linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 74 de 31 com 11 eu 3 fr 2
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
czechtrade 12 pixmac 11 hannes-schurig 6 kayak 5 softonic 4 canon 3 industryarea 3 jk-ware 3 netmoms 3 schaeffler 3 21nova 2 blurb 2 buerkle 2 free 2 kinetronics 2 michelin 2 mosaikstein 2 polycom 2 sinass 2 systran 2 trekstor 2 vessoft 2 99designs 1 advision-digital 1 alta-klinik 1 autodesk 1 brother 1 bullionvault 1 bwg-online 1 clublasanta 1 daikin 1 deere 1 dimabay 1 diplo 1 edreams 1 fleckvieh 1 getresponse 1 google 1 hansgrohe 1 ihb 1 intel 1 lipp-system 1 maennerseiten 1 maxonmotor 1 miele 1 nuance 1 olympus 1 openstreetmap 1 pixum 1 retsch 1 retsch-technology 1
Sachgebiete
​ internet 53 foto 26 informatik 26 unterhaltungselektronik 24 typografie 21 e-commerce 20 technik 18 informationstechnologie 16 verlag 15 auto 10 film 10 luftfahrt 10 astrologie 9 radio 8 bau 6 handel 6 infrastruktur 6 media 6 transaktionsprozesse 6 verkehr-gueterverkehr 6 tourismus 5 verkehr-kommunikation 5 gartenbau 4 sport 4 geografie 3 kunst 3 architektur 2 bahn 2 forstwirtschaft 2 jagd 2 landwirtschaft 2 medizin 2 politik 2 theater 2 verkehrsfluss 2 wirtschaftsrecht 2 controlling 1 elektrotechnik 1 jura 1 marketing 1 mathematik 1 mode-lifestyle 1 musik 1 oeffentliches 1 pharmazie 1 psychologie 1 rechnungswesen 1 schule 1 universitaet 1 unternehmensstrukturen 1 verkehrssicherheit 1 versicherung 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
tamaño Größe 6.394
Umfang 251 Grösse 172 Abmessung 141 . Dimension 21 . .
[Weiteres]
tamaño Format 107 .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

tamaño Originalbild 90 Größen 123 . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

tamaño Größe
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Mosaico Byzantic está disponible en tamaños de 10x10 mm y 20x20 mm. DE
mosaikstein.de
Byzantic Mosaik gibt es in den Größen 10x10 mm und 20x20 mm. DE
mosaikstein.de
Sachgebiete: kunst bau technik    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


tamaño crítico .
tamaño A .
tamaño carta .
tamaño periódico .
tamaño recortado . .
tamaño muestral .
límite de tamaño .
tamaño de tipos . .
tamaño del lote . . .
intervalo discreto de tamaños .
tamaño del grano . . .
tamaño de la boquilla .
tamaño de poro .
tamaño de dirección . .
tamaño de campo .
tamaño de artículo .
tamaño de la memoria .
tamaño de la rotura .
tamaño del núcleo .
tamaño de gota .
tamaño del pezón .
tamaño de material .
maqueta tamaño real .
cifra de gran tamaño .
Tamaño de muestra efectivo .
modelo de tamaño real .
tamaños del papel .
tamaño mínimo de desembarque .
tamaño del jamón .
