linguatools-Logo

Übersetzungen

[VERB]
bañada en oro vergoldet 1

Verwendungsbeispiele

bañada en oro vergoldet
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

En realidad fue fabricada a base de aluminio y posteriormente bañada en oro.
czech.cz
Ursprünglich aus Aluminium hergestellt, wurde sie nachträglich vergoldet.
czech.cz
Sachgebiete: verlag tourismus politik    Korpustyp: Webseite

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "bañada en oro"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Cable plano fino con pequeñas clavijas bañadas en oro
sony.es
Schlankes Flachkabel mit kleinen vergoldeten Steckern
sony.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Fundida en latón, pulida, niquelada y bañada en oro de 24 quilates . DE
wkc-solingen.de
Gegossen aus Messing, handgesetzt, poliert, vernickelt und 24-Karat hartvergoldet . DE
wkc-solingen.de
Sachgebiete: film musik technik    Korpustyp: Webseite
El nivel de detalle de las miles de tejas del palacio, las tallas de madera bañadas en oro y los guardias mitológicos es simplemente increíble.
klm.com
Die Details auf den zigtausenden von Dachziegeln, den vergoldeten Holzschnitzarbeiten und den mythischen Wächtern sind einfach unglaublich.
klm.com
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
Quizás, por una vez, ustedes olviden sus propios sueldos bañados en oro y sus pensiones bañadas en oro, y piensen en la realidad de lo que cuestan estas iniciativas.
Vielleicht vergessen Sie einmal Ihre eigenen vergoldeten Gehälter und vergoldeten Renten und denken daran, was diese Initiativen wirklich kosten.--
   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte
En un instante, la belleza se verá bañada de luminosidad dorada y quedará visiblemente perfeccionada a medida que esta fórmula exquisita con infusión de oro se desliza sobre la piel.
laprairie.es
Sofort nach Auftragen dieser exquisiten, mit Gold versetzten Formel wird Ihre Haut in goldenes Licht gehüllt und sichtbar perfektioniert.
laprairie.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -