Verwendungsbeispiele
flotar en el aire
schweben
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
¡Haga que sus toallas floten en el aire!
IT
Lassen Sie Ihre Handtücher schweben!
IT
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto technik
Korpustyp:
Webseite
5 weitere Verwendungsbeispiele mit "flotar en el aire"
1 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
A Jean Gerrit le gusta flotar en el aire, volando por encima de gaps enormes todo el día.
Jean Gerrit fliegt gerne – mit Vorliebe über große Gaps.
Sachgebiete:
kunst theater mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
El sueño de flotar en el aire y recorrer distancias largas sin utilizar energía fósil está a punto de hacerse realidad gracias a la aeronave Solar Impulse.
Mit dem Solarflugzeug Solar Impulse ist der Traum des freien Fluges ohne einen Tropfen fossile Energien auch über lange Distanzen Realität geworden.
Sachgebiete:
tourismus auto raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Un lugar donde encontrará ciudades ocultas talladas en las rocas del desierto del país, cañones que le recordarán a la mismísima Arizona y un mar lleno de sal en el que puede flotar como una pluma suspendida en el aire.
Ein Ort, an dem Sie geheime Städte, die in die Wüstenfelsen gemeißelt sind, entdecken können, Canyons, die man sich auch gut in Arizona vorstellen könnte und ein Meer, dessen Salzgehalt so hoch ist, dass sie nicht untergehen können.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Vuelo en globo,Vuela sobre las bonitas comarcas de la Costa Brava a vista de pájaro. Siente la sensación de libertad y la emoción de flotar en el aire.
Heissluft Ballon,Erlebe das Gefühl von Freiheit, hoch über den Landschaften der Costa Brava, wohin der Wind dich treibt, unvergessliche Momente sind dir hier garantiert.
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite