linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 5
Korpustyp
Webseite 5
Host
csey 2 goethe 2 diplo 1
Sachgebiete
​ media 3 kunst 2 politik 2 theater 2 tourismus 2 architektur 1 musik 1 mythologie 1 religion 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Kundgebung manifestación 190
. .

Verwendungsbeispiele

Kundgebung manifestación
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Demonstrationen und Kundgebungen finden in den russischen Metropolen nach wie vor regelmäßig statt. DE
goethe.de
Las grandes ciudades rusas siguen siendo regularmente escenario de manifestaciones y convocatorias con objetivos políticos. DE
goethe.de
Sachgebiete: kunst tourismus media    Korpustyp: Webseite

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Kundgebung"

10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Illegal erklang es erstmals wieder 1948 auf einer Kundgebung der Deutschen Reichspartei in Wolfsburg. DE
diplo.de
En el año 1948 volvió a sonar por primera vez de forma ilegal en un mitin del Deutsche Reichspartei (Partido del Reich Alemán) en DE
diplo.de
Sachgebiete: religion politik media    Korpustyp: Webseite
Eine Kundgebung Schirinowskis an einem Sonntag im September 1999 und eine Ansammlung von Anhängern der Nationalen Front an der Ecke Tverskaja Uliza, Tverskoj Boulevard im April 2000. DE
csey.de
Una manifestacion de Shirinovski en un domingo de septiembre en el año 1999 y una aglomeración de partidarios del frente nacional en la esquina Tverskaya Ulitsa, Tverskoi Bulevar en abril del 2000. DE
csey.de
Sachgebiete: musik architektur theater    Korpustyp: Webseite
Eine Kundgebung Schirinowskis an einem Sonntag im September 1999 und eine Ansammlung von Anhaengern der Nationalen Front an der Ecke Tverskaja Uliza, Tverskoj Boulevard im April 2000. DE
csey.de
Una manifestacion de Shirinovski en un domingo de septiembre en el ano 1999 y una aglomeracion de partidarios del frente nacional en la esquina Tverskaya Ulitsa, Tverskoi Bulevar en abril del 2000. DE
csey.de
Sachgebiete: mythologie theater politik    Korpustyp: Webseite
Bei ihrer Arbeit interessiert sie vor allem, wie man eine Masse zeichnet, wenn sie in Bewegung ist, oder wie man das individuelle Gesicht jeder Kundgebung zeigen kann. DE
goethe.de
En su labor, el interés de la artista se centra ante todo en cómo dibujar una masa de personas en movimiento y en cómo mostrar el rostro individual de las manifestaciones. DE
goethe.de
Sachgebiete: kunst tourismus media    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -