linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
com 70 de 24 es 17 eu 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
softonic 67 diplo 7 goethe 3 miele 3 dresden-salesguide 2 kas 2 ahk 1 asics 1 czechtrade 1 delaval 1 enterprise 1 eventbrite 1 filemaker 1 getresponse 1 hs-mannheim 1 idat 1 lewispr 1 mexiko-koordination 1 miele-professional 1 mysql 1 nintendo 1 officeviewers 1 parador 1 polycom 1 qsi-q3 1 studyglobal 1 systran 1 tandem-berlin 1 theben 1 timocom 1 uni-hd 1 universes-in-universe 1 winrar 1 wut 1
Sachgebiete
​ internet 74 unterhaltungselektronik 65 radio 37 handel 20 e-commerce 16 verlag 12 universitaet 11 informatik 10 media 10 schule 7 astrologie 6 foto 6 informationstechnologie 6 tourismus 6 weltinstitutionen 5 technik 4 landwirtschaft 3 theater 3 auto 2 controlling 2 geografie 2 marketing 2 militaer 2 transaktionsprozesse 2 typografie 2 verkehr-gueterverkehr 2 bau 1 elektrotechnik 1 film 1 gartenbau 1 jagd 1 kunst 1 literatur 1 luftfahrt 1 markt-wettbewerb 1 musik 1 nautik 1 oekologie 1 oekonomie 1 politik 1 religion 1 sport 1 transport-verkehr 1 versicherung 1 verwaltung 1

Übersetzungen

[NOMEN]
programa . Software 2.178 . . Plan 147 Anwendungsprogramm 25 . . Übertragung 1 . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

programa Spielplan 12 . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


programa generador de programas .
programa perfecto .
programa preeditado .
programa secundario .
programa patrón . .
programa tipo . .
programa cruzado .
programa prioritario . .
programa residente . .
programa assembler .
programa PEPA .
programa introspectivo .
programa ampliable .
programa almacenado .
programa absoluto .
programa auditor .
programa activo aktives Programm 6 .
programa dependiente .
programa finalizador . .
programa autónomo .
programa codificado .
programa cargado .
programa segmentado .
programa estructurado strukturiertes Programm 9
programa modular .
programa monitor .
programa propietario .
programa heurístico .
programa principal Hauptprogramm 16
programa inactivo .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit programa

243 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Donde puedo descargar programas?
softonic.com
kann ich hier alle Filme runterladen ?
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Sello del programa ClimaDesign; DE
goethe.de
Signet des Lehrstuhls CimaDesign; DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag tourismus media    Korpustyp: Webseite
programas 'para comprimir
softonic.com
Dateien zügig komprimieren und entpacken
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Descargar programas gratis (pág.
softonic.com
die sims 3 kostenlos downloaden vollversion deutsch
softonic.de
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
programas 'para hacer comics
softonic.com
pc spiele gratis für kinder
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
programa 'para cortar canciones
softonic.com
lieder 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
programa 'para escanear fotos
softonic.com
Bilder auf dem Handy-Display zeichnen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
Promociones y programas completos.
polycom.com
Umfassende Verkaufsförderungs- und Werbemaßnahmen.
