linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 3
Korpustyp
Sachgebiete
radio 2 verlag 2 film 1 musik 1 tourismus 1 unterhaltungselektronik 1 verkehr-kommunikation 1

Übersetzungen

[NOMEN]
rompeolas Wellenbrecher 13
. . . .
[Weiteres]
rompeolas .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

rompeolas Wellenbrechern 3 . . . . .

Verwendungsbeispiele

rompeolas Wellenbrecher
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Al lado del mar transcurren un carril de bicicletas y una carretera, protegidos por un rompeolas. ES
Entlang des Meers schützt ein Wellenbrecher einen Fahrradweg und eine Straße. ES
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
A menudo devastada por las tormentas, está protegida por múltiples rompeolas y por un alto dique. ES
Oft wird sie von Stürmen heimgesucht, weshalb sie von zahlreichen Wellenbrechern und einem hohen Damm geschützt ist. ES
Sachgebiete: film verlag radio    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


muro rompeolas . .
rompeolas costero .
tabique rompeolas .
rompeolas de los puertos .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "rompeolas"

17 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Palaeopolis, la antigua capital, se construyó en una colina, y su rompeolas aún puede verse debajo del agua. ES
Palaeopolis, die antike Hauptstadt, wurde an einen Steilhang gebaut und man kann heute noch immer Skulputren und Inschriften sehen, die belegen, dass es einst eine Wehrmacht gewesen ist. ES
Sachgebiete: musik unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite