Übersetzungen
[NOMEN]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
mesa
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Una de las majores mesas, justifica el viaje
ES
Eine der besten Küchen : ist eine Reise wert
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Posee unas instalaciones de línea clásica-actual, con mobiliario de calidad y un buen servicio de mesa.
ES
Man kommt wegen der gut zubereiteten Gerichte hauptsächlich aus der französischen Küche mit einigen spanischen und italienischen Einflüssen.
ES
Sachgebiete:
auto tourismus infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Los placeres de la mesa
ES
Der Klassiker unter den Gerichten!
ES
Sachgebiete:
astrologie gastronomie mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
mesas
|
Tische 444
|
mesa fourdrinier
|
.
.
|
mesa plana
|
.
|
mesa formadora
|
.
|
mesa vibradora
|
.
|
mesa basculante
|
.
|
mesa giratoria
|
Drehtisch 6
|
mesa epitaxial
|
.
|
estructura mesa
|
.
.
|
tecnología mesa
|
.
|
diodo mesa
|
.
|
transistor mesa
|
.
.
|
mesa portalingoteras
|
.
.
.
|
Mesa UPSCE
|
.
|
Mesa redonda
|
.
|
UETDC - Mesa
|
.
|
mesa redonda
|
Rundtischgespräch 5
.
|
mesa oscilante
|
.
.
|
mesa plegable
|
Klapptisch 8
|
mesa fija
|
.
|
mesa sacudidora
|
.
|
mesa vibratoria
|
.
|
Mesa provisional
|
.
|
mesa-cama
|
.
|
mesa-armario
|
.
|
mesa trucada
|
.
|
mesa elevadora
|
.
|
mesa refrigerante
|
.
|
mesa calentadora
|
.
|
mesa rotatoria
|
.
|
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Las mesas se sitúan en una larga barra como de bar.
Die Tische sind in einer langen Reihe wie in einer Bar.
Sachgebiete:
verlag tourismus theater
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Muchas veces, los Mesas giratorias reciben otras denominaciones, como mesa giratoria.
ES
Oftmals finden Sie Drehtische auch unter der Bezeichnung Drehtisch.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr technik bahn
Korpustyp:
Webseite
mesa redonda
Rundtischgespräch
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Si bien durante el Foro se llevó a cabo una mesa redonda sobre bienales en general, este aspecto sobre el evento organizador no fue analizado.
DE
Zwar gab es beim Forum ein Rundtischgespräch über Biennalen an sich, aber dieser Aspekt kam dabei nicht zur Sprache.
DE
Sachgebiete:
militaer media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
En una mesa redonda junto a Carmen Pérez-Fragero, Secretaria General del Instituto Cervantes y Christina von Braun, 2.Vicepresidenta del Goethe-Institut, constituirán el preámbulo de tres estimulantes jornadas dedicadas al arte.
DE
In einem Rundtischgespräch stimmen sie gemeinsam mit Carmen Pérez-Fragero, Generalsekretärin des Instituto Cervantes, und der 2. Vizepräsidentin des Goethe-Instituts Christina von Braun auf drei anregende Tage im Zeichen der Kunst ein.
DE
Sachgebiete:
universitaet politik media
Korpustyp:
Webseite
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Tiene cubierta granito, dos taburetes con una altura regulable, una mesa plegable individual y dos taburetes de madera.
DE
Der Essbereich hat Granitüberzug udn ist mit zwei höhenverstellbaren Hockern, einem individuellen Klapptisch und zwei Holzhockern ausgestattet.
DE
Sachgebiete:
verlag tourismus unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Término Inglés para una mesa plegable.
DE
englische Bezeichnung für einen Klapptisch.
DE
Sachgebiete:
kunst architektur theater
Korpustyp:
Webseite
100 weitere Verwendungsbeispiele mit mesa
274 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Mesas de billar Mesas de billar
ES
Montage der Kugellager und Untergruppen
ES
Sachgebiete:
astrologie gastronomie mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Mesas y sillas Mesas y sillas
ES
Champagner, Sekt und Schaumwein
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus handel
Korpustyp:
Webseite
Reloj para mesa de trabajo y reloj de mesa (0)
ES
Uhrenersatzteile und Zubehör (0)
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr architektur verkehr-gueterverkehr
Korpustyp:
Webseite
Mesa de picnic redonda Jimmy y mesa para el jardín.
