linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
atascamiento Stau 1 Verstopfung 1 . . . . . .
[Weiteres]
atascamiento .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

atascamiento Festklemmen 2
Verklemmen 2 Verklemmen ermöglicht 1 Bruchgefahren 1 verbindliche 1 Verstopfungen 1 Stau dann 1

Verwendungsbeispiele

atascamiento Festklemmen
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Esto permite la utilización de medios para el desbaste de granulación fina, como p. ej. el cuarzo, evitando así un atascamiento de las piezas en el intersticio. DE
otec.de
Dies ermöglicht den Einsatz feinkörniger Schleifmittel, wie beispielsweise Quarz, und verhindert ein Festklemmen der Werkstücke im Spalt. DE
otec.de
Sachgebiete: nautik technik typografie    Korpustyp: Webseite
Esto permite la utilización de un medio de pulido de granulado fino lo que impide un atascamiento de las piezas en el intersticio. DE
otec.de
Dies ermöglicht den Einsatz feinkörniger Schleifmittel und verhindert ein Festklemmen der Werkstücke im Spalt. DE
otec.de
Sachgebiete: radio foto technik    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


atascamiento del cesto .
atascamiento del tubo .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "atascamiento"

9 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

El mínimo atascamiento en el fracaso de la Conferencia Intergubernamental condenaría las negociaciones ya emprendidas y paralizaría todos los esfuerzos de los candidatos.
Sollte sich das Fiasko mit der Regierungskonferenz auch nur andeutungsweise wiederholen, würde dies die bereits begonnenen Verhandlungen blockieren und alle Anstrengungen der Aufnahmekandidaten lähmen.
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte
Junta de estanqueidad co-moldeada y solidaria a la tapa para proporcionar una resistencia superior al atascamiento, presiones altas y condiciones adversas. ES
rainbird.es
Die nach wie vor einzigartige Verbindung der Abstreifdichtung mit dem deckel bietet höchsten Widerstand gegen Schmutz und äußere Einflüsse. ES
rainbird.de
Sachgebiete: luftfahrt technik raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Cleanse Uninstaller intentará encontrar todos los archivos o entradas de registro olvidadas (que a menudo son olvidados causando atascamientos, provocando que tu computadora sea más lenta) y ayudará a eliminar todos los rastros que quedan para optimizar el rendimiento de tu computadora.
giveawayoftheday.com
Cleanse Uninstaller sucht ebenso alle übriggebliebenen Dateien oder Registryinträge (die oftmals Clogs bilden und euren Computer langsamer machen) und entfernt alle Spuren, die das betreffende Programm hinterlassen hat. Somit wird die Leistungsfähigkeit eures Systems optimiert.
giveawayoftheday.com
Sachgebiete: informationstechnologie raumfahrt informatik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,06 Sek. -