linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Billet billete 1
. .

Verwendungsbeispiele

Billet billete
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Auf diesen Wagen braucht man kein Billet.
En aquellos vagones, no se necesitaba billete.
   Korpustyp: Untertitel

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


geändertes Billet .
gefälschtes Billet .
abgelaufenes Billet .
Billet open-jaw .
Billet einfacher Fahrt . . . .
Billet zur halben Taxe .
Passe-partout Billet . .
Billet für Hin- und Rückfahrt . .

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "Billet"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Er hat kein Billet, aber ein Anrecht.
No tiene entrada pero tiene derecho.
   Korpustyp: Untertitel
Das ist der Halunke, der dem Grafen das Billet…
Éste es el bribón que al Conde ha llevado el billetit…
   Korpustyp: Untertitel
Rotierendes Prüfsystem für Vorprodukte (Rotating Billet Inspection System )
olympus-ims.com
Sistema de inspección rotatoria de lingotes
olympus-ims.com
Sachgebiete: raumfahrt astronomie informatik    Korpustyp: Webseite
Für das zarte Tête-à-têt…zahlst du teuer dein Billet…in des Herren Lotterbett.
Por la dulzur…en tu lengua de caramelos robado…...deberás pagar la cuent…...enredada en tu mortaja.
   Korpustyp: Untertitel
Bei Einbau eines 100CI in einen Buell Rahmen ist die Verwendung eines speziellen Billet-Alu Motorhalters ZPN erforderlich. NL
zodiac.nl
Para la instalación de un motor de 100CI en chasis Buell se necesitará el soporte de motor ZPN 750502. NL
zodiac.nl
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite
Um den Small Block-Motor vorzubereiten, reinigte und lackierte Skip zunächst den Block, installierte neue Billet-Ventildeckel sowie eine Ölwanne, Ausgleichswelle, Riemenscheiben und Steuergehäusedeckel.
hypertherm.com
Para preparar el motor, Skip limpió y pintó el bloque, instaló nuevas tapas de válvulas tipo lingote, cárter de aceite, polea de cigüeñal, poleas intermedias y cubierta de la cadena de distribución.
hypertherm.com
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -