linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 5 de 1
Korpustyp
Webseite 6
Host
espuna 1 maja 1 mandarinoriental 1 michelin 1 miele 1 pixmac 1
Sachgebiete
​ astrologie 2 gastronomie 2 auto 1 film 1 foto 1 gartenbau 1 internet 1 marketing 1 radio 1 technik 1 tourismus 1 typografie 1 universitaet 1 verkehr-kommunikation 1 verkehrssicherheit 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
loncha . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

loncha . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


loncha pulida químicamente .
máquina de cortar en lonchas .

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "loncha"

13 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

El fotógrafo info también tiene imágenes de spanish sausage, lonchas, blue plate, red background. ES
pixmac.es
Fotograf und Künstler info hat auch Bilder wie frau, frauenfußball, dame, damen. ES
pixmac.de
Sachgebiete: foto typografie internet    Korpustyp: Webseite
Además, se utilize para el corte horizontal de lonchas de carne. DE
maja.de
Außerdem geeignet zum horizontalen Schneiden von Fleisch- und Speckplatten. DE
maja.de
Sachgebiete: verkehrssicherheit auto technik    Korpustyp: Webseite
desde envases loncheados divisibles hasta lonchas de jamón curado Duroc de corte artesano. ES
espuna.es
Von teilbaren Verpackungen für Aufschnitte bis hin zum traditionellen Aufschnitt von Duroc Serrano-Schinken. ES
espuna.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation marketing universitaet    Korpustyp: Webseite
Tanto si se trata de carne de vaca, ternera o cordero, caza, pollo o pavo, cualquier carne que se pueda cortar en lonchas finas longitudinales es adecuada. ES
miele.es
Ob Rind, Kalb oder Lamm, Wild, Hähnchen oder Pute – jede Fleischsorte, die sich dünn und länglich zuschneiden lässt, eignet sich zum Füllen. ES
miele.de
Sachgebiete: astrologie gartenbau gastronomie    Korpustyp: Webseite
Hamburguesa de ternera de primera calidad A la parrilla, acompañada de lonchas de tomate, aros de cebolla, lechuga y tocino (de ternera o de cerdo) o queso, en pan de hamburguesa ES
mandarinoriental.es
Beefburger Gegrillter Beefburger mit Tomatenscheiben, Zwiebelringen, Eisbergsalat und Speck (vom Rind oder Schwein) oder Käse im Brötchen ES
mandarinoriental.de
Sachgebiete: verlag tourismus gastronomie    Korpustyp: Webseite
A continuación, coloca sobre el arroz la loncha de pescado y con ayuda de un pincel la unta con una preparación de soja y mirin cuyo secreto de composición el chef guarda celosamente. ES
michelin.es
dann wird der feine Streifen Fisch hinzugefügt und mit dem Pinsel mit einer Mirin-Sojasoße bestrichen, deren Rezept das wohl gehütete Geheimnis des Kochs ist. ES
michelin.de
Sachgebiete: film astrologie radio    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -