linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 59 com 38 de 7
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
minube 34 placesonline 31 tripvariator 12 zoover 5 in-lombardia 3 sprachcaffe 3 trovit 3 europcar 2 hannes-schurig 2 bandb-ring 1 excite 1 geocaching-blog 1 maennerseiten 1 netmoms 1 onlineshops-finden 1 softonic 1 survivalinternational 1 visitdenmark 1
Sachgebiete
​ tourismus 75 verlag 59 musik 33 radio 24 verkehr-kommunikation 21 politik 14 kunst 12 internet 8 theater 7 geografie 6 handel 5 media 5 historie 4 infrastruktur 4 luftfahrt 4 e-commerce 3 jagd 3 astrologie 2 mode-lifestyle 2 raumfahrt 2 schule 2 unterhaltungselektronik 2 weltinstitutionen 2 auto 1 bahn 1 film 1 foto 1 immobilien 1 informatik 1 psychologie 1 religion 1 technik 1 transaktionsprozesse 1 transport-verkehr 1 typografie 1 verkehr-gueterverkehr 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Urlaub . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Urlaub licencia 54 .
urlaub turismo 2 . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Urlauber turista 296
zusammenhängender Urlaub .
tariflicher Urlaub . .
genommener Urlaub .
verbrauchter Urlaub .
bezahlter Urlaub .
unbezahlter Urlaub . .
Aktiv-Urlaub .
Urlaub haben .
Urlaub machen .
gesetzlicher Urlaub . .
Urlaub bei einem Todesfall .
zeitliche Staffelung der Urlaube .
Urlaub wegen Familienereignissen .
Urlaub nach der Niederkunft .
Teilung des Urlaubs . .
Urlaub aus familiären Gründen . .
Urlaub zur persönlichen Weiterbildung .
Urlaub auf dem Bauernhof .
Urlaub aus sozialen Gründen .
Unternehmung im Urlaub .
Urlaub am Bauernhof .
nicht durch Urlaub gedeckte Abwesenheit .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit Urlaub

111 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Bozen: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Freiburg im Breisgau ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Pompei: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Pompeya ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Kaufbeuren: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Capdepera ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Dachau: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Zermatt ES
placesonline.es
Sachgebiete: transport-verkehr verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Malcesine: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Kitzbühel ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Der Urlaub kann kommen! DE
onlineshops-finden.de
Los días de fiesta pueden venir! DE
onlineshops-finden.de
Sachgebiete: verlag radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Ebenfalls einen schönen Urlaub! DE
hannes-schurig.de
También una gran fiesta! DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: film media internet    Korpustyp: Webseite
Urlaub in San Andrés :
minube.de
De interés turístico en San Andrés
minube.com
Sachgebiete: radio tourismus theater    Korpustyp: Webseite
München: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Baiona ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Rom: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Berlín ES
placesonline.es
Sachgebiete: verkehr-kommunikation musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Günstiger Urlaub in Prag: ES
tripvariator.de
El descanso barato en Praga: ES
tripvariator.es
Sachgebiete: verlag historie musik    Korpustyp: Webseite
Urlaub in La Carroja :
minube.de
where to eat in La Carroja
minube.com
Sachgebiete: tourismus radio politik    Korpustyp: Webseite
Urlaub in Chillón
minube.de
Disfruta más de tus viajes
minube.com
Sachgebiete: verlag geografie tourismus    Korpustyp: Webseite
aktiv urlaub - aktiv urlaub lombardei - was unternehmen lombardei - in-lombardia
in-lombardia.de
naturaleza en lombardía - naturaleza lombardía - qué ver en lombardía - in-lombardia
in-lombardia.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Ähnliche Suchbegriffe für "urlaub warthe": ES
trovit.de
Búsquedas similares a "casa rural dos personas bera": ES
trovit.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation immobilien    Korpustyp: Webseite
Chiang Mai: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Phuket ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
La Spezia: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de La Spezia ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Cortina d'Ampezzo: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Perugia ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag geografie tourismus    Korpustyp: Webseite
San Diego: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de San Diego ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Martina Franca: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Martina Franca ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Chichén Itzá: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Chichén Itzá ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Puerto Vallarta: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Bora Bora ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Hatten hier einen super Urlaub.
zoover.de
Hemos tenido unas supervacaciones.
zoover.es
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Chiang Mai: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Ushuaia ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Schwanger in den Urlaub fliegen? ES
netmoms.de
Derechos de la embarazada ES
netmoms.es
Sachgebiete: verlag psychologie astrologie    Korpustyp: Webseite
Urlaub in Canet lo Roig
minube.de
Alojamientos donde dormir en Canet lo Roig
minube.com
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Porto Cesareo: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Isla Mujeres ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Urlaub nach Venice im Frühling ES
tripvariator.de
Descanso en Venecia en primavera ES
tripvariator.es
Sachgebiete: kunst luftfahrt musik    Korpustyp: Webseite
Urlaub nach Barcelona im Frühling ES
tripvariator.de
Descanso en Berlín en primavera ES
tripvariator.es
Sachgebiete: musik politik infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Urlaub nach Bologna im Frühling ES
tripvariator.de
Descanso en Bolonia en primavera ES
tripvariator.es
Sachgebiete: religion kunst musik    Korpustyp: Webseite
Urlaub nach Paris im Frühling ES
tripvariator.de
Descanso en París en primavera ES
tripvariator.es
Sachgebiete: verlag musik politik    Korpustyp: Webseite
Urlaub nach Warschau im Frühling ES
tripvariator.de
Descanso en Varsovia en primavera ES
tripvariator.es
Sachgebiete: historie politik weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Der billige Urlaub in Neapel ES
tripvariator.de
El descanso barato en Nápoles ES
tripvariator.es
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
Urlaub nach Neapel im Frühling ES
tripvariator.de
Descanso en Nápoles en primavera ES
tripvariator.es
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
Urlaub nach Valencia im Frühling ES
tripvariator.de
Descanso en Moscú en primavera ES
tripvariator.es
Sachgebiete: kunst musik politik    Korpustyp: Webseite
Urlaub nach Prag im Frühling ES
tripvariator.de
Descanso en Praga en primavera ES
tripvariator.es
Sachgebiete: verlag historie musik    Korpustyp: Webseite
Urlaub nach Rom im Frühling ES
tripvariator.de
Descanso en Roma en primavera ES
tripvariator.es
Sachgebiete: kunst historie musik    Korpustyp: Webseite
Urlaub nach Florenz im Frühling ES
tripvariator.de
Descanso en Florencia en primavera ES
tripvariator.es
Sachgebiete: verlag kunst theater    Korpustyp: Webseite
Urlaub in Mora de Rubielos
minube.de
Alojamientos donde dormir en Mora de Rubielos
minube.com
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Urlaub in Sallent de Gállego
minube.de
Alojamientos donde dormir en Sallent de Gállego
minube.com
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Urlaub in Villafranca de Córdoba :
minube.de
minube USAHotels in Villafranca de Córdoba
minube.com
Sachgebiete: tourismus radio internet    Korpustyp: Webseite
Urlaub in Les Cases D'alcanar
minube.de
Alojamientos donde dormir en Les Cases D'alcanar
minube.com
Sachgebiete: verlag tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Urlaub am Meer Gran Canaria
zoover.de
Sitios en la costa en Gran Canaria
zoover.es
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Urlaub am Meer Galicia (Galicien)
zoover.de
Sitios en la costa en Galicia
zoover.es
Sachgebiete: verlag e-commerce tourismus    Korpustyp: Webseite
Urlaub in Villafranca del Bierzo
minube.de
Explora en Villafranca del Bierzo
minube.com
Sachgebiete: transaktionsprozesse tourismus internet    Korpustyp: Webseite
Urlaub in Nogueira de Ramuín
minube.de
Alojamientos donde dormir en Nogueira de Ramuín
minube.com
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Urlaub in Malpica de Bergantiños
minube.de
Alojamientos donde dormir en Malpica de Bergantiños
minube.com
Sachgebiete: geografie tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Urlaub in Santiago de Compostela
minube.de
Alojamientos donde dormir en Santiago de Compostela
minube.com
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Urlaub in Zorita del Maestrazgo
minube.de
Qué ver en Zorita del Maestrazgo
minube.com
Sachgebiete: verlag tourismus internet    Korpustyp: Webseite
Urlaub in Villafranca del Cid
minube.de
Alojamientos donde dormir en Villafranca del Cid
minube.com
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Urlaub in Casar de Cáceres
minube.de
Qué ver en Casar de Cáceres
minube.com
Sachgebiete: geografie musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Urlaub in Porto do Son :
minube.de
Ver fotos de Porto do Son
minube.com
Sachgebiete: verlag geografie radio    Korpustyp: Webseite
Urlaub in Cuacos de Yuste
minube.de
Qué ver en Cuacos de Yuste
minube.com
Sachgebiete: radio tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Urlaub in Malpartida de Cáceres
minube.de
Qué ver en Malpartida de Cáceres
minube.com
Sachgebiete: verkehr-kommunikation radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Urlaub in Villahermosa del Río
minube.de
Alojamientos donde dormir en Villahermosa del Río
minube.com
Sachgebiete: verlag tourismus internet    Korpustyp: Webseite
Urlaub in Valencia de Alcántara
minube.de
Qué ver en Valencia de Alcántara
minube.com
Sachgebiete: verlag tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Ähnliche Suchbegriffe für "urlaub meerblick sellin": ES
trovit.de
Búsquedas similares a "alquiler chalet jardin pedreguer": ES
trovit.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Erhalte neue Angebote für urlaub butjadingen ES
trovit.de
Recibe alertas de nuevos anuncios con alquiler apartamento supermercados el bosque ES
trovit.es
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Ab in den Urlaub - Winter Pauschalreisen ES
excite.de
Recetas de sopas para el invierno: ES
excite.es
Sachgebiete: verlag astrologie handel    Korpustyp: Webseite
Riva del Garda: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Riva del Garda ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Domus de Maria: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Budoni ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag tourismus media    Korpustyp: Webseite
Sankt Martin in Thurn: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de San Martino in Badia ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Moniga del Garda: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Moniga del Garda ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Tipps für den Urlaub in Dresden ES
placesonline.de
Guía de viaje de Dresde ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Urlaub auf dem Bauernhof in Venetien ES
placesonline.de
Casas rurales en Véneto y casas de labranza ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag tourismus handel    Korpustyp: Webseite
Peschiera del Garda: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Peschiera del Garda ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Urlaub auf dem Bauernhof in Trentino-Südtirol ES
placesonline.de
Casas rurales en Trentino-Alto Adigio y casas de labranza ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag tourismus handel    Korpustyp: Webseite
Informationen rund um einen Singapur-Urlaub ES
placesonline.de
Información útil para visitar Chicago. ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Sand in Taufers: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Campo Tures ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
St. Peter-Ording: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Marbella ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Informationen rund um einen Emilia Romagna-Urlaub ES
placesonline.de
Información útil para visitar Russi. ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Urlaub auf dem Bauernhof in Portugal ES
placesonline.de
Casas rurales en Portugal y casas de labranza ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag tourismus handel    Korpustyp: Webseite
Urlaub auf dem Bauernhof in Portugal Reisezielen ES
placesonline.de
Casas rurales en los destinos de Portugal ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag tourismus handel    Korpustyp: Webseite
So Leute, ich habe endlich mal Urlaub. DE
hannes-schurig.de
Así que la gente, por fin dejo. DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: raumfahrt internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sprachreisen London - Englisch lernen und Urlaub machen
sprachcaffe.de
Estudiar inglés en Londres será una experiencia inolvidable
sprachcaffe.com
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Sprachreisen London - Englisch lernen im Urlaub
sprachcaffe.de
Estudiar inglés en Londres te permitirá conocer la City Londinense
sprachcaffe.com
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Sprachreisen London - Englisch lernen und Urlaub machen
sprachcaffe.de
Estudiar inglés en Londres para descubrir la gran metrópoli
sprachcaffe.com
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Entspannt mit dem Auto in den Urlaub ES
europcar.de
Consejos para viajar con seguridad en Navidad ES
europcar.es
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Urlaub online planen mit dem Handy
softonic.de
Programas de Personaliza tu móvil
softonic.com
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Urlaub mit Kindern an der Dänischen Ostsee ES
visitdenmark.de
Atracciones para niños en Copenhague ES
visitdenmark.es
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Entspannt mit dem Auto in den Urlaub
europcar.de
Nuevo programa de fidelización Privilege de Europcar
europcar.es
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus auto    Korpustyp: Webseite
Willst du Urlaub in Lagos machen?
minube.de
Alojamientos donde dormir en Lagos
minube.com
Sachgebiete: luftfahrt geografie politik    Korpustyp: Webseite
Willst du Urlaub in Torremolinos machen?
minube.de
Hoteles de lujo en Torremolinos
minube.com
Sachgebiete: radio tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Willst du Urlaub in Kopenhagen machen?
minube.de
viajes a Copenhague
minube.com
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Willst du Urlaub in Las Vegas machen?
minube.de
Guías de viaje en Las Vegas
minube.com
Sachgebiete: musik theater raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Willst du Urlaub in Kotajk machen?
minube.de
Que ver en Kotayk, que hacer y que visitar
minube.com
Sachgebiete: verkehr-kommunikation radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Willst du Urlaub in Marrakesch machen?
minube.de
Que ver en Marrakech, que hacer y que visitar
minube.com
Sachgebiete: tourismus radio politik    Korpustyp: Webseite
Freiburg im Breisgau: Reisen und Urlaub ES
placesonline.de
Guía de viaje de Dobbiaco ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag tourismus media    Korpustyp: Webseite
Willst du Urlaub in Hong Kong machen?
minube.de
Que ver en Hong Kong, que hacer y que visitar
minube.com
Sachgebiete: tourismus radio politik    Korpustyp: Webseite
Willst du Urlaub in Bremen machen?
minube.de
Que ver en Bremen, que hacer y que visitar
minube.com
Sachgebiete: kunst radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Willst du Urlaub in Paris machen?
minube.de
Qué ver en Paris
minube.com
Sachgebiete: kunst musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Willst du Urlaub in Pinofranqueado machen?
minube.de
Que ver en Pinofranqueado, que hacer y que visitar
minube.com
Sachgebiete: musik radio internet    Korpustyp: Webseite
Willst du Urlaub in Tírig machen?
minube.de
Que ver en Tírig, que hacer y que visitar
minube.com
Sachgebiete: musik tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Willst du Urlaub in Teruel machen?
minube.de
Que ver en Teruel, que hacer y que visitar
minube.com
Sachgebiete: musik radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Willst du Urlaub in Wien machen?
minube.de
Que ver en Viena, que hacer y que visitar
minube.com
Sachgebiete: musik radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Willst du Urlaub in Tanger machen?
minube.de
Hoteles cerca de La medina de Tánger
minube.com
Sachgebiete: luftfahrt tourismus mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
preiswerte Unterkunft für Urlauber und Dienstreisende. DE
bandb-ring.de
Alojamiento a buen precio para turistas y personas en viajes de trabajo. DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag jagd bahn    Korpustyp: Webseite
Der Sommer ist da, der Urlaub naht. DE
geocaching-blog.de
El verano está aquí, el día de fiesta acercando. DE
geocaching-blog.de
Sachgebiete: radio technik foto    Korpustyp: Webseite
Kosovo - Günstige Angebote für Ihren Urlaub ES
zoover.de
Los mejores precios y ofertas de última hora para Kosovo en: ES
zoover.es
Sachgebiete: luftfahrt e-commerce tourismus    Korpustyp: Webseite
Gibraltar - Günstige Angebote für Ihren Urlaub ES
zoover.de
Los mejores precios y ofertas de última hora para Gibraltar en: ES
zoover.es
Sachgebiete: verlag e-commerce tourismus    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,26 Sek. -