Der Kindertisch für den Garten für das Picknick oder die Schulaufgaben.
Sachgebiete:
verlag e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
Reloj para mesa de trabajo y reloj de mesa (4)
ES
Uhren mit digitalen und analogischen Nummernscheiben (4)
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr
Korpustyp:
Webseite
Mesas de salón:la guía Westwing
ES
Ein Wohnzimmertisch eignet sich perfekt als Eyecatcher im Wohnzimmer.
ES
Sachgebiete:
verlag astrologie mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Mesas lineales fabricantes y proveedores.
ES
Lineartische Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
nautik auto technik
Korpustyp:
Webseite
Mesas giratorias fabricantes y proveedores.
ES
Drehtische Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr technik bahn
Korpustyp:
Webseite
Aprender más sobre “Mesa activa”
ES
Mehr über „Aktiver Bügeltisch“ erfahren
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr radio technik
Korpustyp:
Webseite
Los placeres de la mesa
ES
Der Klassiker unter den Gerichten!
ES
Sachgebiete:
astrologie gastronomie mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Mesas elevadoras fabricantes y proveedores.
ES
Hubtische Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehr-gueterverkehr technik
Korpustyp:
Webseite
Centros de mesa para boda.
Hochzeit in Deutschland · Zankyou.de
Sachgebiete:
film musik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Centros de mesa para boda.
Die Smartphone App für Ihre Hochzeit
Sachgebiete:
film musik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Mesa para empaquetamiento y etiquetar el producto
DE
Verpackungs-Etikettiertisch für die Produkt Kennzeichnung
DE
Sachgebiete:
nautik technik typografie
Korpustyp:
Webseite
Fútbol de mesa – venta y servicio.
ES
Tischbußball – Verkauf und Service.
ES
Sachgebiete:
verlag sport foto
Korpustyp:
Webseite
Producimos y ofertamos juegos de mesa.
ES
Wir erzeugen und bieten gesellschaftliche Brettspiele.
ES
Sachgebiete:
verlag auto handel
Korpustyp:
Webseite
Mesas de madera en el salón
ES
Welches Holz für den Couchtisch:
ES
Sachgebiete:
astrologie gartenbau mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Mesa de picnic de madera Ben
ES
Auf dem Picknicktisch aus Holz machen die
ES
Sachgebiete:
verlag nautik bahn
Korpustyp:
Webseite
Traducciones de mesa Mostrar en el mapa
ES
Übersetzungen Auf Karte anzeigen
ES
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation politik finanzen
Korpustyp:
Webseite
Juegos de mesa y de cartas
ES
Radikale Fahrzeugschlachten auf vier neuen Karten
ES
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse internet
Korpustyp:
Webseite
Juegos de mesa y de cartas
ES
Enthält die größte Karte in der Geschichte von Battlefield
ES
Sachgebiete:
e-commerce transaktionsprozesse internet
Korpustyp:
Webseite
Sobre mesas de juegos e instrumentos
DE
Spieltische und Instrumente in Momentaufnahmen
DE
Sachgebiete:
kunst musik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Se recomienda reservar mesa para el almuerzo.
ES
Reservierungen für das Mittagessen werden empfohlen.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation musik
Korpustyp:
Webseite
Muy buena mesa en su categoría
ES
Ein sehr gutes Restaurant in seiner Kategorie.
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Se restaura la mesa de edad.
DE
Der Beistelltisch ist alt restauriert.
DE
Sachgebiete:
kunst forstwirtschaft theater
Korpustyp:
Webseite
Armarios, mesas y baúles de roble.
DE
Schränke, Sekretäre und Truhen aus Eiche.
DE
Sachgebiete:
kunst architektur foto
Korpustyp:
Webseite
Término Inglés para una mesa plegable.
DE
englische Bezeichnung für einen Klapptisch.
DE
Sachgebiete:
kunst architektur theater
Korpustyp:
Webseite
Mesa Biedermeier | Antigüedades Furthof en el lago
DE
Biedermeier Beistelltisch | Furthof Antiquitäten am Bodensee
DE
Sachgebiete:
kunst musik informatik
Korpustyp:
Webseite
Amoladoras de mesa fabricantes y proveedores.
ES
Tischschleifmaschinen Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt transaktionsprozesse technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce otro sinónomo de Amoladoras de mesa?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Tischschleifmaschinen?
ES
Sachgebiete:
luftfahrt transaktionsprozesse technik
Korpustyp:
Webseite
Mesas de tijera fabricantes y proveedores.
ES
Scherenhubtische Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehr-gueterverkehr bahn
Korpustyp:
Webseite
Conoce otro sinónomo de Mesas de tijera?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Scherenhubtische?
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehr-gueterverkehr bahn
Korpustyp:
Webseite
Sierras circulares de mesa fabricantes y proveedores.
ES
Tischkreissägen Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Sierras circulares de mesa?
ES
Kennen Sie ein Synonym für Tischkreissägen?
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce otro sinónomo de Mesas lineales?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Lineartische?
ES
Sachgebiete:
nautik auto technik
Korpustyp:
Webseite
Herrajes para mesas fabricantes y proveedores.
ES
Tischbeschläge Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Herrajes para mesas ?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Tischbeschläge?
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Mesas elevadoras de husillo fabricantes y proveedores.
ES
Spindelhebebühnen Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Mesas elevadoras de carga fabricantes y proveedores.
ES
Verladehubtische Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik bahn
Korpustyp:
Webseite
Sierras de mesa fabricantes y proveedores.
ES
Tischsägen Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Sierras de mesa?
ES
Kennen Sie ein Synonym für Tischsägen?
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Mesas elevadoras compactas fabricantes y proveedores.
ES
Kompakt-Hubtische Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik bahn
Korpustyp:
Webseite
Conoce otro sinónomo de Mesas elevadoras compactas?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Kompakt-Hubtische?
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik bahn
Korpustyp:
Webseite
Prensas de mesa fabricantes y proveedores.
ES
Tischpressen Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
auto unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Prensas de mesa?
ES
Kennen Sie ein Synonym für Tischpressen?
ES
Sachgebiete:
auto unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Mesas elevadoras para paletas fabricantes y proveedores.
ES
Palettenhubtische Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
transaktionsprozesse radio unterhaltungselektronik
Korpustyp:
Webseite
Conoce otro sinónomo de Mesas de bolas?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Kugelrollentische?
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce otro sinónomo de Perforaciones de mesa?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Tischbohrwerke?
ES
Sachgebiete:
transaktionsprozesse unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Mesas de posicionamiento fabricantes y proveedores.
ES
Schienenschlittenführer Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Mesas de posicionamiento?
ES
Kennen Sie ein Synonym für Schienenschlittenführer?
ES
Sachgebiete:
luftfahrt unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Rectificadoras de mesa redonda fabricantes y proveedores.
ES
Rundtischschleifmaschinen Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
transaktionsprozesse radio auto
Korpustyp:
Webseite
Transportador de mesa giratoria fabricantes y proveedores.
ES
Drehtischförderer Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Transportador de mesa giratoria?
ES
Kennen Sie ein Synonym für Drehtischförderer?
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Herrajes para mesas elevadoras fabricantes y proveedores.
ES
Hubtischbeschläge Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Herrajes para mesas elevadoras?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Hubtischbeschläge?
ES
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Mesas elevadoras de husillo fabricantes y proveedores.
ES
Spindelhubtische Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
e-commerce verkehr-gueterverkehr technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce otro sinónomo de Mesas giratorias?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Drehtische?
