(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
Sachgebiete
musik
7
nautik
6
tourismus
4
media
3
unterhaltungselektronik
3
weltinstitutionen
3
universitaet
2
astrologie
1
e-commerce
1
film
1
internet
1
luftfahrt
1
politik
1
radio
1
sport
1
theater
1
transaktionsprozesse
1
typografie
1
Übersetzungen
[NOMEN]
| Entschuldigung | . excusa 387 perdón 46 . lo siento 9 . . . . . |
[Weiteres]
| Entschuldigung | . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| Entschuldigung | pedir perdón 10 |
| entschuldigung | . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| Entschuldigung! | . |
| Entschuldigung!: Verzeihung! | . |
9 weitere Verwendungsbeispiele mit "Entschuldigung"
68 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Wir bitten für die Unannehmlichkeiten um Entschuldigung.
ES
Personalizar la confirmación del pedido
ES
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse internet
Korpustyp:
Webseite
Entschuldigung, wir konnten Deinem Facebook-Profil keine Künstler entnehmen
ES
Lo sentimos, no hemos podido encontrar ningún artista que corresponda con tu perfil de Facebook
ES
Sachgebiete:
musik radio theater
Korpustyp:
Webseite
Entschuldigung, unsere Symi (Simi) - Bodrum Seite ist nicht mehr verfügbar, da der Fährservice eingestellt wurde.
ES
Lo sentimos, nuestra página de Symi (Simi) - Bodrum no está disponible debido a que el servicio en ferry ha dejado de funcionar.
ES
Sachgebiete:
nautik musik unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Entschuldigung, unsere Piräus - Agios Kirikos Seite ist nicht mehr verfügbar, da der Fährservice eingestellt wurde.
ES
Lo sentimos, nuestra página de El Pireo - Agios Kirikos no está disponible debido a que el servicio en ferry ha dejado de funcionar.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt nautik musik
Korpustyp:
Webseite
Entschuldigung, unsere Mytilene - Ayvali Seite ist nicht mehr verfügbar, da der Fährservice eingestellt wurde.
ES
Lo sentimos, nuestra página de Mytilene - Ayvali no está disponible debido a que el servicio en ferry ha dejado de funcionar.
ES
Sachgebiete:
nautik musik unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Entschuldigung, unsere Mytilene - Dikili Seite ist nicht mehr verfügbar, da der Fährservice eingestellt wurde.
ES
Lo sentimos, nuestra página de Mytilene - Dikili no está disponible debido a que el servicio en ferry ha dejado de funcionar.
ES
Sachgebiete:
nautik musik unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Entschuldigung, unsere Rhodos - Datca Seite ist nicht mehr verfügbar, da der Fährservice eingestellt wurde.
ES
Lo sentimos, nuestra página de Rodas - Datca no está disponible debido a que el servicio en ferry ha dejado de funcionar.
ES
Sachgebiete:
nautik musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Entschuldigung, unsere Symi (Simi) - Marmaris Seite ist nicht mehr verfügbar, da der Fährservice eingestellt wurde.
ES
Lo sentimos, nuestra página de Symi (Simi) - Marmaris no está disponible debido a que el servicio en ferry ha dejado de funcionar.
ES
Sachgebiete:
nautik musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Indigene Völker besitzen ein Recht auf Wiedergutmachung für Verletzungen ihrer Rechte, einschließlich Entschuldigung und Kompensation.
Los pueblos indígenas tienen derecho a la reparación por la violación de sus derechos, incluidas la indemnización y la compensación.
Sachgebiete:
tourismus universitaet weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite