linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
ROL . .
[Weiteres]
ROL ROL 4

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

rol tambor 1

Verwendungsbeispiele

ROL ROL
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Unter Berücksichtigung der Tatsache, dass die damals in Umlauf befindliche Währung, der rumänische Lei (ROL), hyperinflationär war.
Teniendo en cuenta que la divisa rumana en circulación en aquel momento, el ROL, sufría hiperinflación.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Am 1. Juli 2005 wurde der rumänische Lei (ROL) durch den rumänischen Leu (RON) ersetzt; 1 RON entspricht 10000 ROL.
El RON sustituyó al ROL el 1 de julio de 2005; 1 RON equivale a 10000 ROL.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Die Berechnung der EUR-Beträge stützt sich auf den ROL/EUR-Wechselkurs vom 30. September 2003 – 1 EUR = 38185 ROL.
Las cantidades en EUR se calculan sobre el tipo de cambio ROL/EUR a 30 de septiembre de 2003 - 1 EUR = 38185 ROL.
   Korpustyp: EU DGT-TM
Die in ROL angegebenen Beträge werden zum am 30. September 2003 geltenden Wechselkurs in EUR umgerechnet – siehe Fußnote 8 oben.
Las sumas expresadas en ROL se han convertido en EUR al tipo de cambio ROL/EUR aplicable a 30 de septiembre de 2003 – véase la nota a pie de página 8.
   Korpustyp: EU DGT-TM

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "rol"

5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ich brauche keine Rol…
No necesito una sill…
   Korpustyp: Untertitel
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -