(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
132
Host
industryarea
35
cactus2000
10
kjellberg
8
dvdfab
4
softonic
4
epiloglaser
3
netmoms
3
pixmac
3
stihl
3
vessoft
3
barilla
2
czechtrade
2
guede-solingen
2
michelin
2
miele
2
mimaki
2
serientrends
2
weilburger-graphics
2
wickey
2
antifa-hannover
1
aquad
1
cab
1
citrix
1
design-engineering-online
1
dimplex
1
dwt-gmbh
1
esm-pirna
1
eukanuba
1
fiat
1
foerch
1
furthof-antikmoebel
1
gamestop
1
gerechtigkeit-heilt
1
hannes-schurig
1
in-eko
1
kohler-medizintechnik
1
maennerseiten
1
metalock
1
mosaikstein
1
nobilia
1
nvidia
1
olympus
1
onlineshops-finden
1
ottobock
1
overnightprints
1
parador
1
petschauer
1
placesonline
1
ruukki
1
sera
1
storopack
1
Sachgebiete
technik
55
unterhaltungselektronik
52
radio
24
internet
22
informatik
20
media
20
typografie
18
auto
13
film
12
gartenbau
11
linguistik
11
transaktionsprozesse
11
astrologie
10
foto
10
gastronomie
8
kunst
8
bau
7
informationstechnologie
7
verlag
7
e-commerce
5
theater
5
medizin
4
musik
4
pharmazie
4
transport-verkehr
4
archäologie
3
jagd
3
landwirtschaft
3
oekologie
3
tourismus
3
verkehr-gueterverkehr
3
elektrotechnik
2
forstwirtschaft
2
handel
2
militaer
2
politik
2
universitaet
2
verkehrssicherheit
2
weltinstitutionen
2
botanik
1
chemie
1
infrastruktur
1
luftfahrt
1
mode-lifestyle
1
nautik
1
oekonomie
1
sport
1
unternehmensstrukturen
1
verkehr-kommunikation
1
Übersetzungen
[VERB]
| cortar algo | . etw. ausschneiden 29 |
| cortar | . abschneiden 484 . zerschneiden 70 . kappen 58 . unterbrechen 30 ausschneiden 27 zerlegen 21 . . . anschneiden 14 . . . . . . . . . . . . . . . |
[Weiteres]
| cortar | trennen 50 . . . . . . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| cortar | scheren 57 schlagen 19 hauen 12 Schnitt 9 durchtrennen 7 zuschneiden 8 abbrechen 48 geschnitten 46 schneidet 12 abgeschnitten 13 . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
100 weitere Verwendungsbeispiele mit cortar
387 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
programa 'para cortar canciones
lieder 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Cortar las uñas al bebé
ES
Deine Rolle bei der Pflege von Babys Bauchnabel
ES
Sachgebiete:
pharmazie astrologie medizin
Korpustyp:
Webseite
Cortar las uñas al bebé
ES
Checkliste für das Baden des Babys
ES
Sachgebiete:
pharmazie astrologie medizin
Korpustyp:
Webseite
Cortar las uñas al bebé
ES
Entwicklung Dein Baby hat kaum noch Platz.
ES
Sachgebiete:
pharmazie astrologie medizin
Korpustyp:
Webseite
PDF Cortar pared de culdera
DE
PDF Trennung Kesselrohre und Flossenrohre
DE
Sachgebiete:
linguistik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Fabricamos sierras de cinta para cortar metal.
ES
Wir stellen Bandsägen für Metall her.
ES
Sachgebiete:
bau auto technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Tenazas para cortar tubos?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Rohrschneidezangen?
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Cizallas para cortar alambre fabricantes y proveedores.
ES
Drahtscheren Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
radio technik archäologie
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Cizallas para cortar alambre?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Drahtscheren?
ES
Sachgebiete:
radio technik archäologie
Korpustyp:
Webseite
Tijeras para cortar placas fabricantes y proveedores.
ES
Plattenscheren Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
film unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Tijeras para cortar placas?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Plattenscheren?
ES
Sachgebiete:
film unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Tijeras para cortar tubo fabricantes y proveedores.
ES
Schlauchscheren Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Tijeras para cortar tubo?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Schlauchscheren?
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio technik
Korpustyp:
Webseite
Accesorios como tabla para cortar, criba, etc.
DE
Zubehör mit Schneidbrett, Sieb, etc.
DE
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr bau
Korpustyp:
Webseite
Pelar el tronco y cortar en dados.
