linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 5 com 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
michelin 3 barilla 1 directferries 1 hrs 1
Sachgebiete
​ verlag 5 tourismus 4 gastronomie 2 verkehr-kommunikation 2 geografie 1 landwirtschaft 1 musik 1 nautik 1 radio 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Meeresküste costa 15

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Meeresküste .

Verwendungsbeispiele

Meeresküste costa
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Gijon liegt in Asturien, im Norden von Spanien und in der Mitte von der kantabrischen Meeresküste. ES
directferries.de
Situado en Asturias, en el norte de España, y en el centro de la costa cantábrica. ES
directferries.es
Sachgebiete: geografie nautik musik    Korpustyp: Webseite

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Meeresküste"

13 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

In diesem Menü werden die ländlichen Traditionen der Küche der Marken jenen der Meeresküste bevorzugt.
barilla.de
un menú en que destaca, de la cocina de las Marcas, la tradición campesina sobre la marinera:
barilla.es
Sachgebiete: verlag gastronomie landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Das Alacati Beach Resort begrüßt Sie direkt in der Nähe der Meeresküste mit einem Außenpool und Wassersportangeboten. ES
michelin.de
El Alacati Beach Resort está situado cerca del mar. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Das von Kiefern umgebene Hotel Albatros begrüßt Sie weniger als 1 km vom Zentrum von Ulcinj entfernt an der Meeresküste. ES
michelin.de
El Hotel Albatros está situado junto a la orilla del mar, a menos de 1 km del centro de Ulcinj, y está rodeado de pinos. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
An der malerischen Meeresküste begrüßt Sie das The Martello Hotel mit einer herrlichen Aussicht über die Irische See. ES
michelin.de
El The Martello Hotel se encuentra frente al pintoresco paseo marítimo, a 5 minutos a pie de la estación de trenes. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Das Hotel befindet sich in zentraler Lage auf der Fußgängerzone von Misano Adriatico. In nur wenigen Schritten stehen Sie bereits an der Meeresküste.
hrs.de
Situado en una zona céntrica en medio de la zona peatonal de Misano Adriatico, este tranquilo hotel se encuentra a unos pasos del mar.
hrs.com
Sachgebiete: verlag tourismus gastronomie    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -