linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 35 com 15 de 12
Korpustyp
Webseite 62
Host
vessoft 20 softonic 13 gamesrocket 9 usenet 3 ccvision 2 michelin 2 deutschland 1 diplo 1 dvdfab 1 elero-linear 1 maniactools 1 onlineshops-finden 1 ovh 1 pdp 1 renishaw 1 sony 1 teamspeak 1 timocom 1 topster 1
Sachgebiete
​ internet 51 unterhaltungselektronik 41 informatik 30 radio 17 e-commerce 13 transaktionsprozesse 6 typografie 4 handel 3 informationstechnologie 3 media 3 universitaet 3 auto 2 film 2 foto 2 verkehr-gueterverkehr 2 militaer 1 oekonomie 1 verlag 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[VERB]
downloaden descargar 269
.

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

downloaden en 7 gamesrocket 4 descarga 21 gratis 6 en español 2 descargarlos 3 descargarlo 4 descargas 4 descarga 16 descargarse 12 . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

downloaden descargar
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Hier klicken um das Framework zu downloaden. DE
topster.de
Haga clic aquí para descargar el Marco. DE
topster.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio foto    Korpustyp: Webseite

37 weitere Verwendungsbeispiele mit "downloaden"

103 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ubisoft Spiele downloaden und spielen ES
gamesrocket.de
Juegos de Rompecabezas y de estrategia ES
gamesrocket.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Paradox Interactive Spiele downloaden und spielen ES
gamesrocket.de
Juegos de Rompecabezas y de estrategia ES
gamesrocket.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
downloaden und dann mit Ihrem Smartphone synchronisieren. ES
michelin.de
descárgatelo y sincronízalo con tu smartphone. ES
michelin.es
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik auto    Korpustyp: Webseite
angry birds vollversion kostenlos downloaden für handy
softonic.de
Tonos y sonidos para móviles
softonic.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
angry birds fürs handy kostenlos downloaden
softonic.de
Potencia las funcionalidades del GPS de tu teléfono móvil
softonic.com
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Hier können Sie die gesamte Ausschreibung downloaden. DE
diplo.de
Descarge aquí la convocatoria completa: DE
diplo.de
Sachgebiete: universitaet media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
google play store spiele kostenlos downloaden aufs handy
softonic.de
http://itunes.apple.com/es/app/chrome/id535886823?mt=8
softonic.com
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Sie finden hier Installations- und Bedienungsanleitungen zum Downloaden.
sony.de
Guías de Autoradios Sony y manuales de instalación.
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Werkzeug, um im Internet zu downloaden und Dateien.
vessoft.de
Herramienta para la comunicación entre los usuarios de todo el mundo.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Der Client, auf dem Internet downloaden und Dateien.
vessoft.de
Fácil de usar cliente de torrent para el intercambio de archivos a través de Internet.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Werkzeug, um im Internet zu downloaden und Dateien.
vessoft.de
O instrumento para o acceso remoto ao ordenador ou o servidor a través de internet.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Sie können die Sicherung der Datenbank per FTP downloaden"; ES
ovh.de
Puede recuperar la base por FTP"; ES
ovh.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
direkt im App Store oder Play Store downloaden. ES
michelin.de
descárgatelo desde App Store o Play Store. ES
michelin.es
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik auto    Korpustyp: Webseite
Kaufen und Downloaden Sie die 3D-fähige Fahrzeugzeichnung (zur Fahrzeugsuche) DE
ccvision.de
Compre y baje el dibujo de vehículos 3D (búsqueda de vehículos) DE
ccvision.de
Sachgebiete: foto typografie internet    Korpustyp: Webseite
videos bei youtube downloaden 403 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Otras búsquedas Todos los vídeos (pág.
softonic.com
Sachgebiete: film handel internet    Korpustyp: Webseite
Speichern Sie unsere vCard (für Smartphones, die vCards unterstützen) vCard downloaden DE
pdp.de
Guarde nuestra vCard (para smartphones, que soportan vCards) vCard download DE
pdp.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik media    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die Videodateien in hoher Qualität downloaden und entpacken Sie die Audiospur.
vessoft.de
El software le permite convertir vídeo a los diferentes formatos y ver los archivos usando el reproductor incorporado.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, Video-Dateien von hoher Qualität downloaden und extrahieren Audio-Track.
vessoft.de
El software contiene los ajustes avanzados de la conversión de archivos.
vessoft.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Komfortables Werkzeug zur Erstellung und downloaden Web-Seiten ohne HTML-Kenntnisse.
vessoft.de
Herramienta para escanear los equipos de la red.
vessoft.es
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, Video-Dateien von hoher Qualität downloaden und extrahieren Audio-Track.
vessoft.de
Ademais, o software permite gravar o audio para crear as presentacións de calidade.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Das Ausdrucken oder Downloaden von Informationen dieser Website ohne Modifikation für den persönlichen Gebrauch. ES
renishaw.de
Imprimir o cargar fragmentos de esta página sin modificación alguna y para su uso personal. ES
renishaw.es
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Downloaden, installieren und starten Sie DVDFab 9, wählen Sie DVD Creator Option beim Funktionsmenü-Fenster.
dvdfab.de
Inicia DVDFab, selecciona la opción Blu-ray Ripper para ejecutar Blu-ray Ripper.
dvdfab.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Downloaden Sie jetzt unsere Zugangssoftware TC Login und machen Sie es wie 33.000 zufriedene Kunden vor Ihnen: ES
timocom.de
Descárguese ahora nuestro software de acceso TC Login y haga como otros 33.000 clientes satisfechos que ya lo han probado: ES
timocom.es
Sachgebiete: oekonomie militaer universitaet    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die Qualität der Konvertierung anpassen und downloaden Sie Videos von beliebten Dienstleistungen.
vessoft.de
El software le permite acceder al sistema de archivos de un dispositivo y permite gestionar las aplicaciones.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die Qualität der Konvertierung anpassen und downloaden Sie Videos von beliebten Dienstleistungen.
vessoft.de
Es compatible con la capacidad de configurar los ajustes durante la conversión de archivos.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die Qualität der Konvertierung anpassen und downloaden Sie Videos von beliebten Dienstleistungen.
vessoft.de
El software es compatible con los formatos más populares y contiene los perfiles disponibles para convertir los archivos.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die Qualität der Konvertierung anpassen und downloaden Sie Videos von beliebten Dienstleistungen.
vessoft.de
O software soporta os formatos de audio e vídeo populares, e tamén a maioría dos formatos de imaxe.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, Dateien aus gängigen Dienste downloaden und extrahieren Sie eine Audiospur aus Video.
vessoft.de
El software contiene un reproductor y conversor de archivos de vídeo para varios dispositivos incorporados.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, Dateien aus gängigen Dienste downloaden und extrahieren Sie eine Audiospur aus Video.
vessoft.de
El software le permite convertir archivos a formatos populares y extraer pistas de audio de video.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die Qualität der Konvertierung anpassen und downloaden Sie Videos von beliebten Dienstleistungen.
vessoft.de
El software es compatible con una gran cantidad de herramientas para personalizar durante la conversión.
vessoft.es
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, Dateien aus gängigen Dienste downloaden und extrahieren Sie eine Audiospur aus Video.
vessoft.de
El software proporciona una reproducción de alta calidad de los archivos de medios y una obra con subtítulos.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die Qualität der Konvertierung anpassen und downloaden Sie Videos von beliebten Dienstleistungen.
vessoft.de
También el software es compatible con las actualizaciones de controladores de dispositivo externo.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die Qualität der Konvertierung anpassen und downloaden Sie Videos von beliebten Dienstleistungen.
vessoft.de
El software es compatible con el mando a distancia y permite conectar las adiciones.
vessoft.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, Dateien aus gängigen Dienste downloaden und extrahieren Sie eine Audiospur aus Video.
vessoft.de
El software tiene muchas características útiles y permite usar los archivos de imágenes de diferentes formatos.
vessoft.es
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Software ermöglicht es Ihnen, die Qualität der Konvertierung anpassen und downloaden Sie Videos von beliebten Dienstleistungen. Laden
vessoft.de
El software permite configurar las opciones de conversión del archivo de vídeo de salida.
vessoft.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Desweiteren kannst du bestimmen ob der User den Shoutcast Browser öffnen, Dateien aus dem Shoutcast Browser abspielen oder downloaden kann. DE
teamspeak.de
Además, puedes decidir si el usuario puede abrir el navegador Shoutcast, reproducir archivos desde este, o descargárselos. DE
teamspeak.de
Sachgebiete: radio internet informatik    Korpustyp: Webseite
Der Download-Link zum kostenlosen downloaden der MP3s findet man auf der Vargrimm Facebook-Seite, oder auch auf der Internetseite von Asatru Klangwerke. DE
onlineshops-finden.de
L'enllaç de descàrrega per a la descàrrega gratuïta de MP3 es pot trobar a la pàgina de Facebook Vargrimm, o al lloc web de Asatru Klangwerke. DE
onlineshops-finden.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik media    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,11 Sek. -