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr technik bahn
Korpustyp:
Webseite
Despeje su mesa, expanda su potencial
ES
Kleinerer PC, mehr Potenzial
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Robusta mesa de picnic para niños
Der passende Anbau für Wickey Spieltürme
Sachgebiete:
verlag e-commerce media
Korpustyp:
Webseite
Set de mesa y 4 sillas Sabika
bei 4 Händlern windeln.de
Sachgebiete:
religion literatur infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Sidras y buena mesa en Gijón
Ziele in Südsee Und Australien
Sachgebiete:
verlag zoologie tourismus
Korpustyp:
Webseite
También hay una mesa de billar.
Auch ein Billardtisch ist vorhanden.
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Juegos de Mesa para niños | Imaginarium
ES
Küchenzubehör für Kinder - Kuchen und Eis | Imaginarium
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik handel media
Korpustyp:
Webseite
El establecimiento cuenta con mesa de billar.
ES
Spielen Sie gerne im Hotel eine Partie Billard.
ES
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Muy buena mesa en su categoría
ES
Restaurant mit gutem Komfort, angenehm
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
También hay una mesa de billar.
ES
Außerdem lädt hier ein Billardtisch zu einem Spiel ein.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation tourismus
Korpustyp:
Webseite
Nuestras recomendaciones de Servicio de mesa
Unsere Empfehlung zur Kategorie Servierplatten Sets
Sachgebiete:
e-commerce tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Nuestras recomendaciones de Servicio de mesa
Unsere Empfehlung zur Kategorie Hochzeitsempfang
Sachgebiete:
kunst gartenbau mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Cómo iluminar la mesa del comedor
ES
So beleuchten Sie Ihr Bücherregal
ES
Sachgebiete:
kunst astrologie foto
Korpustyp:
Webseite
Mesa de juego de arena, redonda
ES
Sandkiste "Lucy" mit Dach
ES
Sachgebiete:
foto technik informatik
Korpustyp:
Webseite
Mesa de madera y faroles antiguos.
ES
Holzwaschtisch und alte Laternen.
ES
Sachgebiete:
verlag astrologie mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Fresadoras de mesa fabricantes y proveedores.
ES
Tischfräsmaschinen Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
auto unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce un sinónimo Fresadoras de mesa?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Tischfräsmaschinen?
ES
Sachgebiete:
auto unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Taladradoras de mesa fabricantes y proveedores.
ES
Tischbohrmaschinen Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce otro sinónomo de Taladradoras de mesa?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Tischbohrmaschinen?
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Conoce otro sinónomo de Mesas elevadoras?
ES
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Hubtische?
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehr-gueterverkehr technik
Korpustyp:
Webseite
Mesas elevdoras de montaje fabricantes y proveedores.
ES
Montagehubtische Hersteller und Lieferanten.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr technik bahn
Korpustyp:
Webseite
Mesa redonda sobre Arte de Asia Central.
DE
Rundtisch zur Kunst in Zentralasien.
DE
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
vacaciones de mesa con los alimentos imagen
ES
nahaufnahme von frisch gerösteten kaffeebohnen Bild
ES
Sachgebiete:
film gartenbau internet
Korpustyp:
Webseite
Reserva de mesa para el restaurante "Sphere"
DE
Tischreservierung im Restaurant "Sphere"
DE
Sachgebiete:
film transport-verkehr musik
Korpustyp:
Webseite
Buena bodega y excelente servicio de mesa.
ES
Gute Weinauswahl und eine hervorragende Bedienung.
ES
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
Elegante mesa para despedida de soltera.
Die besten Ideen für einen unvergesslichen Junggesellinnenabschied.
Sachgebiete:
philosophie media mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Fabricación de sillas y otros asientos, mesas
Herstellung von Möbeln auf Bestellung
Sachgebiete:
e-commerce tourismus markt-wettbewerb
Korpustyp:
Webseite
En clase Business, la mesa es generosa.
In der Business Kabine erwartet Sie ein besonderes Gastronomieerlebnis.
Sachgebiete:
luftfahrt musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
La sala de juegos está equipada con mesa de billar, mesa de ping pong y dardos.
ES
Das Spielezimmer umfasst einen Billardtisch, eine Tischtennisplatte und eine Dartscheibe.
ES
Sachgebiete:
film verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
Iluminación acogedora para mesas largas de comedor Iluminación acogedora para mesas largas de comedor
ES
Der Lichtcharakter der goldenen Variante ist dabei behaglich-warm und sorgt so für ein gemütliches Licht an Esstischen.
ES
Sachgebiete:
astrologie foto mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Mesa auxiliar, el término Inglés para una pared o mesa auxiliar.
DE
Side table, der englische Begriff für ein Wand- oder Seitentisch.
DE
Sachgebiete:
kunst architektur technik
Korpustyp:
Webseite
Muchas veces, los Mesas giratorias reciben otras denominaciones, como mesa giratoria.
ES
Oftmals finden Sie Drehtische auch unter der Bezeichnung Drehtisch.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr technik bahn
Korpustyp:
Webseite
Montaje compacto en la mesa, perfecta para máquinas con cambio de palet y mesas giratorias
ES
Kompakte Tischmontage, ideal für Maschinen mit Doppelpaletten oder Drehtischen
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie technik informatik
Korpustyp:
Webseite
Vendemos mesas de billar, fútbol de mesa, dardos y todo tipo de accesorios.
ES
Wir verkaufen Billardtische, Tischfußball, Pfeile und sämtliches Zubehör.
ES
Sachgebiete:
verlag literatur sport
Korpustyp:
Webseite
Encontrarás también conexión a Internet Wi-Fi gratis, mesa de billar y mesa de billar americano.
ES
Zu den Highlights gehören auch: WLAN-Internetzugang (kostenlos), Billard und Billardtisch.
ES
Sachgebiete:
verlag radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Para ofrecerle una mesa generosa y elegante, materiales delicados conforman el servicio de mesa:
Wir haben uns für edle, feine Materialien entschieden:
Sachgebiete:
luftfahrt musik tourismus
Korpustyp:
Webseite
Centro recreativo con videojuegos, mesa de billar y tenis de mesa
ES
Freizeitzentrum mit Videospielen, Billardtisch und Tischtennis
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr verlag tourismus
Korpustyp:
Webseite
Ofrecemos de todo para el fútbol de mesa / futbolín.
ES
Wir bieten alles für den Tischfußball / Tischkicker.
ES
Sachgebiete:
verlag sport foto
Korpustyp:
Webseite
Fútbol de mesa LONGONI, GARLANDO para restaurantes y casas.
ES
Tischfußball LONGONI, GARLANDO für Restaurants und auch nach Hause.
ES
Sachgebiete:
verlag sport foto
Korpustyp:
Webseite
Mesas con succión – EKO-ŠIMKO – fabricamos mesas con succión para los trabajos de esmerilado, soldadura, estañadura, succión de los tóneres, calcinación y también fabricamos mesas universales y mesas para laboratorios escolares.
ES
Die Absaugtische EKO-ŠIMKO werden für das Absaugen beim Schleifen, Schweißen, Löten, Tonerabsaugung, Brennen oder als universale Ausführung und für Schullabors hergestellt.
ES
Sachgebiete:
oekologie bau technik
Korpustyp:
Webseite
Mesa redonda de la política exterior con David Gregosz
DE
Außenpolitischer Gesprächskreis mit David Gregosz
DE
Sachgebiete:
militaer universitaet weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
1º Mesa de debate entre ACEP y KAS
DE
Erstes Strategiegespräch zwischen ACEP und der KAS
DE
Sachgebiete:
politik universitaet media
Korpustyp:
Webseite
JIMMY, la mesa redonda de picnic para niños.
ES
JIMMY, der runde Picknicktisch für Kinder.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-kommunikation technik
Korpustyp:
Webseite
Aquí encontrará enlaces útiles sobre el tema Mesa ordenador
ES
Hier finden Sie nützliche Links zu dem Thema Reise und Tourismus.
ES
Sachgebiete:
verlag e-commerce media
Korpustyp:
Webseite