ES
Stiel schälen und würfeln.
ES
Sachgebiete:
astrologie gastronomie mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
También hay soluciones interesantes para cortar materiales no conductores.
DE
Auch für die Bearbeitung nicht leitfähiger Werkstoffe gibt es interessante Lösungen.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik auto technik
Korpustyp:
Webseite
Tijeras para cortar el césped fabricantes y proveedores.
ES
Grasscheren Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik gartenbau
Korpustyp:
Webseite
Conoce otro sinónomo de Tijeras para cortar el césped?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Grasscheren?
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik gartenbau
Korpustyp:
Webseite
Tijeras para cortar el pel fabricantes y proveedores.
ES
Haarschneidescheren Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
transaktionsprozesse unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Tijeras para cortar el pel?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Haarschneidescheren?
ES
Sachgebiete:
transaktionsprozesse unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Tijeras para cortar el pelo de perros?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Hundescheren?
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio technik
Korpustyp:
Webseite
Sierras circulares para cortar formatos fabricantes y proveedores.
ES
Formatkreissägen Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr auto technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Sierras circulares para cortar formatos?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Formatkreissägen?
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr auto technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Tijeras para cortar el pábilo?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Dochtscheren?
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Ver vídeo Cómo cortar un vídeo en Windows Movie Maker
Video starten Video: CDBurnerXP Pro
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Cómo cortar un vídeo en Windows Movie Maker
CDBurnerXP Pro Video starten Video:
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Ver vídeo Cómo cortar un vídeo en Windows Movie Maker
Video starten Farbkorrektur mit Photoshop 9 CS2
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik handel internet
Korpustyp:
Webseite
O software permite cortar e dividir pistas de audio para
Das Hauptmerkmal der Software ist eine schnelle Dateien
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Cortar leña también es posible con una prótesis de brazo.
Beim Holzhacken - auch mit einer Armprothese möglich
Sachgebiete:
verlag astrologie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Cortar en cubitos los calabacines y el jamón cocido.
Die Mini Penne Rigate in reichlich Salzwasser nach Packungsanweisung kochen, abgießen und in der Sauce schwenken.
Sachgebiete:
astrologie gastronomie landwirtschaft
Korpustyp:
Webseite
Un dispositivo de corte puede cortar etiquetas infinitas a la dimensión deseada.
DE
Ein optionaler Schneidemesservorsatz kann Endlos Etiketten bereits auf Länge konfektionieren.
DE
Sachgebiete:
nautik typografie informatik
Korpustyp:
Webseite
El cuchillo para cortar hierbas "Shark" recibe el premio "Red Dot Design-Award"
DE
Das Kräutermesser "Shark" erhält den "Red Dot Design-Award".
DE
Sachgebiete:
kunst foto gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Las tijeras para cortar hojalata son fabricadas de materiales de calidad.
ES
Die Tafelschere werden aus hochwertigen Materialsorten hergestellt.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik bau technik
Korpustyp:
Webseite
Con la tecnología de plasma de Kjellberg Finsterwalde pueden obtenerse excelentes resultados al cortar.
DE
Mit der Plasmaschneidtechnik aus dem Hause Kjellberg Finsterwalde lassen sich sehr gute Schnittergebnisse erzielen.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik typografie
Korpustyp:
Webseite
Estos a menudo se sorprenden de la calidad que puede alcanzarse al cortar orificios.
DE
Häufig sind diese positiv von der erreichbaren Qualität der Lochzuschnitte überrascht.
DE
Sachgebiete:
bau technik typografie
Korpustyp:
Webseite
Con ello, las típicas superficies inclinadas producidas al cortar por este procedimiento pertenecen al pasado.
DE
Die verfahrensbedingt typisch schrägen Schnittflächen gehörten damit der Vergangenheit an.
DE
Sachgebiete:
technik typografie internet
Korpustyp:
Webseite
La hoja de afilar puede ser sustituida por una hoja de cortar y realizar el fresado.
DE
Die Schleifscheibe wird durch eine Trennscheibe ersetzt und schon besteht die Möglichkeit, Spanbrechernuten einzuschleifen.
DE
Sachgebiete:
oekologie technik foto
Korpustyp:
Webseite
¿Está buscando un grabado láser que pueda cortar madera, acrílico, plástico, mármol, y mucho más?
Suchen Sie einen Laser, der Holz, Akryl, Plastik, Marmor und noch viel mehr gravieren kann?