tamaño de un contacto .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit tamaño

251 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Tamaño de archivo Descargar
winzip.com
die zuletzt benutzten Archive erneut aufrufen
winzip.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Disponible en dos tamaños: ES
pixum.es
Erhältlich in zwei Ausführungen: ES
pixum.de
Sachgebiete: e-commerce radio handel    Korpustyp: Webseite
Tamaño de los divisores Determina el tamaño de los divisores. DE
webhits.de
Trennlinienstärke Bestimmt die Stärke der Trennlinien. DE
webhits.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
No existen limitaciones de tamaño. ES
brother.es
Für gemeinsam genutzte Anwendungen gibt es keine Größenbeschränkungen. ES
brother.de
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
criticó el tamaño del baño . ES
kayak.es
Das Badezimmer was schmutzig, laut 53% der Gäste. ES
kayak.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
• agrupe las extensiones por tamaños DE
xxllashes.de
• gruppieren Sie die Extensions dabei nach Längen DE
xxllashes.de
Sachgebiete: e-commerce handel internet    Korpustyp: Webseite
Coches (Tamaño estándar) en Huelva ES
kayak.es
Standard Mietwagen in Ponta Delgada (Açores) ES
kayak.de
Sachgebiete: luftfahrt e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Formato y tamaño del anuncio DE
advision-digital.de
Auskunft über Schaltung der Anzeige in anderen Publikumszeitschriften DE
advision-digital.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
criticó el tamaño del baño
kayak.com
beschwerten sich über das Badezimmer
kayak.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Diferentes tamaños de plataforma y colores. DE
treppenlifte-fuehrer.de
Verschiedene Plattformgrößen und Farben. DE
treppenlifte-fuehrer.de
Sachgebiete: verlag infrastruktur bahn    Korpustyp: Webseite
Quizás necesites un tamaño especial de condón. DE
sexsicher.de
Vielleicht brauchst Du eine Spezialgröße. DE
sexsicher.de
Sachgebiete: astrologie schule sport    Korpustyp: Webseite
Fabricación de peceras de todos tamaños. ES
czechtrade.es
Aquarienproduktion von allen Maßen. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: forstwirtschaft gartenbau bau    Korpustyp: Webseite
Ofertamos pinturas de diferentes tamaños y motivos. ES
czechtrade.es
Wir bieten Bilder in verschiedenen Maßen und Motiven. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: kunst architektur gartenbau    Korpustyp: Webseite
Hay disponibles cuatro widgets de tamaños distintos. ES
bullionvault.es
Dies sind Fenster mit verschiedenen Bedienelementen. ES
bullionvault.de
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Para compañías de todos los tamaños. ES
dimabay.es
Für Unternehmen aller Größenklassen. ES
dimabay.de
Sachgebiete: verlag e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
programa para cambiar las fotos de tamaño
softonic.com
Beschreibungen zu FastStone Photo Resizer
softonic.de
Sachgebiete: foto typografie internet    Korpustyp: Webseite
programa para cambiar las fotos de tamaño
softonic.com
Dreamy Photo ist auch für andere Systeme verfügbar ▼▲
softonic.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Primer tamizado en hojas de distintos tamaños DE
sinass.de
Erstes Sieben in verschiedene Blattgrößen DE
sinass.de
Sachgebiete: astrologie gartenbau landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Aumento del tamaño de la próstata ES
alta-klinik.es
MRT-Untersuchung der Prostata bei bekanntem Prostatakrebs ES
alta-klinik.de
Sachgebiete: astrologie e-commerce medizin    Korpustyp: Webseite
Adaptación a cualquier tamaño de depósito existente DE
lipp-system.de
Verschiedene Werkstoffqualitäten von Edelstahl auf der Innenseite des Tanks einsetzbar DE
lipp-system.de
Sachgebiete: bau technik bahn    Korpustyp: Webseite
Compresores de pequeño tamaño fabricantes y proveedores. ES
industryarea.es
Kleinkompressoren Hersteller und Lieferanten. ES
industryarea.de
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite
Tamaño de la memoria de traducción ES
systran.es
Maximale Anzahl Einträge im Translation Memory ES
systran.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Tamaño pequeño o mediano, en número limitado. DE
ihb.de
Klein oder mittelgroß in begrenzter Anzahl DE
ihb.de
Sachgebiete: forstwirtschaft bau technik    Korpustyp: Webseite
reducción de tamaño, homogeneización y mezcla ES
retsch.es
Zerkleinern, Homogenisieren und Mischen ES
retsch.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Plegable, elegante y de tamaño reducido ES
olympus.es
Klappbar, ultrakompakt und stylisch ES
olympus.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
3 Elegir entre los tamaños de pañal ES
netmoms.es
3 Windelpilz: Entstehung und Behandlung von Soor ES
netmoms.de
Sachgebiete: pharmazie astrologie medizin    Korpustyp: Webseite
Soporte para 94 pipetas de diferentes tamaños. DE
buerkle.de
Pipettenständer für 94 verschiedengroße Pipetten. DE
buerkle.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr technik foto    Korpustyp: Webseite
Mejor sonido para salas de gran tamaño
polycom.com
Besserer Klang für größere Räume
polycom.de
Sachgebiete: verlag informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
Un mismo tamaño no sirve para todos. ES
getresponse.es
Es gibt keine Einheitslösung für alle. ES
getresponse.de
Sachgebiete: controlling foto handel    Korpustyp: Webseite
Aprender más sobre “Variedad de tamaños” ES
miele.es
Mehr über „Größenvielfalt“ erfahren ES
miele.de
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Se suministran nueve tamaños estándares. Más información DE
kinetronics.de
Neun Standardgrößen sind lieferbar. weitere Informationen DE
kinetronics.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik foto    Korpustyp: Webseite
Se suministran seis tamaños estándares. Más información DE
kinetronics.de
Sechs Standardgrößen sind lieferbar. weitere Informationen DE
kinetronics.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik foto    Korpustyp: Webseite
Tamaño de la memoria de traducción (TM) ES
systran.es
Maximale Anzahl Einträge im Translation Memory ES
systran.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Es necesario reducir el tamaño del logo. EUR
free.fr
Unternehmenssteuern noch weiter senken? EUR
free.de
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
36 impresiones de tamaño tarjeta postal estándar. ES
canon.es
36 Drucke in Standard-Postkartenformat. ES
canon.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
108 impresiones de tamaño tarjeta postal estándar. ES
canon.es
108 Drucke im Standard-Postkartenformat. ES
canon.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
36 impresiones de tamaño tarjeta de crédito. ES
canon.es
36 Drucke im Kreditkartenformat. ES
canon.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto informatik    Korpustyp: Webseite
El tamaño justo para la mano
google.com
Passt genau in die Hand
google.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
programa para cambiar las fotos de tamaño
softonic.com
bilder verkleinern programm kostenlos 16 Suchen in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Coches (Tamaño estándar) en Palma de Mallorca ES
kayak.es
Oberklasse Mietwagen in Palma de Mallorca ES
kayak.de
Sachgebiete: luftfahrt geografie transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Coches (Tamaño grande) en Palma de Mallorca ES
kayak.es
Standard Mietwagen in Palma de Mallorca ES
kayak.de
Sachgebiete: luftfahrt geografie transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Elija el tamaño de libro que desee:
blurb.com
Wählen Sie die perfekte Oberfläche für Ihr Projekt:
blurb.de
Sachgebiete: e-commerce internet media    Korpustyp: Webseite
Construcción de hornos modular en distintos tamaños
bwg-online.de
Modularer Ofenaufbau in verschiedenen Baugrößen
bwg-online.de
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite
Bajar la foto en tamaño original > DE
tv-buehlertal.de
Bild in Originalgröße herunterladen > DE
tv-buehlertal.de
Sachgebiete: verlag radio sport    Korpustyp: Webseite
Tamaño de la placa 15x20 cm DE
mosaikstein.de
NEU - erhältlich in Platten 15x20 cm DE
mosaikstein.de
Sachgebiete: bau unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
2 fotos tamaño pasaporte del niño DE
diplo.de
Vorläufiger Reisepass lesen Sie mehr DE
diplo.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Éstos son (de mayor a menor tamaño); ES
pixmac.es
Diese sind (vom Größten bis zum Kleinsten): ES
pixmac.de
Sachgebiete: film media internet    Korpustyp: Webseite
Para tazas de casi todos los tamaños: ES
tassimo.es
Für nahezu alle Tassengrößen: ES
tassimo.de
Sachgebiete: film radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Para bancos de tamaño mediano a grande ES
daikin.es
Apartments & Wohnanlagen Banken ES
daikin.de
Sachgebiete: oeffentliches auto tourismus    Korpustyp: Webseite
Blocker-tamaño cinco inconstante con la bola-velocidad dos inconstante y el bola-tamaño cinco constante. ES
jk-ware.eu
variable Blockergröße fünf mit variabler Kugelgeschwindigkeit zwei und konstanter Kugelgröße fünf. ES
jk-ware.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Blocker-tamaño cinco inconstante con la bola-velocidad tres inconstante y el bola-tamaño cuatro constante. ES
jk-ware.eu
variable Blockergröße fünf mit variabler Kugelgeschwindigkeit drei und konstanter Kugelgröße vier. ES
jk-ware.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Blocker-tamaño cuatro inconstante con la bola-velocidad tres inconstante y el bola-tamaño cuatro inconstante. ES
jk-ware.eu
variable Blockergröße vier mit variabler Kugelgeschwindigkeit drei und variabler Kugelgröße vier. ES
jk-ware.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Diferentes tamaños, estilos de cubiertas y cientos de composiciones ES
