(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
10
Host
Sachgebiete
luftfahrt
7
technik
7
verkehr-gueterverkehr
4
nautik
2
radio
2
auto
1
informatik
1
kunst
1
musik
1
sport
1
theater
1
verkehrsfluss
1
verlag
1
Übersetzungen
[NOMEN]
| Charakteristik | . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| Geräusch-Charakteristik | . |
| statische Charakteristik | . . |
| dynamische Charakteristik | . . |
| Fluid-Charakteristik | . |
| atypische Charakteristik | . |
| typische Charakteristik | . |
| Dreieck-Impuls-Charakteristik | . |
| kreisfoermige Impedanz-charakteristik | . |
| Strom-Spannungs-Charakteristik | . . . |
| Charakteristik der Verzerrungskompensation | . . |
10 weitere Verwendungsbeispiele mit "Charakteristik"
11 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
L-Charakteristik Die L-Charakteristik ist vor allem gekennzeichnet durch eine hohe Saugleistung der Vakuumpumpe.
DE
Modelo en L La carácterística en L se destaca sobre todo por un alto rendimiento de aspiración de la bomba de vacío.
DE
Sachgebiete:
luftfahrt verkehr-gueterverkehr technik
Korpustyp:
Webseite
L-Charakteristik Die L-Charakteristik ist vor allem gekennzeichnet durch eine hohe Saugleistung der Vakuumpumpe.
DE
Piezas en L Las piezas con carácterística en L se caracterizan sobre todo por un alto rendimiento de aspiración de la bomba de vacío.
DE
Sachgebiete:
luftfahrt nautik technik
Korpustyp:
Webseite
H-Charakteristik Die H-Charakteristik ist vor allem gekennzeichnet durch ein hohes Vakuum-Niveau (bis zu ca. 99%).
DE
Piezas en H La carácterística en H se destaca sobre todo por un alto nivel de vacío (hasta un 99% aprox.).
DE
Sachgebiete:
luftfahrt verkehr-gueterverkehr technik
Korpustyp:
Webseite
Die M-Charakteristik bietet die Leistungkombination der Wahl für die meisten Vakuum-Anwendungen im industriellen Sektor.
DE
La carácterística en M ofrece una elección de combinación de eficacia para la mayoría de los empleos de técnicas de vacío en el sector industrial.
DE
Sachgebiete:
luftfahrt verkehr-gueterverkehr technik
Korpustyp:
Webseite
Vakuumpumpe MINI Serie UT-VP-MIN…M-Charakteristik Die M-Charakteristik ist vor allem gekennzeichnet sowohl durch eine gute Saugleistung als auch durch ein höheres Unterdruck-Niveau (bis zu ca. 90%) der Vakuumpumpe.
DE
Piezas en M Las piezas con carácterística en M se caracteriza tanto por una alta eficacia de aspiración como por un más alto nivel de baja presión de la bomba de vacío (hasta un 90% aprox.).
DE
Sachgebiete:
luftfahrt nautik technik
Korpustyp:
Webseite
Jedes Mundrohr verleiht Ihrem Horn eine etwas andere Charakteristik, auf der folgenden Tabelle sehen Sie die Unterschiede.
DE
Cada pipa da una caracteristica diferente a su trompa, en la tabla siguiente se puede ver las diferencias.
DE
Sachgebiete:
kunst musik informatik
Korpustyp:
Webseite
Der Hochleistungs-Vierzylinder-Reihenmotor mit einem Hubraum von 999 cm3 kombiniert auf einzigartige Art und Weise ein Maximum an Fahrdynamik und sportlicher Charakteristik mit einem Höchstmaß an Fahrbarkeit.
ES
El motor de cuatro cilindros en línea con una cilindrada de 999 cc es solución única que combina la mayor dinámica de conducción y el máximo carácter deportivo con la más alta facilidad de uso.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt auto technik
Korpustyp:
Webseite
Die Erhöhung der Druckstufe ist konstruktiv um mehr als 100 Prozent möglich, die Zugstufe – also die Charakteristik des Ausfederns – kann um 50 Prozent angehoben werden.
ES
El diseño permite potencialmente un incremento de la compresión de más de 100 %, pudiendo aumentarse la extensión en 50 %.
ES
Sachgebiete:
verkehrsfluss verkehr-gueterverkehr technik
Korpustyp:
Webseite
Mit seiner location mitten im Chiado, dem Stadtteil, der als der eleganteste, schickste und am meisten im Trend liegende von Lissabon gilt, besitzt es die wunderbare Charakteristik, das einzige Hotel in Lissabon mit eigenen Terrassen zu sein.
Situado en Chiado, el punto de encuentro más de moda, elegante y chic de Lisboa, este es el único hotel de la ciudad que ofrece habitaciones con terraza privada y vistas panorámicas al castillo y al río Tajo.
Sachgebiete:
verlag luftfahrt radio
Korpustyp:
Webseite
Der Carimbo ist in Brasilien seit dem 16. Jahrhundert bekannt und hat seine Charakteristik auch durch Einflüsse aus der Karibik und den Antillen bis zum 20. Jahrhundert kaum verändert.
DE
En Brasil se conoce el Carimbó desde el siglo XVI y a pesar de las influencias caribeñas y de las Antillas hasta el siglo XX, no ha cambiado su carácter.
DE
Sachgebiete:
sport radio theater
Korpustyp:
Webseite