Sachgebiete:
foto typografie informatik
Korpustyp:
Webseite
Se pueden cortar simultáneamente 2 ó 4 junquillos gracias a la amplia mesa de corte.
ES
Aufgrund des breiten Sägetisches können gleichzeitig 2 oder 4 Glasleisten (Doppel- oder Vierfachschnitt) gesägt werden.
ES
Sachgebiete:
auto unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Muchas veces, los Tijeras para cortar el césped reciben otras denominaciones, como tijeras para hierba.
ES
Oftmals finden Sie Grasscheren auch unter der Bezeichnung Grasschere.
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik gartenbau
Korpustyp:
Webseite
Siguiente otros fabricantes, comerciantes y servidores de Tijeras para cortar el pel con informaciones de empresa.
ES
Nachfolgend weitere Hersteller, Händler und Serviceanbieter von Haarschneidescheren mit Firmeninformationen.
ES
Sachgebiete:
transaktionsprozesse unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
El software permite cortar y dividir pistas de audio a los
Die Software ermöglicht es Ihnen, Audio-Tracks von CD extrahieren und
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El software permite cortar y dividir pistas de audio a los archivos de diferentes tamaños.
Die Software ermöglicht es Ihnen, Audio-Tracks von CD extrahieren und speichern Sie sie auf Ihrer Festplatte in digitaler Qualität.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
El empaquetador accionaba un pedal para cortar la tira de papel acolchado a la longitud deseada.
ES
Der Mitarbeiter betätigte einen Fußschalter, um den Polsterstrang in gewünschter Länge abzutrennen.
ES
Sachgebiete:
gartenbau foto universitaet
Korpustyp:
Webseite
¿Cómo conectar unos cascos inalámbricos sin cortar el sonido del televisor?
ES
Wie kann man einen drahtlosen Kopfhörer anschließen ohne den Fernseher stumm zu schalten?
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
También puede hacerlo, introduciendo números en los campos de Superior /Izquierdo/ Derecho/ Inferior para cortar precisamente.
Es erlaubt Ihnen auch, die Zahlen einfach ins Textfeld Oben/Links/Rechts/Unten einzugeben, um das Video exakt zuzuschneiden.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
También puede hacerlo, introduciendo números en los campos de Superior /Izquierdo/ Derecho/ Inferior para cortar precisamente.
Es erlaubt Ihnen auch, die Zahlen einfach ins Textfeld Oben/Links/Rechts/Unten einzugeben, um das Video genau zuzuschneiden.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Indicación:!Los elevadores LUXACUT®, solo deben utilizarse para cortar y no para remover!
DE
Hinweis: LUXACUT® mit schneidenden Bewegungen verwenden, keine Hebelbewegungen!
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik typografie
Korpustyp:
Webseite
*Schnuffi* nuestra búsqueda perro encontró cada pista sobre este tema, si cortar el camino correcto.
DE
*Schnuffi* unser Suchhund findet jede Spur auf diesem Portal, wenn Sie ihm die richtige Fährte geben.
DE
Sachgebiete:
e-commerce musik jagd
Korpustyp:
Webseite
Sobre el arte de cortar un pastel cada vez más pequeño sin recibir sólo migajas“,
DE
Über die Kunst bei einem kleiner werdenden Kuchen weiterhin Stücke – und nicht Krümel – zu bekommen“,
DE
Sachgebiete:
transaktionsprozesse typografie media
Korpustyp:
Webseite
El margen de error que una máquina de corte tiene para cortar el papel.
ES
Das ist der Toleranzbereich, um den der Zuschnitt von den exakten Maßen abweichen darf.
ES
Sachgebiete:
foto typografie informatik
Korpustyp:
Webseite
Gracias al guiado de corriente en paralelo, es posible cortar a medida la cinta.
DE
Dank der parallelen Stromführung ist ein beliebiges Ablängen möglich.
DE
Sachgebiete:
elektrotechnik unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Los cachorros están biológicamente predispuestos a masticar absolutamente todo para cortar sus dientes.
ES
Welpen kauen instinktiv auf allem herum, was ihnen in die Quere kommt, um ihre Zähne zu schärfen.
ES
Sachgebiete:
film astrologie jagd
Korpustyp:
Webseite
No dejar nunca el cuchillo sin limpiar — sobre todo después de haberlo usado para cortar alimentos ácidos.
DE
Messer niemals ungereinigt liegen lassen – besonders nach dem Umgang mit säurehaltigen Nahrungsmitteln.
DE
Sachgebiete:
gartenbau foto gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Las piezas no solamente se pueden cortar con superficies de corte perpendiculares y lisas, sino que prácticamente no requieren retoques.
DE
Teile können nicht nur senkrecht und mit glatter Oberfläche, sondern auch nahezu nachbearbeitungsfrei getrennt werden.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik typografie
Korpustyp:
Webseite
Los jugadores se sienten más ágiles y atléticos, pararse, pivotar y cortar, y comenzar una carrera desde cualquier paso.
ES
Die Spieler sind agil, athletisch und explodieren förmlich bei jedem Antritt. Mehr Realitätsnähe verändert das gesamte Gameplay.
ES
Sachgebiete:
sport unterhaltungselektronik radio
Korpustyp:
Webseite
El aspecto positivo, consiste en que se pueden cortar trozos de grandes secciones, economizando tiempo y sin disipación de calor.
DE
Der positive Aspekt besteht darin, dass zeitsparend und ohne Wärmeeinbringung große Querschnitte zerteilt werden.
DE
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr auto technik
Korpustyp:
Webseite
Hacer clic en el botón¨Configuraciones de efecto de Vídeo¨para ir a redimensionar o cortar el vídeo.
Sie können auch alle Einstellungen mit Standardwerten nutzen und auf „Start“ klicken.
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
¿Está buscando un láser que puede cortar madera, acrílico, plástico, tela, o muchos otros materiales no metálicos?
Suchen Sie einen Laser, der Holz, Akryl, Plastik, Textilien, oder viele andere nicht-metallische Materialien?
Sachgebiete:
foto typografie informatik
Korpustyp:
Webseite
Para cortar las esquinas hay un perfil vertical, que es una reminiscencia de los gabinetes de la nariz Frankfurt.
DE
Auf den abgeschrägten Ecken findet sich eine vertikal verlaufende Profilierung, die an die Frankfurter Nasenschränke erinnert.
DE
Sachgebiete:
kunst forstwirtschaft theater
Korpustyp:
Webseite
Como confeccionador de tijeras para cortar el pel, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores.
ES
Als Hersteller von Haarschneidescheren bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an.
ES
Sachgebiete:
transaktionsprozesse unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Como confeccionador de tijeras para cortar el pel, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores.
ES
Als Hersteller von hochwertigen Haarschneidescheren bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an interessanten Produkten an.
ES
Sachgebiete:
transaktionsprozesse unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Siguiente otros fabricantes, comerciantes y servidores de Tijeras para cortar el pelo de perros con informaciones de empresa.
ES
Nachfolgend weitere Hersteller, Händler und Serviceanbieter von Hundescheren mit Firmeninformationen.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio technik
Korpustyp:
Webseite
Actualmente, Tondeo Werk GmbH es líder en el desarrollo y fabricación de tijeras para cortar el pel.
ES
Das Unternehmenist heute führend in der Entwicklung und Herstellung von Friseurscheren.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio technik
Korpustyp:
Webseite
Cerena GmbH, Como confeccionador de tijeras para cortar el pel, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores.
ES
Cerena GmbH, Als Hersteller von hochwertigen Haarschneidescheren bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an interessanten Produkten an.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio technik
Korpustyp:
Webseite
También puede ajustar esta opción manualmente usando los botones de la página de Configuración de Cortar mientras prepara una conversión.
Sie können dies auch im Fenster „Videoeinstellungen – Zuschnitt“ manuell einstellen.
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Presentación “Sobre el arte de cortar un pastel cada vez más pequeño sin recibir sólo migajas“, Michael Heintschel, Heintschel GmbH
DE
Vortrag Über die Kunst bei einem kleiner werdenden Kuchen weiterhin Stücke – und nicht Krümel – zu bekommen“, Michael Heintschel, Heintschel GmbH
DE
Sachgebiete:
transaktionsprozesse typografie media
Korpustyp:
Webseite
Como confeccionador de tijeras para cortar el pel, la empresa ofrece una amplia gama de de pro
ES
Als Hersteller von Friseurscheren bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovative
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Como confeccionador de tijeras para cortar el pel, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores.
ES
Als Hersteller von Friseurscheren bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an.
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Cortar el tocino en tiras finas, introducirlo en una sartén con un chorro de aceite y dorarlo ligeramente.
Inzwischen in einer großen flachen Pfanne die fein gewürfelte Zwiebel, eine zerdrückte Knoblauchzehe und ein Peperoncino in Olivenöl andünsten.