blurb.es
Verschiedene Buchformate und Einbandarten sowie Hunderte von Layouts ES
blurb.de
Sachgebiete: verlag internet media    Korpustyp: Webseite
el texto aparecerá en un tamaño muy reducido. EUR
free.fr
Soviel zum Potential eines konzentrierten Verbundprojekts. EUR
free.de
Sachgebiete: film astrologie politik    Korpustyp: Webseite
Producción de billboards de un tamaño de 3,6 x 9,6m. ES
czechtrade.es
Herstellung von Bigboards in den Maßen 3,6 x 9,6 m. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Producción de billboards de un tamaño de 2,38 x 5,04m. ES
czechtrade.es
Herstellung von Billboards in den Maßen 2,38 x 5,04 m. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Impresión de offset de gran tamaño en pequeñas cantidades ES
czechtrade.es
Offsetdruck – Großflächen zu kleinen Kosten ES
czechtrade.de
Sachgebiete: auto foto typografie    Korpustyp: Webseite
Fabricamos belenes navideños de madera de los tamaños más variados. ES
czechtrade.es
Die Weihnachtskrippen stellen wir in verschiedenen Maßen her. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verlag tourismus sport    Korpustyp: Webseite
Vendemos compartimientos de ducha de muchos tamaños y colores. ES
czechtrade.es
Wir verkaufen Brausenischen in vielen Maßen und Farben. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: film luftfahrt technik    Korpustyp: Webseite
Rodamientos NTN – rodamientos de todos tamaños y tipos. ES
czechtrade.es
NTN Lager – Lager aller Maßen und Typenausführungen. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: luftfahrt verkehrsfluss infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Tamaño mínimo de los niños en el asiento delantero : ES
michelin.es
Mindestgröße der auf dem Vordersitz zugelassen Kinder : ES
michelin.de
Sachgebiete: verkehr-kommunikation verkehrssicherheit infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Por su tamaño es la tercera del mundo cristiano. ES
michelin.es
Ihre beeindruckenden Ausmaße machen sie zur drittgrößten Kirche der christlichen Welt. ES
michelin.de
Sachgebiete: verlag architektur musik    Korpustyp: Webseite
Si el tamaño de descarga es un problema para usted: DE
openstreetmap.de
Falls die Downloadgröße ein Problem ist: DE
openstreetmap.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Haga clic aquí para ver en tamaño completo ES
99designs.es
EntferntHier klicken für Großansicht ES
99designs.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Los estilos adecuados para cada tamaño de pañuelo ES
stylesyoulove.es
Das passende Styling für jede Tuchgröße ES
stylesyoulove.de
Sachgebiete: film media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Ofertamos imanes especiales de diferentes formas y de tamaños únicos. ES
czechtrade.es
Wir bieten spezielle Magneten mit unterschiedlichen Formen und einzigartigen Eigenschaften an. ES
czechtrade.de
Sachgebiete: verkehrsfluss elektrotechnik technik    Korpustyp: Webseite
El precio depende del tamaño de la transacción. ES
nuance.es
Der Preis ist abhängig von der Anzahl der erworbenen Lizenzen. ES
nuance.de
Sachgebiete: e-commerce internet versicherung    Korpustyp: Webseite
Aumenta el tamaño de tus fotos sin perder calidad
softonic.com
Vergrößert kleine Bilder ohne Qualitätsverlust
softonic.de
Sachgebiete: foto typografie internet    Korpustyp: Webseite
Asociación de empresas de tamaño medio en Alemania (www.taxlegis.de) DE
simon-law.de
Verband für den Mittelstand in Deutschland e.V. (www.taxlegis.de) DE
simon-law.de
Sachgebiete: jura wirtschaftsrecht unternehmensstrukturen    Korpustyp: Webseite
El poster contiene 4x3 páginas de papel tamaño A4 ES
trichview.es
Das Poster besteht aus 4x3 Seiten, Papiergröße A4 ES
trichview.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Son utilizados para aumentar el tamaño de su apuesta. ES
21nova.es
Werden genutzt um Ihren Einsatz zu erhöhen. ES
21nova.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
20 000 x el tamaño de su apuesta del bote. ES
21nova.es
20 000 x Ihre Einsatzhöhe für den Jackpot ES
21nova.de
Sachgebiete: e-commerce technik internet    Korpustyp: Webseite
Bien hecho, homogéneo en color y tamaño de la hoja. DE
sinass.de
Gut gemacht, einheitlich in Farbe und Blattgröße. DE
sinass.de
Sachgebiete: astrologie gartenbau foto    Korpustyp: Webseite
Almacena la preferencia de tamaño del ícono del usuario
deere.com
Speichert die vom Benutzer gewünschte Symbolgröße
deere.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Reducir tamaño de la foto en un 85% Comments RSS DE
hannes-schurig.de
Bildergröße um bis zu 85% verringern Comments Feed DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
reducir el tamaño de las imágenes hasta en un 85% DE
hannes-schurig.de
Bildergröße um bis zu 85% verringern DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
