linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
rellenador Füllstoff 1 . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

rellenador aufpolsternden 1 gleichzeitig 1 Abfüllbetrieb festlegt 1

Verwendungsbeispiele

rellenador Abfüllbetrieb festlegt
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Estos productos preenvasados se venden individualmente con un peso o volumen constantes según decida con antelación el rellenador. ES
Die Fertigpackungen werden einzeln und mit einem konstanten Volumen verkauft, das der Abfüllbetrieb im Voraus festlegt. ES
Sachgebiete: oekonomie flaechennutzung steuerterminologie    Korpustyp: EU Webseite

9 weitere Verwendungsbeispiele mit "rellenador"

4 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Es mi nuevo rellenador de arrugas.
Das ist mein neues Make-Up.
   Korpustyp: Untertitel
Procura un efecto rellenador intenso y refuerza la hidratación y la protección de la piel.
Hoher Schutz, ideal bei mittlerer bis starker Sonnenstrahlung, für sehr helle Haut auch bei bewölktem Himmel empfohlen.
Sachgebiete: kunst film mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
3.350 trndianas prueban y dan a conocer el nuevo complejo anti-edad Diadermine Lift + Rellenador Arrugas RSS Feed ES
5.000 trnd-Partner testen “Die Ofenfrische” Pizza von Dr. Oetker RSS Feed ES
Sachgebiete: astrologie schule media    Korpustyp: Webseite
Para una hidratación las 24 horas y un efecto rellenador intenso, aplique sobre su piel HYDRA BEAUTY Micro Sérum.
Das HYDRA BEAUTY Micro Sérum sorgt für 24 h Feuchtigkeitsversorgung mit intensiv aufpolsterndem Effekt.
Sachgebiete: kunst film mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
3.350 trndianas prueban y dan a conocer el nuevo complejo anti-edad Diadermine Lift + Rellenador Arrugas RSS Feed ES
2.000 trnd-Partner testen den neuen Fonic Surf-Stick. RSS Feed ES
Sachgebiete: radio internet media    Korpustyp: Webseite
3.350 trndianas prueban y dan a conocer el nuevo complejo anti-edad Diadermine Lift + Rellenador Arrugas » Nuevo proyecto: ES
2.000 trnd-Partner testen den neuen Fonic Surf-Stick. » Warum Berichte so wichtig sind im FONIC Surf-Stick Projekt! ES
Sachgebiete: radio internet media    Korpustyp: Webseite
Un suero revolucionario con microburbujas de camelia que se fusionan con la piel para proporcionar una hidratación continua y un efecto rellenador intenso.
Dieses revolutionäre Serum enthält Mikrokapseln der Kamelie, die mit der Haut verschmelzen und eine kontinuierliche Hydratation mit aufpolsterndem Effekt bewirken.
Sachgebiete: film chemie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
El minilifting instantáneo en perlas parecidas al caviar que flotan en un mar de rellenadores naturales, ingredientes enriquecidos con vitaminas que renuevan la textura y la vitalidad de la piel de forma instantánea. la prairie
Ein sofortiges Mini-Lifting mit kaviarähnlichen Perlen in einem Meer von Feuchtigkeitsspendern und mit Vitaminen angereicherten Inhaltsstoffen, die die Struktur und Vitalität Ihrer Haut umgehend erneuern La Prairie
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Unas perlas parecidas al caviar flotan en un mar de rellenadores naturales, ingredientes enriquecidos en vitaminas que renuevan la textura y la vitalidad de la piel de forma instantánea.
Kaviarähnliche Perlen in einem Meer von Feuchtigkeitsspendern und mit Vitaminen angereicherten Inhaltsstoffen, die die Struktur und Vitalität Ihrer Haut umgehend erneuern.
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite