linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 64 es 31 com 20 eu 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
bandb-ring 22 hrs 14 zimmer-im-web 8 muchosol 6 goethe 5 michelin 4 airbnb 3 amstelhouse 3 hotel-bollmannsruh 3 mandarinoriental 3 pegasushostel 3 berlin49 2 czechtrade 2 luccabedandbreakfast 2 placesonline 2 4-jahreszeiten 1 almodovarhotel 1 altstadthotel-gelnhausen 1 aquad 1 bws-germanlingua 1 desjoyaux 1 easyterra 1 eurostarshotels 1 furthof-antikmoebel 1 gasthof-opel 1 gloveler 1 hisky 1 hotel-kinnel 1 klinik-marinus 1 madrid-lodge 1 maennerseiten 1 marazzi 1 mariposa-tours 1 marriott 1 mbuni 1 mhn 1 ncl 1 netmoms 1 neueschule 1 onlineshops-finden 1 parkhotelleipzig 1 prenzlauerberg 1 rumbo 1 smart-stay 1 softonic 1 tandem-berlin 1 uni-mainz 1 velux 1 zoover 1
Sachgebiete
​ verlag 96 tourismus 62 radio 38 verkehr-kommunikation 29 film 11 musik 11 e-commerce 7 immobilien 7 schule 7 geografie 6 theater 6 transport-verkehr 6 unterhaltungselektronik 6 luftfahrt 5 media 5 astrologie 4 infrastruktur 4 internet 4 jagd 4 kunst 4 mode-lifestyle 4 universitaet 3 archäologie 2 gartenbau 2 informatik 2 steuerterminologie 2 architektur 1 auto 1 bau 1 gastronomie 1 handel 1 historie 1 informationstechnologie 1 literatur 1 psychologie 1 religion 1 technik 1

Übersetzungen

[NOMEN]
habitación . Schlafzimmer 2.111 Raum 1.885 . . Gemach 11 Schlafgemach 1 .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

habitación Zimmerpreis 21 Zimmern 296 Unterkunft 37 . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


habitación amueblada möbliertes Zimmer 8
habitación privada Privatzimmer 29
habitación doble Doppelzimmer 879
habitación semianecoica . .
habitación de aislamiento .
indicador de habitación .
servicio en la habitación .
zona de habitación separada .
habitación de atrás .
incendio de habitación .
habitación de huéspedes .
habitación doble para una persona .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit habitación

276 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Habitación privada en Leipzig ? DE
zimmer-im-web.de
Privatzimmer in Leipzig - Neu Schönefeld DE
zimmer-im-web.de
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Dimensiones de la habitación ES
velux.es
Wohnen im Haus der Zukunft ES
velux.de
Sachgebiete: e-commerce tourismus auto    Korpustyp: Webseite
Precios, gran habitación / habitación con balcón por noche con desayuno DE
bandb-ring.de
Preise großes Privatzimmer / Balkonzimmer pro Nacht inklusive Frühstück DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
en habitación individual por día:
klinik-marinus.com
im Einbettzimmer pro Tag 370 Euro
klinik-marinus.de
Sachgebiete: psychologie e-commerce steuerterminologie    Korpustyp: Webseite
Habitación privada cerca de Múnich DE
zimmer-im-web.de
Privatzimmer in Markt Schwaben bei München DE
zimmer-im-web.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation radio    Korpustyp: Webseite
Caja fuerte en la habitación
hrs.com
in der Altstadt von Gifhorn
hrs.de
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Caja fuerte en la habitación
hrs.com
Einzig ein Beistellregal im Bad zeigte starke Lackablätterungen
hrs.de
Sachgebiete: film transport-verkehr verlag    Korpustyp: Webseite
Caja fuerte en la habitación
hrs.com
Laute Akustik im Frühstücksraum.
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Caja fuerte en la habitación
hrs.com
gut befahrene Strasse vor der Tür - laut
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Tarifa adicional para habitación individual DE
bws-germanlingua.de
Zusatzkosten für Einzelzimmer pro Woche DE
bws-germanlingua.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
La habitación pequeña de alquiler DE
bandb-ring.de
kleines Privatzimmer München in München Gartenstadt DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
La habitación con balcón (ca. DE
bandb-ring.de
Das Balkonzimmer (ca. DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Pequeña cocina en la habitación DE
bandb-ring.de
kleine Kochgelegenheit im Privatzimmer Köln DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Habitación estándar en hotel biológico: DE
almodovarhotel.de
Zimmerkategorie Standard des Biohotel: DE
almodovarhotel.de
Sachgebiete: verlag radio mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
…Elija un tipo de habitación. DE
altstadthotel-gelnhausen.de
…itte wählen Sie einen Zimmertyp. DE
altstadthotel-gelnhausen.de
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
Habitación Twin con literas / baño compartido DE
amstelhouse.de
Zweibettzimmer mit Etagenbett und Etagenbad DE
amstelhouse.de
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
habitación individual 46 antes la renovación DE
hotel-kinnel.de
Einzelzimmer 46 vor der Renovierung DE
hotel-kinnel.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
- Lo que sólo una pequeña habitación propia? DE
maennerseiten.de
– Sie nennen nur ein kleines Zimmerchen Ihr eigen? DE
maennerseiten.de
Sachgebiete: astrologie theater media    Korpustyp: Webseite
Nuestra selección de fotografías embellece cualquier habitación. ES
ncl.eu
Stateroom with Queen Size Bed ES
ncl.de
Sachgebiete: verlag kunst musik    Korpustyp: Webseite
Habitación Cadillac con camas dobles y balcón
marriott.com
Cadillac – Doppelbetten und Balkon
marriott.de
Sachgebiete: transport-verkehr verlag verkehr-kommunikation    Korpustyp: Webseite
También tenemos a disposición habitación indi. ES
czechtrade.es
Für anspruchvolle Klienten steht ein Präsidentenappartement zur Verfügung. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Habitación de 6 camas con baño DE
pegasushostel.de
Sechsbettzimmer mit Dusche und WC DE
pegasushostel.de
Sachgebiete: kunst verlag gastronomie    Korpustyp: Webseite
Hay Internet disponible en la habitación. ES
berlin49.es
Es steht Internet zur Verfügung in der Wohnung. ES
berlin49.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation immobilien    Korpustyp: Webseite
Bar, Desayuno en la habitación, Restaurante ES
placesonline.es
Bar, Restaurant, Gruppenmahlzeiten ES
placesonline.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Qué es una habitación/estancia privada? DE
zimmer-im-web.de
Was ist ein Privatzimmer? DE
zimmer-im-web.de
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
2 en habitación doble o individual DE
hotel-bollmannsruh.de
2 im Doppel- oder Einzelzimmer DE
hotel-bollmannsruh.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Caja fuerte grande en la habitación
mandarinoriental.es
Mineralwasser im abendlichen Turndown-Service inbegriffen
mandarinoriental.de
Sachgebiete: luftfahrt verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Habitación privada en Leipzig ? Neu Schönefeld DE
zimmer-im-web.de
Privatzimmer in Leipzig - Neu Schönefeld DE
zimmer-im-web.de
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Apartamento de 1 habitación en Florencia
muchosol.es
Ferienwohnung für 7 Personen in Florenz
muchosol.de
Sachgebiete: religion schule theater    Korpustyp: Webseite
Apartamento de 1 habitación en Málaga ciudad
muchosol.es
Ferienwohnung in Málaga 1000 m vom Strand entfernt
muchosol.de
Sachgebiete: verlag geografie schule    Korpustyp: Webseite
Apartamento de 1 habitación en Valencia ciudad
muchosol.es
Ferienwohnung für 4 Personen in Valencia
muchosol.de
Sachgebiete: verlag tourismus informatik    Korpustyp: Webseite
Una tonalidad refinada en tu habitación. ES
marazzi.es
Ein raffinierter Touch für Ihr Zuhause. ES
marazzi.de
Sachgebiete: gartenbau informatik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
según acuerdo + gastos de viaje y habitación DE
aquad.de
nach Absprache + Fahrkosten und geg. Übernachtung(en) DE
aquad.de
Sachgebiete: film geografie universitaet    Korpustyp: Webseite
Netmoms y la habitación del bebé ES
netmoms.es
Massage für Dein Baby: ES
netmoms.de
Sachgebiete: verlag film astrologie    Korpustyp: Webseite
Alojamiento en Múnich - habitación de alquiler DE
bandb-ring.de
2 Privatzimmer in München Gartenstadt DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Alojamiento en una habitación en Múnich DE
bandb-ring.de
großes Doppelbett im Privatzimmer in München Gartenstadt DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
La habitación de alquiler en Múnich DE
bandb-ring.de
gemütliche Couch im Privatzimmer in München Gartenstadt DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Precios, pequeña habitación por noche con desayuno DE
bandb-ring.de
Preise kleines Privatzimmer pro Nacht inklusive Frühstück DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
la cama en la habitación de huéspedes DE
bandb-ring.de
der Wintergarten natürlich im Sommer noch viel schöner DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Colonia Brück – Habitación privada con baño propio DE
bandb-ring.de
Privatzimmer mit eigener Dusche in Köln Brück DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Situación de la habitación privada en Colonia DE
bandb-ring.de
Die Lage des Privatzimmers in Köln DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
la habitación de la casa en Brandenburgo DE
bandb-ring.de
eines der Betten oben im Ferienhaus DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag tourismus jagd    Korpustyp: Webseite
Precio habitación por huésped y noche DE
bandb-ring.de
Der Preis pro Gast pro Nacht DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag infrastruktur jagd    Korpustyp: Webseite
Tu habitación de hotel en 200 países
softonic.com
Wählen Sie Ihr Land aus Wählen Sie Ihr Land aus
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
También tenemos a disposición habitación indi. ES
czechtrade.es
Zur Verfügung haben wir auch Einbettzimmer. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
"Mi habitación preferida de la casa" DE
uni-mainz.de
"Mein Lieblingszimmer im Haus" DE
uni-mainz.de
Sachgebiete: verlag astrologie schule    Korpustyp: Webseite
Nuestra habitación era impecable aunque pequeña.
zoover.es
Allerdings ist wenig landestypisches Essen dabei.
zoover.de
Sachgebiete: luftfahrt verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Upgrade a la siguiente categoría de habitación
hrs.com
Persönlicher Shuttle Service zum nächsten Bahnhof
hrs.de
Sachgebiete: historie tourismus archäologie    Korpustyp: Webseite
Desayuno para dos en la habitación ES
mandarinoriental.es
Frühstück im Bett für zwei Personen ES
mandarinoriental.de
Sachgebiete: transport-verkehr tourismus media    Korpustyp: Webseite
Busca una habitación para alojarse en grupo? DE
pegasushostel.de
Sie suchen in Berlin Mehrbettzimmer für eine Gruppe? DE
pegasushostel.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Busca una habitación sencilla y económica? DE
pegasushostel.de
Sie mögen es pragmatisch und günstig? DE
pegasushostel.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Habitación individual Baño fuera de la habitación, para su uso exclusivo; 59 € DE
smart-stay.de
Einzelzimmer mit separatem Badezimmer, das nur Ihnen zur Verfügung steht 59 € DE
smart-stay.de
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite
Habitación familiar disponible 5 Ocupación habitación familiar con un máximo de 3 personas
hrs.com
Familienzimmer verfügbar 4 Belegung Familienzimmer mit maximal 4 Personen Anzahl Babybetten 5
hrs.de
Sachgebiete: transport-verkehr verlag verkehr-kommunikation    Korpustyp: Webseite
Habitación familiar disponible 1 Ocupación habitación familiar con un máximo de 5 personas
hrs.com
Familienzimmer verfügbar 1 Belegung Familienzimmer mit maximal 5 Personen
hrs.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
(1-48 huéspedes) habitación individual a partir de 37 euros, habitación doble a partir de 55 euros, habitación triple a partir de 72 euros DE
zimmer-im-web.de
(1-48 Personen) EZ ab 37 Euro, DZ ab 55 Euro, 3Z ab 72 Euro DE
zimmer-im-web.de
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
5 noches en una habitación cuadrúple con baño compartido. DE
amstelhouse.de
5 Nächte in einem Bett im Vierbettzimmer mit Waschgelegenheit u. Etagendusche/ -WC DE
amstelhouse.de
Sachgebiete: e-commerce musik radio    Korpustyp: Webseite
Alojamiento economico y comodo en una habitación cuadrúple. DE
amstelhouse.de
Preisgünstige und komfortable Übernachtung im Vierbettzimmer DE
amstelhouse.de
Sachgebiete: verlag e-commerce radio    Korpustyp: Webseite
¡Un sitio para imaginar juntos tu nueva habitación! ES
desjoyaux.es
Eine Seite zum Gestalten Ihres neuen Lebensraums ! ES
desjoyaux.de
Sachgebiete: bau gartenbau technik    Korpustyp: Webseite
Las habitaciónes de la granja Mbuni - Galería de fotos DE
mbuni.de
Das Schlachthaus der Mbuni Straußenfarm - Bildergalerie DE
mbuni.de
Sachgebiete: film verlag internet    Korpustyp: Webseite
Precios por habitación y día con desayuno (IVA incluyo). DE
gasthof-opel.de
Hier erfahren Sie Preise und Leistungen unseres Hauses. DE
gasthof-opel.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation e-commerce    Korpustyp: Webseite
Habitación individual, doble o dúplex en la residencia de estudiantes: DE
goethe.de
Einzel-, Doppel- oder Maisonettezimmer im Gästehaus: DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik universitaet    Korpustyp: Webseite
de la habitación infantil de la vivienda de Jutta Bauer. DE
goethe.de
im Kinderzimmer von Jutta Bauers Wohnung. DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag literatur media    Korpustyp: Webseite
Acceso para discapacitados, Jardín, Habitación familiar, Autoservicio de lavandería ES
placesonline.es
Behindertengerechter Zugang, Gartenanlage, Familienzimmer, Waschsalon mit Selbstbedienung ES
placesonline.de
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite
Aquí encontrarás el aroma habitación richitgen para su aplicación. DE
onlineshops-finden.de
Hier finden Sie den richitgen Raumduft für Ihr Einsatzgebiet. DE
onlineshops-finden.de
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Habitación de huéspedes en el centro de Leipzig DE
zimmer-im-web.de
Fremdenzimmer im Zentrum von Leipzig DE
zimmer-im-web.de
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Habitación privada con baño propio en Colonia - Porz/Zündorf DE
zimmer-im-web.de
Privatzimmer mit eigenem Bad in Köln - Porz/Zündorf DE
zimmer-im-web.de
Sachgebiete: verlag radio immobilien    Korpustyp: Webseite
Habitación privada en Markt Schwaben cerca de Múnich DE
zimmer-im-web.de
Gemütliches Privatzimmer im Süden von München in Harlaching DE
zimmer-im-web.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Módulos móviles de habitación y trabajo para mayor autonomía DE
goethe.de
Mobile Wohn- und Arbeitsstation für mehr Autonomie DE
goethe.de
Sachgebiete: geografie tourismus media    Korpustyp: Webseite
Prototipo de la estación móvil de habitación y trabajo; DE
goethe.de
Prototyp der mobilen Wohn- und Arbeitsstation; DE
goethe.de
Sachgebiete: geografie tourismus media    Korpustyp: Webseite
115,00 € por persona en habitación doble o individual DE
hotel-bollmannsruh.de
115,00 € pro Person im Doppel- oder Einzelzimmer DE
hotel-bollmannsruh.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
199,00 € por persona en habitación individual o doble DE
hotel-bollmannsruh.de
199,00 € pro Person im Doppel- oder Einzelzimmer DE
hotel-bollmannsruh.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Antiguas puertas de la habitación | Antigüedades Furthof en el lago DE
furthof-antikmoebel.de
Antike Zimmertüren | Furthof Antiquitäten am Bodensee DE
furthof-antikmoebel.de
Sachgebiete: kunst architektur theater    Korpustyp: Webseite
Ocupación habitación familiar con un máximo de 0 personas
hrs.com
Familienzimmer verfügbar 5 Belegung Familienzimmer mit maximal 4 Personen
hrs.de
Sachgebiete: film verlag radio    Korpustyp: Webseite
Bienvenida en la habitación con champán y fresas
mandarinoriental.es
Begrüßungsgeschenk „Sekt und Erdbeeren“
mandarinoriental.de
Sachgebiete: transport-verkehr musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Cada habitación refleja con encanto la historia del edificio.
hrs.com
Jedes der Räumlichkeiten spiegelt die Geschichte des Hauses wider.
hrs.de
Sachgebiete: film verlag verkehr-kommunikation    Korpustyp: Webseite
Dispone, además, de una habitación familiar con dormitorio infantil separado.
hrs.com
Darüber hinaus ist ein Familienzimmer mit separatem Kinderzimmer verfügbar.
hrs.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Apartamento de 1 habitación a 180 m de la playa
muchosol.es
Ferienwohnung in Benidorm 200 m vom Strand entfernt
muchosol.de
Sachgebiete: luftfahrt geografie tourismus    Korpustyp: Webseite
Apartamento en Torrevieja para 2 personas con 1 habitación
muchosol.es
Ferienwohnung für 4 Personen mit Meerblick
muchosol.de
Sachgebiete: luftfahrt verlag schule    Korpustyp: Webseite
Apartamento en Cullera para 4 personas con 1 habitación
muchosol.es
Ferienwohnung für 5 Personen mit Meerblick
muchosol.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Alojamiento en habitación individual o doble en Heidelberg. Desayuno incluido. DE
4-jahreszeiten.de
Übernachtung in Doppel- und Mehrbettzimmern in der Heidelberger Altstadt inkl. Frühstück. DE
4-jahreszeiten.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation radio    Korpustyp: Webseite
Habitación familiar con capacidad para dos adultos y dos niños.
eurostarshotels.com
Familienzimmer, bietet Platz für zwei Erwachsene und zwei Kinder.
eurostarshotels.de
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite
La situación de la habitación de huéspedes en Colonia DE
bandb-ring.de
Die Lage der Messezimmer in Köln DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Los precios por noche por habitación con desayuno DE
bandb-ring.de
Die Preise der Messezimmer inklusive reichhaltigem Frühstück DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Alojamiento en Múnich - 3 habitaciónes-ático en Múnich DE
bandb-ring.de
3 Privatzimmer unterm Dach in München Gartenstadt DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Alemania – Habitación privada con baño propio en Colonia Brück DE
bandb-ring.de
Deutschland - Privatzimmer mit eigenem Duschbad in Köln Brück DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Las ventanas tienen persianas, resguardando la habitación de la luz. DE
bandb-ring.de
Die Fenster lassen sich durch die Rollläden komplett verdunkeln. DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Cama doble en la habitación del apartamento de Berlín DE
bandb-ring.de
Doppelbett in der Ferienwohnung in Berlin Wilmersdorf für 1-2 Gäste DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation radio    Korpustyp: Webseite
Distancias desde la habitación 3 minutos a pie: DE
bandb-ring.de
Entfernungen vom Privatzimmer 3 Minuten zu Fuß: DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag infrastruktur jagd    Korpustyp: Webseite
Distancias desde la habitación 3 min a pie: DE
bandb-ring.de
Entfernungen vom Privatzimmer 3 Minuten zu Fuß: DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation immobilien    Korpustyp: Webseite
¿Cuándo puedo ocupar mi habitación y cúando tengo que abandonarla? DE
neueschule.de
Wann kann ich an- und abreisen? DE
neueschule.de
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Habitación particular (para reservar preferentemente por una o dos semanas) DE
goethe.de
Privatzimmer (vorzugsweise für 1 oder 2 Woche/n buchbar) DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag immobilien universitaet    Korpustyp: Webseite
Algo especial es la iluminación de la habitación niños. DE
hisky.de
Etwas speziell sind die Kinderzimmerleuchten. DE
hisky.de
Sachgebiete: musik radio theater    Korpustyp: Webseite
Promover su piso, apartamento o habitación para alquilar ahora » ES
gloveler.es
Registrieren Sie sich jetzt & vermieten Sie Ihre Privatunterkunft » ES
gloveler.de
Sachgebiete: verlag e-commerce steuerterminologie    Korpustyp: Webseite
Habitación matrimonial con baño privado, da al jardín privado. ES
luccabedandbreakfast.es
Doppelbettzimmer mit privatem Badezimmer und Blick auf den privaten Garten. ES
luccabedandbreakfast.de
Sachgebiete: film verlag theater    Korpustyp: Webseite
Los precios son por habitación matrimonial para dos personas. ES
luccabedandbreakfast.es
Die Preise verstehen sich für ein Doppelbettzimmer für zwei Personen. ES
luccabedandbreakfast.de
Sachgebiete: film verlag theater    Korpustyp: Webseite
Tiene la posibilidad de elegir entre cuatro categorías de habitación:
parkhotelleipzig.de
Sie haben die Wahl zwischen vier Zimmerkategorien:
parkhotelleipzig.de
Sachgebiete: verlag film tourismus    Korpustyp: Webseite
Ocupación habitación familiar con un máximo de 0 personas
hrs.com
Belegung Familienzimmer mit maximal 0 Personen
hrs.de
Sachgebiete: film verlag verkehr-kommunikation    Korpustyp: Webseite
Gratis en HRSCóctel de bienvenidaPárking/GarajeLAN inalámbrico en la habitación
hrs.com
Gratis bei HRSParkplatz direkt am HotelWireless LAN im ZimmerWelcome Drink
hrs.de
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Gratis en HRSAlquiler de bicicletasLAN inalámbrico en la habitación
hrs.com
Gratis bei HRSWireless LAN im ZimmerParkplatz direkt am HotelWelcome Drink
hrs.de
Sachgebiete: luftfahrt musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Gratis en HRSUpgrade a la siguiente categoría de habitación
hrs.com
Gratis bei HRSUpgrade in nächste Zimmerkategorie
hrs.de
Sachgebiete: kunst musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,28 Sek. -