polycom.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Los interruptores horarios de Theben existen con programa semanal, programa anual, programa astronómico, programa de ciclos y programa de impulsos. ES
theben.es
Digitale Zeitschaltuhren von Theben gibt es mit Wochenprogramm, Jahresprogramm, Astroprogramm, Zyklus- und Impulsprogramm. ES
theben.de
Sachgebiete: nautik unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Descargar todos los programas gratis Todos los programas
softonic.com
Kostenloses Kartenmaterial für Nokia Maps
softonic.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik media    Korpustyp: Webseite
Programa de becas y asistencia DE
diplo.de
Brot und Genuss DE
diplo.de
Sachgebiete: universitaet handel media    Korpustyp: Webseite
Programa de becas y asistencia DE
diplo.de
Zentren für Deutschland- und Europastudien DE
diplo.de
Sachgebiete: schule universitaet media    Korpustyp: Webseite
Programa de artículos de alambre ES
czechtrade.es
Unterkunft in der Pension Praha 9 ES
czechtrade.de
Sachgebiete: astrologie gartenbau landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Informaras sobre nuestros programas especiales! DE
uni-hd.de
Informieren Sie sich über unsere Sonderprogramme! DE
uni-hd.de
Sachgebiete: transport-verkehr universitaet media    Korpustyp: Webseite
Programas con AED y ACA DE
kas.de
Maßnahmen mit AED und ACA DE
kas.de
Sachgebiete: tourismus weltinstitutionen jagd    Korpustyp: Webseite
Programa Regional- un equipo solido DE
kas.de
Regionalprojekt SOPLA - Ein starkes Team. DE
kas.de
Sachgebiete: schule politik weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Excelente programa de modelado 3D
softonic.com
Am besten bewertet in der vergangenen Woche
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Descargar todos los programas gratis
softonic.com
wo kann man apps kostenlos downloaden
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Descargar todos los programas gratis
softonic.com
kostenloser download IM+ All-in-One Mobile Messenger
softonic.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Graduados del programa Innovation Manager. DE
diplo.de
Absolventen des Ausbildungsprogramms "Innovation Manager". DE
diplo.de
Sachgebiete: universitaet media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Descargar todos los programas gratis
softonic.com
mit dir an meiner seite film kostenlos downloaden
softonic.de
Sachgebiete: radio handel internet    Korpustyp: Webseite
Programas gratis y en español.
softonic.com
Die kostenlosen Comodo System Utilities räumen den PC auf.
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Descargar todos los programas gratis
softonic.com
traktor scratch pro 2.2 gratis
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
Descargar todos los programas gratis
softonic.com
kostenlose spiele für alle handys
softonic.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Promociona tu programa de afiliados. ES
eventbrite.es
Bewerben Sie Ihr Partnerprogramm. ES
eventbrite.de
Sachgebiete: geografie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Programas de artículos de opinión ES
lewispr.es
Erstellung und Platzierung von Fachartikeln ES
lewispr.de
Sachgebiete: controlling marketing media    Korpustyp: Webseite
Programas más descargados en Streaming
softonic.com
Top-Downloads in Radioprogramme & Streaming
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
4 Usar los programas MySQL
mysql.com
Hauptgründe für den Einsatz von MySQL
mysql.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Programas de intercambio artístico internacional. DE
universes-in-universe.de
Engagiert sich im internationalen künstlerischen Austausch. DE
universes-in-universe.de
Sachgebiete: kunst universitaet media    Korpustyp: Webseite
Programas de Grabación de vídeo
softonic.com
Video starten Der Windows-Start-Button:
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
Programas de Imagen y fotografía
softonic.com
acds foto 1 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Programas de Grabación de vídeo
softonic.com
Videos bearbeiten und konvertieren mit 4Free Video Converter
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Programas de Imagen y fotografía
softonic.com
Kostenlos Bilder bearbeiten mit GIMP:
softonic.de
Sachgebiete: verlag handel internet    Korpustyp: Webseite
Programas de Imágenes de disco
softonic.com
Erstellt ISO-Abbilder und virtuelle Laufwerke von CDs und DVDs
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Programas de Personaliza tu móvil
softonic.com
Urlaub online planen mit dem Handy
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
programa 'para descomprimir archivos rar
softonic.com
Persönliche Informationen aus Dateien löschen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
Programas de Relojes y alarmas
softonic.com
Kommentare zu Alarm für Cobra 11
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Descargar todos los programas gratis
softonic.com
CamTwist Kostenlos
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Programas de Música y audio
softonic.com
Musik auf Spotify unterwegs hören
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Programas de Música y audio
softonic.com
Video starten Musik mit iTunes auf CD brennen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Programas de Imagen y fotografía
softonic.com
Fotos und Videos direkt ins soziale Netz stellen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Programas de Vídeo y televisión
softonic.com
Filtern nach Magix Video deluxe MX
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
programa 'para comprimir archivos gratis
softonic.com
Dateien zügig komprimieren und entpacken
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Entonces descargue nuestro programa gratuito: DE
officeviewers.de
Dann holen Sie sich den kostenlosen DE
officeviewers.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Aprender más sobre “Programas automáticos” ES
miele.es
Mehr über „Vielfältiges Zubehör“ erfahren ES
miele.de
Sachgebiete: astrologie foto landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Aprender más sobre “Programas automáticos” ES
miele.es
Mehr über „Automatikprogramme“ erfahren ES
miele.de
Sachgebiete: astrologie technik foto    Korpustyp: Webseite
En el programa internacional de
hs-mannheim.de
Im weiterführenden, international orientierten
hs-mannheim.de
Sachgebiete: elektrotechnik schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Descargar todos los programas gratis
softonic.com
icq kostenlos fürs handy downloaden
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
Programas de Música y audio
softonic.com
diashow mit musik und text erstellen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Programas gratis y en español.
