Übersetzungen
[NOMEN]
[ADJ/ADV]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Ella se redujo a suspirar y quedarse suspendida en el tiempo en un abrazo que era un silencio eterno y complaciente.
DE
Die Frau beschränkte sich darauf zu seufzen und einfach still zu stehen in der Zeit und einer Umarmung, die ohne Ende war – eine ewige, tröstende Stille.
DE
Sachgebiete:
film religion astrologie
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Porque como se informó recientemente , pero Amazon es más que complaciente en cuanto a la falta de suministros.
DE
Denn wie neulich schon berichtet ist Amazon doch mehr als kulant was fehlende Lieferungen angeht.
DE
Sachgebiete:
e-commerce internet informatik
Korpustyp:
Webseite
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "complaciente"
40 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Un vacío en la circulación se esperará complaciente, en vano.
DE
Auf eine Lücke im entgegenkommenden Verkehr, wird man vergebens warten.
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus theater
Korpustyp:
Webseite