tamaño de las imágenes hasta en un 85% de disminución" DE
hannes-schurig.de
Bildergröße um bis zu 85% verringern" DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
uniformes, de tamaño mediano, oval, profundo y cierre junto. DE
fleckvieh.de
Gleichmäßig, mittelgroß, oval, tief und geschlossen. DE
fleckvieh.de
Sachgebiete: mathematik astrologie jagd    Korpustyp: Webseite
Conoce otro sinónomo de Compresores de pequeño tamaño? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein weiteres Synonym für Kleinkompressoren? ES
industryarea.de
Sachgebiete: luftfahrt unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite
Conoce otro sinónomo de Impresoras de gran tamaño? ES
industryarea.es
Kennen Sie ein Synonym für Großformatdrucker? ES
industryarea.de
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite
Reducir el tamaño de las fotos hasta en un 85% DE
hannes-schurig.de
Bildergröße um bis zu 85% verringern DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Utilice el análisis estructural para crear cargas de cualquier tamaño
autodesk.es
Abbildung der dynamischen Analyse-Solver in Robot Structural Analysis
autodesk.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
JPG / JPEG imágenes de tamaño con Irfanview optimizar algo DE
hannes-schurig.de
JPG/JPEG Bildergröße mit Irfan View etwas optimieren DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
imágenes de tamaño hasta en un 85% de disminución" DE
hannes-schurig.de
Bildergröße um bis zu 85% verringern" DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Análisis simultáneo del tamaño y la forma de las partículas ES
retsch-technology.es
Simultane Analyse von Partikelgröße und Partikelform ES
retsch-technology.de
Sachgebiete: foto technik internet    Korpustyp: Webseite
No olvidemos la grifería con acabado y tamaño a medida: ES
hansgrohe.es
Nicht zuletzt die Oberfläche und das individuelle Maß von Armaturen: ES
hansgrohe.de
Sachgebiete: film foto typografie    Korpustyp: Webseite
Metapad – un editor de texto rápido y pequeño tamaño.
vessoft.es
Metapad – eine schnelle und kleine Texteditor.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Pasaporte de archivo – un software para crear fotografías tamaño pasaporte.
vessoft.es
Passport Photo – eine Software, um Passfotos zu erstellen.
vessoft.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
5 piedras del mismo color y tamaño en formas diferentes
wickey.es
Die Klettersteine sind mit 5 Steinen verschiedener Formen verpackt
wickey.de
Sachgebiete: verlag e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Configure los tamaños entre Ø 16 y 22 mm.
maxonmotor.es
Konfigurieren Sie Grössen von Ø 16 und 22 mm.
maxonmotor.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik auto technik    Korpustyp: Webseite
Mayor rendimiento con el mismo tamaño de diseño ES
schaeffler.es
höhere Leistung bei gleichem Bauraum ES
schaeffler.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
Diferentes tamaños se ofrecen con calidad X-life. ES
schaeffler.es
Verschiedene Baugrößen werden in X-life-Ausführung geliefert. ES
schaeffler.de
Sachgebiete: luftfahrt auto technik    Korpustyp: Webseite
Múltiples tamaños se suministran con calidad X-life. ES
schaeffler.es
Zahlreiche Baugrößen werden in X-life-Ausführung geliefert. ES
schaeffler.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto technik    Korpustyp: Webseite
Tamaño y peso del bebé de 10 meses ES
netmoms.es
6. Monat des Babys ES
netmoms.de
Sachgebiete: verlag psychologie astrologie    Korpustyp: Webseite
Tabla de tamaños y tallas para niños hasta 11 años ES
netmoms.es
Größentabelle für Kinder (6-11 Jahre) ES
netmoms.de
Sachgebiete: astrologie sport infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Boquillas cónicas rectas para diferentes tamaños de manguera. DE
buerkle.de
Gerade Schlauchtüllen für verschiedene Schlauchgrößen, konische Tüllen DE
buerkle.de
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr foto technik    Korpustyp: Webseite
Flexibles y adaptables a diferentes tamaños de caja ES
storopack.es
Flexibel an verschiedene Boxengrößen anpassbar ES
storopack.de
Sachgebiete: rechnungswesen bau technik    Korpustyp: Webseite
Tamaño de grupo o vehículos diferente ida/vuelta ES
stenaline.es
Unterschiedliche Personenzahl bei Hin- und Rückreise ES
stenaline.de
Sachgebiete: verlag informationstechnologie internet    Korpustyp: Webseite
El tamaño del Media Manager puede adaptarse a sus necesidades.
polycom.com
Media Manager lässt sich perfekt für Ihre Anforderungen skalieren.
polycom.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
¡Disfrute de una imagen de mayor tamaño en su hogar! ES
thomsontv.es
Genießen Sie ein flüssiges und scharfes Bild selbst bei der Darstellung schnellster Bewegungen. ES
thomsontv.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto internet    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,36 Sek. -