softonic.com
Toolbar für Firefox 2.4, kostenlos Yahoo!
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Programas de Imagen y fotografía
softonic.com
Fotos direkt ins soziale Netz stellen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Programas de Página de inicio
softonic.com
Was sich in der Berghütte verbirgt
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
Programas de Motores de búsqueda
softonic.com
Alle ähnlichen Suchen anzeigen Alle anzeigen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Reserva tu programa con nosotros ES
studyglobal.es
Buchen Sie Ihre Sprachreise mit uns ES
studyglobal.de
Sachgebiete: e-commerce tourismus weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Programas gratis y en español.
softonic.com
Rätseln am Rechner und unterwegs.
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Programas gratis y en español.
softonic.com
Kostenloses Candle simuliert eine virtuelle Kerze auf dem Smartphone-Display.
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Programa para montaje en fotos
softonic.com
Fotos mit GIMP bearbeiten
softonic.de
Sachgebiete: handel internet informatik    Korpustyp: Webseite
Artículos sobre programas 'para crea…
softonic.com
Wohnungen in 3D planen und einrichten
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Descargar todos los programas gratis
softonic.com
die sims 3 fürs handy free download
softonic.de
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Descargar todos los programas gratis
softonic.com
kostenlose handy spiele zum downloaden ohne anmelden
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Programas de Música y audio
softonic.com
Filtern nach Musik Musik 1
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Programas de Motores de búsqueda
softonic.com
3d modellieren 2 Suchen in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
Programas gratis y en español.
softonic.com
Die Freeware WengoPhone mobile bietet kostenlose Internet-Telefonate auf dem Handheld.
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
programa 'para modificar fotos gratis
softonic.com
Kostenlos Fotos organisieren, betrachten und bearbeiten
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Programa de entrenamiento de entrenadores
qsi-q3.de
Technische On-Spot Trainings zur analytischen Optimierung
qsi-q3.de
Sachgebiete: verlag controlling universitaet    Korpustyp: Webseite
Programas de Música y audio
softonic.com
foto cd mit musik brennen freeware
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Descargar todos los programas gratis
softonic.com
Kostenloses DJ-Mischpult für den PC
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Programas de Imagen y fotografía
softonic.com
Fotos lassen sich nicht öffnen mit Photoscape
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Programas de Conversores de vídeo
softonic.com
Video starten Größe von Powerpoint-Präsentationen reduzieren
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
programa 'para descomprimir archivos rar
softonic.com
Packen und Entpacken komprimierter Dateien mit 7-Zip
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Programas de Personaliza tu móvil
softonic.com
Windows-Kommandozentrale für Handys von Sony Ericsson
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
Herramientas y programas ejemplo para: DE
wut.de
Tools und Beispielprogramme für: DE
wut.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Organización de programas y conferencias DE
mexiko-koordination.de
Organisation von Veranstaltungen und Vortragsreisen DE
mexiko-koordination.de
Sachgebiete: auto militaer weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Programas más descargados en BitTorrent
softonic.com
Gratis-Downloads aufs Android-Handy mit BitTorrent
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
como subo programas y juegos
softonic.com
Fragen und Antworten zu Rollenspiele
softonic.de
Sachgebiete: verlag media internet    Korpustyp: Webseite
programa 'para ver canales tv
softonic.com
Beschreibungen zu TV To Go
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Programas gratis y en español.
softonic.com
Kostenloser Klon des beliebten Nintendo-Spiels.
