¿Sabe usted que en la madera redonda pueden surgir grietas por la radiación solar?.
Sachgebiete: verlag bau technik    Korpustyp: Webseite
Mit der Seilhalterung erhalten sie die ideale Verbindung zum Anbringen ihrer Seilbahn an einem Rundholz.
Con el soporte de cable obtiene la combinación perfecta para fijar su tirolina a una madera redonda.
Sachgebiete: verlag e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Das Rundholz für die Produktion von Schnittholz rinden wir ab und kürzen auf eigener Manipulationsstraße. ES
Quitamos la corteza a la madera redonda destinada a la producción de madera aserrada y la cortamos en nuestra línea de manipulación. ES
Sachgebiete: forstwirtschaft bau technik    Korpustyp: Webseite
Alles gebaut im Stil der kanadischen Blockhäuser aus dem Rundholz mit dem Durchmesser von 25-45 cm. ES
Todo está construido en estilo de cabañas canadienses de troncos de madera redonda, con un diámetro de 25 - 45cm. ES
Sachgebiete: e-commerce architektur immobilien    Korpustyp: Webseite
Das von uns gebaute kanadische Blockhaus für Wohnen, Unternehmen sowie Entspannung ist immer aus frischem und gesundem Rundholz. ES
Una cabaña canadiense de troncos construida por nosotros en calidad de vivienda, para desarrollar actividades empresariales y para recreo siempre es de madera redonda fresca y sana. ES
Sachgebiete: verlag bau immobilien    Korpustyp: Webseite