Typische Wortverbindungen und Kollokationen

teorema dual	.
teorema de Bjerknes	.
teorema de la circulación	.
teorema de Gibbs	. .
demostrador de teoremas	. .
teorema de la superposición	.
teorema de Thévenin	.
teorema de Norton	.
teorema de la compensación	.
teorema de la reciprocidad	.
teorema de Bayes	.
teorema de Bernoulli	.
teorema de Campbell	.
teorema del límite central	.
teorema de Cochran	.
teorema de Craig	.
teorema de Gauss-Markoff	.
teorema de Fieller	.
primer teorema del límite	.
teorema de Khintchine	.
teorema de Laplace-Levy	.
teorema de Laplace	.
teorema de Lévy-Cramér	.
teorema de Liapounoff	.
teorema de proximidad	.
segundo teorema del límite	.
teorema del límite sinusoidal	.
teorema de Slutsky	.
teorema de tres series	.
teorema de Wiener-Kintchine	.
teorema de Betz	. . .
teorema de Clairaut	.
teorema de Legendre	.
teorema de Stokes	.
teorema de Bruns	.
teorema de Anosov	.
teorema de Basu	.
teorema de Blackwell	.
teorema de Burke	.
teorema de Chung-Fuchs	.
teorema de Cox	.

---

11 weitere Verwendungsbeispiele mit "teorema"

17 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

¿Cuál es el primer teorema de Euclides?

Synesios, wie lautet Euklids erstes Gesetz?

   Korpustyp: Untertitel

Presión estática, dinámica y total: teorema de Bernoulli, venturi.

Statischer, dynamischer und Gesamtdruck: Bernoullische Theorie, Venturi.

   Korpustyp: EU DGT-TM

De ser ciertos los rumores, gracias al profesor Wilkins, el famoso teorema de Bormat dejará de ser un misterio irresoluble.

Wenn die Gerüchte stimmen, könnte dank Professor Henry Wilkin…...Bormats berühmtes letztes Theore…...in nur wenigen Stunden seine Unbeweisbarkeit verlieren.

   Korpustyp: Untertitel

Cuando, por alguna razón, los acontecimientos coinciden con sus teoremas, la ortodoxia que ellos abrazan goza de su momento de gloria.

Wenn die Geschehnisse aus irgendeinem Grund mit ihren Theoremen übereinstimmen, feiert die orthodoxe Sichtweise, der sie sich verschrieben haben, ihren Augenblick des Ruhmes.

   Korpustyp: Zeitungskommentar

Es muy importante para un desarrollo adecuado del principio «un estado, dos sistemas» -que marcó, si se quiere, una revolución en las relaciones internacionales, puesto que se trataba de la introducción de un nuevo teorema-, la existencia, protección y respecto de la libertad de prensa.

Dies ist außerordentlich wichtig, um eine korrekte Ausformung des Grundsatzes "Ein Land ­ zwei Systeme " zu gewährleisten - ein Grundsatz, der, wenn Sie so wollen, eine Revolution in den internationalen Beziehungen bedeutete, weil damit ein neuer Lehrsatz eingeführt wurde, dem zufolge die Pressefreiheit bestehen, geschützt und respektiert werden muss.

   Korpustyp: EU Parlamentsdebatte