Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
trabajan de balde, polinizan gratis y se comen de buena gana a los insectos “malos”.
ES
Sie graben um, bestäuben die Pflanzen und verschlingen mit gesundem Appetit die weniger nützlichen Insekten.
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus jagd
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
baldes
|
.
|
balde colgante
|
.
|
volcador de balde
|
.
|
balde de ordeño
|
.
|
instalación de ordeño con baldes
|
.
|
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "balde"
36 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
O software permite a descarga de balde de moitas aplicacións e xogos.
Die Software unterstützt die Arbeit der 2D und 3D Projekte.
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
O software permite efectuar a optimización en modo manual ou automático. Baixar Balde
Die Software ermöglicht es Ihnen, in den Spielen zu ändern:
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
No en balde contenía un artículo relativo a las restricciones del Rey, a lo que no podía hacer (art.
DE
Sofort tat sich eine beträchtliche Deckungslücke in der Bilanz auf, die nur durch den Rückgriff auf die Rücklagen aufgefangen werden konnte.
DE
Sachgebiete:
militaer soziologie media
Korpustyp:
Webseite
No en balde los médicos, los abogados o los ejecutivos figuran como héroes de las series de televisión.
DE
Ärzte, Anwälte oder Manager sind die Helden von Fernsehserien.
DE
Sachgebiete:
schule universitaet media
Korpustyp:
Webseite