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Programas de Conversores de vídeo
softonic.com
Video starten Videobearbeitung in Photoshop CS6
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Programas gratis y en español.
softonic.com
Lädt kostenlose Straßen- und Satellitenkarten aus dem Netz.
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
para escanear gratis descargar programa
softonic.com
Treiber kostenlos und automatisch aktualisieren
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Programa de becas y asistencia DE
diplo.de
Alexander von Humboldt Foundation Stipendien DE
diplo.de
Sachgebiete: literatur schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Programas de Música y audio
softonic.com
Filtern nach Musik
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Programas de Chat y voz
softonic.com
Top-Downloads in Chat & Messenger
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Programas de Exploradores de archivos
softonic.com
Persönliche Informationen aus Dateien löschen
softonic.de
Sachgebiete: verlag typografie internet    Korpustyp: Webseite
Programas de Personaliza tu móvil
softonic.com
whatsapp auf mein Handy
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
sobre programa mezclas dj gratis
softonic.com
Kostenlose Audio-Konverter für Mac OS X
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
Programas de Publicar y compartir
softonic.com
Pocket Quran Mit Freunden teilen
softonic.de
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Programas más descargados en Antivirus
softonic.com
Mobiler Virenscanner für Symbian-Smartphones NetQin Mobile Antivirus
softonic.de
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Aquí encontrarás el programa completo. DE
tandem-berlin.de
Die online -Version des Berliner Stadtmagazins mit dem vollständigsten Veranstaltungsprogramm. DE
tandem-berlin.de
Sachgebiete: film radio handel    Korpustyp: Webseite
Programas gratis y en español.
softonic.com
PicMonkey ist ein kostenloses Online-Bildbearbeitungprogramm.
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Programas más descargados en Química
softonic.com
Top-Downloads in Physik & Chemie
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
Programa de becas y asistencia DE
diplo.de
„Vielfalt als Teil des Alltags“ DE
diplo.de
Sachgebiete: geografie schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Aprender más sobre “Programas automáticos” ES
miele.es
Mehr über „Automatikprogramme Dampfgarer“ erfahren ES
miele.de
Sachgebiete: astrologie verkehr-gueterverkehr technik    Korpustyp: Webseite
Control PROFITRONIC+ con 17 programas de limpieza estándar y de desinfección, 15 programas de servicio, 30 memorias libres para programas ES
miele-professional.es
PROFITRONIC+-Steuerung mit 17 Standardreinigungs- und Desinfektionsprogrammen, 15 Serviceprogramme, 30 freie Programmplätze ES
miele-professional.de
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
El programa proporciona la siguiente información: DE
idat.de
Folgende Ausgaben stehen zur Verfügung: DE
idat.de
Sachgebiete: bau foto informatik    Korpustyp: Webseite
Renovar el programa de licencias Anual
filemaker.com
Die zusätzliche Gebühr ist eine jährliche Flatrate;
filemaker.de
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Estructuración completa del programa (incluyendo actividades turísticas) DE
ahk.de
Komplette Organisation des Besuchsprogramms (inkl. touristische Aktivitäten) DE
ahk.de
Sachgebiete: verlag e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
¡Comienza ahora tu programa completo de marketing! ES
getresponse.es
Starten Sie jetzt Ihr komplettes Marketingprogramm! ES
getresponse.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Inicio del programa de planificación ParaCom. ES
parador.eu
Geburtsstunde des Planungsprogramms ParaCom. ES
parador.de
Sachgebiete: marketing unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Líder mundial en programas de traducción ES
systran.es
Der weltweit führende Hersteller von Übersetzungssoftware ES
systran.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,27 Sek. -