Sachgebiete:
astrologie gastronomie landwirtschaft
Korpustyp:
Webseite
La más moderna máquina para cortar los perfiles de la marca Homag asegura una unión perfecta y fuerte en una instalación flotante.
ES
Hochmoderne Profilierungsanlage von Homag sichert perfekte und auszugsstarke Verbindung der Dielen bei schwimmender Verlegung.
ES
Sachgebiete:
forstwirtschaft technik handel
Korpustyp:
Webseite
La máquina de corte por plasma HiFocus 161i con tecnología inverter permite cortar chapas de hasta 50 mm de espesor con tecnología de plasma.
DE
Das Plasmaschneidgerät HiFocus 161i neo mit Invertertechnik trennt mit Plasmatechnik bis 50 mm Blechstärke.
DE
Sachgebiete:
auto unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Al ionizarse, el gas de corte se vuelve conductor y es capaz de producir el arco eléctrico principal entre el cátodo y la pieza que se quiere cortar.
DE
Das Schneidgas ist durch die Ionisation elektrisch leitfähig und kann den Hauptlichtbogen zwischen Katode und Werkstück aufbauen.
DE
Sachgebiete:
elektrotechnik chemie technik
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite
Esta comida frugal (un bol de arroz, una sopa y tres acompañamientos) era una forma de cortar el apetito y ayudar así a apreciar el té verde.
ES
Es handelte sich um ein bescheidenes Mahl (eine Schüssel Reis, eine Suppe und drei Beilagen), das den Hunger stillen sollte, um den Tee besser genießen zu können.
ES
Sachgebiete:
verlag astrologie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Spaccanapoli es la calle más famosa de la ciudad napolitana, llamada así porque literalmente “spacca” significa cortar en dos la ciudad, empezando desde el Barrio Español hasta Forcella.
ES
Spaccanapoli ist die berühmteste Straße der Stadt, sie heißt so, da sie buchstäblich die Stadt in zwei Teile “spaltet“.
ES
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Comair Germany GmbH, Como confeccionador de tijeras para cortar el pel y productos cosméticos, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores.
ES
Comair Germany GmbH, Als Hersteller von Produkten für den professionellen Friseurbedarf bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio technik
Korpustyp:
Webseite
Como confeccionador de tijeras para cortar el pel y productos cosméticos, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores.
ES
Als Hersteller von Produkten für den professionellen Friseurbedarf bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio technik
Korpustyp:
Webseite
En la categoria Tijeras para cortar el césped usted encuentra una lista de productos de destintos oferentes con informaciones detalladas sobre los productos.
ES
In der Kategorie Grasscheren finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik gartenbau
Korpustyp:
Webseite
En la categoria Tijeras para cortar el pel usted encuentra una lista de productos de destintos oferentes con informaciones detalladas sobre los productos.
ES
In der Kategorie Haarschneidescheren finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.
ES
Sachgebiete:
transaktionsprozesse unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
En la categoria Tijeras para cortar el pelo de perros usted encuentra una lista de productos de destintos oferentes con informaciones detalladas sobre los productos.
ES
In der Kategorie Hundescheren finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio technik
Korpustyp:
Webseite
En la categoria Sierras circulares para cortar formatos usted encuentra una lista de productos de destintos oferentes con informaciones detalladas sobre los productos.
ES
In der Kategorie Formatkreissägen finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr auto technik
Korpustyp:
Webseite
En la categoria Cizallas para cortar alambre usted encuentra una lista de productos de destintos oferentes con informaciones detalladas sobre los productos.
ES
In der Kategorie Drahtscheren finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.
ES
Sachgebiete:
radio technik archäologie
Korpustyp:
Webseite
Leader International Ltd., Como confeccionador de tijeras para cortar el pel, la empresa ofrece una amplia gama de de productos innovadores.
ES
Leader International Ltd., Als Hersteller von Haarschneidescheren bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an.
ES
Sachgebiete:
transaktionsprozesse radio technik
Korpustyp:
Webseite
En la categoria Tijeras para cortar placas usted encuentra una lista de productos de destintos oferentes con informaciones detalladas sobre los productos.
ES
In der Kategorie Plattenscheren finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.
ES
Sachgebiete:
film unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
En la categoria Tijeras para cortar tubo usted encuentra una lista de productos de destintos oferentes con informaciones detalladas sobre los productos.
ES
In der Kategorie Schlauchscheren finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio technik
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
informationstechnologie typografie internet
Korpustyp:
Webseite