linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 5 es 1
Korpustyp
Sachgebiete
media 4 film 2 linguistik 2 religion 2 astrologie 1 historie 1 jagd 1 landwirtschaft 1 musik 1 oeffentliches 1 oekologie 1 universitaet 1

Übersetzungen

[VERB]
nachkommen . satisfacer 125 . .
[NOMEN]
Nachkommen descendencia 116 . . .
[Weiteres]
Nachkommen .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

nachkommen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


nicht nachkommen . .
Nachkommen der direkten Linie .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "nachkommen"

268 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

ich werde nachkommen du werdest nachkommen DE
tú te hubieras impuesto tú te hubieses impuesto DE
Sachgebiete: film linguistik media    Korpustyp: Webseite
wir werden nachkommen ihr werdet nachkommen DE
él se hubiera impuesto él se hubiese impuesto DE
Sachgebiete: film linguistik media    Korpustyp: Webseite
Mit der Anwendung der Leitlinien soll die Universität ihrer gesellschaftlichen Vorbildfunktion nachkommen. DE
Mediante la aplicación de las directivas, la universidad debe seguir manteniendo su función social modelo. DE
Sachgebiete: oeffentliches oekologie universitaet    Korpustyp: Webseite
die Rindfleischproduktion erfolgt überwiegend durch die Schlachtung ausgedienter Milchkühe und deren männlichen Nachkommen. DE
la producción de vacuno está garantizada por medio de las vacas lecheras desechadas de la industria láctea y sus bebes macho. DE
Sachgebiete: astrologie jagd landwirtschaft    Korpustyp: Webseite