linguatools-Logo

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
unikal único 2
única 1

Verwendungsbeispiele

unikal único
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Das ist dies, das AuPair-Options.com unikal macht.
Es la cosa que hace de AuPair-Options.com algo único.
Sachgebiete: informationstechnologie philosophie finanzen    Korpustyp: Webseite
Dank der Kleinheit Estlands und des geographischen Standortes finden Sie hier keine Lebensmittel, die nur zur estnischen Küche gehören. Jedoch ist die hiesige Esskultur unikal und vielfältig.
Gracias a su ubicación y a lo pequeña que es, no es necesario limitarse a la gastronomía tradicional estonia, ya que la cultura culinaria local es diversa y única.
Sachgebiete: verlag astrologie tourismus    Korpustyp: Webseite

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "unikal"

2 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die kleinen Unikate werden in einer transparenten Geschenkbox geliefert. EUR
Estos pequeños ejemplares se entregan en una caja de regalo transparente. EUR
Sachgebiete: verlag film e-commerce    Korpustyp: Webseite
Für die Kategorie Unikate gilt dies selbstverständlich nicht.
Para la categoría "muñecas antiguas" no valdrá esta condición naturalmente.
Sachgebiete: e-commerce schule mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Alle Möbel und Raumgestaltungen von Ritsch Möbelhandwerk sind Unikate.
muebles sofas colchones salonesmodernos dormitoriosmatrimonio desde muebles salvany miniatura
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
DaWanda ist der Marktplatz für Geschenke, Unikate, Handgemachtes und Besonderes mit Herz.
El mercado de Dawanda está usando cookies para ofreceros un mejor servicio.
Sachgebiete: kunst media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Am Fuße des Berges Strážiště erstreckt sich ein unikates, spätgotisches Klosterareal des Franziskanerordens;
Al pie de la colina de Strážiště hay un excepcional complejo gótico con el monasterio franciscano;
Sachgebiete: kunst historie architektur    Korpustyp: Webseite
Mir gefällt aber auch, dass die Dekomagnete aus Blech alle Unikate sind. IT
Pero también me gusta mucho que los imanes decorativos de hojalata sean ejemplares únicos. IT
Sachgebiete: verlag film musik    Korpustyp: Webseite
In der surrealen Welt des Genies Dalí entstehen Unikate voller Symbolik.
En el mundo surrealista del genio Dalí nacen piezas singulares cargadas de simbolismos.
Sachgebiete: kunst e-commerce mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Unikate Jeder Artikel der Juzo® Batik Collection ist ein Unikat und ein zu 100% medizinisches Kompressionsprodukt in bewährter Juzo® Qualität.
Todos los productos son 100% productos médicos de compresión con la garantía de calidad de Juzo®.
Sachgebiete: astrologie unterhaltungselektronik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite