linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 5 de 4
Korpustyp
Webseite 9
Host
diplo 3 abc-mallorca 1 cardelmar 1 dethleffs 1 donkiz 1 goethe 1 panasonic 1
Sachgebiete
​ e-commerce 3 verlag 3 infrastruktur 2 internet 2 tourismus 2 wirtschaftsrecht 2 handel 1 informatik 1 luftfahrt 1 media 1 personalwesen 1 religion 1 schule 1 transaktionsprozesse 1 unterhaltungselektronik 1 verkehr-gueterverkehr 1 verkehrssicherheit 1 versicherung 1 verwaltung 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Führerschein licencia 211
. carné de conducir 19 carnet de conducir 10 . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Führerschein licencia de conducir 15
führerschein . . .

Verwendungsbeispiele

Führerschein licencia
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Erforderlich ist ein nationaler Führerschein, ein internationaler reicht nicht. DE
diplo.de
Conducir solamente con la licencia internacional no es suficiente. DE
diplo.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht infrastruktur versicherung    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


europäischer Führerschein .
Entziehung des Führerscheins .
Entzug des Führerscheins .
Ausschuss für den Führerschein .
Europäischer Computer-Führerschein .
Europäisches Fahrzeug- und Führerschein-Informationssystem .
Führerschein mit Eintragung von Strafpunkten . .
Führerschein nach dem EG-Muster .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Führerschein"

59 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Anerkennung ausländischer Führerscheine in Deutschland DE
diplo.de
Se encuentra aquí Festivos en toda Alemania DE
diplo.de
Sachgebiete: religion verkehrssicherheit media    Korpustyp: Webseite
Aber Sie finden beim c’trend auch leichte und kompakte Modelle, die mit B-Führerschein fahrbar sind.
dethleffs.de
No obstante, en la gama c’trend también encontrará modelos ligeros y compactos que se pueden arrastrar con coches más pequeños.
dethleffs.es
Sachgebiete: luftfahrt verkehr-gueterverkehr infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Erfahrung im Produktionsbereich erwünscht Erfahrung in der Lebensmittelproduktion von Vorteil Absolute Sauberkeit Infektionsschutzgesetz Sie sind zuverlässig und teamfähig Führerschein von Vorteil
donkiz.de
Experiencia en la aplicación de los conceptos del lean manufacturing .Experiencia en la utilización de Solid Works 3D y autocad.
donkiz.es
Sachgebiete: verlag tourismus personalwesen    Korpustyp: Webseite
Zumeist ist es erforderlich, dass der Fahrer bzw. der zusätzlich eingetragene Fahrer, seit mindestens einem Jahr, in einigen Ländern auch bis zu 3 Jahren, im Besitz eines gültigen Führerscheins ist. ES
cardelmar.de
La mayoría de las empresas de alquiler solicitan como mínimo de que el carné tenga una antigüedad de 1 año y en otras se requiere de uno con tres años de haber sido emitido. ES
cardelmar.es
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,10 Sek. -