linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 9 de 7 org 1
Korpustyp
Webseite 17
Host
nuance 5 zeitgeist-online 3 download3k 2 goethe 2 buehler-zeltbau 1 epson 1 freshdesk 1 survivalinternational 1 visitberlin 1
Sachgebiete
​ e-commerce 8 internet 7 informationstechnologie 6 verlag 6 media 5 theater 3 informatik 2 transaktionsprozesse 2 bau 1 jagd 1 literatur 1 militaer 1 mode-lifestyle 1 musik 1 psychologie 1 schule 1 tourismus 1 universitaet 1 verkehr-gueterverkehr 1 verkehr-kommunikation 1

Übersetzungen

[NOMEN]
transcripción Transkription 85
. Transkript 13 . Kopie 8 . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

transcripción Umsetzung 5 . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

transcripción Transkription
 

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Permite la transcripción de audio a partir de archivos de difusión, grabadoras o telefonía ES
nuance.es
Ermöglicht die Transkription von Audioaufnahmen über das Telefon, ein Aufnahmegerät oder von BWF-Dateien. ES
nuance.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


transcripción fonética .
transcripción inversa .
modelo de transcripción . .
transcripción de un mapa .
aparato de transcripción .
dispositivo de transcripción .
transcripción de comunicaciones .
error de transcripción .
faltas de transcripción .
modificación de transcripción .
activación de la transcripción .
terminación de transcripción .
proteína de transcripción de genes .

9 weitere Verwendungsbeispiele mit "transcripción"

106 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Nuance Healthcare ofrece tres opciones para servicios de transcripción externos: ES
nuance.es
Nuance Healthcare bietet drei Optionen für ausgelagerte Transkriptionsdienste: ES
nuance.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Más información sobre las soluciones de transcripción Dragon ES
nuance.es
Weitere Informationen zu Dragon Legal ES
nuance.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
EF Talk Scriber 2.80 - Emular una máquina de dictado la transcripción align= ES
download3k.es
EF Talk Scriber 2.80 - Emuliert ein Diktat transkribieren Maschine align= ES
download3k.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
EF Talk Scriber 2.80 - Emular una máquina de dictado la transcripción ES
download3k.es
EF Talk Scriber 2.80 - Emuliert ein Diktat transkribieren Maschine ES
download3k.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Puede integrarse en cualquier sistema de flujo de trabajo de dictado/transcripción ES
nuance.es
Kann in jedes beliebige Diktat-/Transkriptionssystem integriert werden. ES
nuance.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
- Escuchar la grabación de audio del joven jarawa (con transcripción al inglés).
survivalinternational.org
- Hören Sie hier die Tonaufnahme des Jarawa-Mannes (mit englischer Übersetzung).
survivalinternational.de
Sachgebiete: militaer media jagd    Korpustyp: Webseite
Con esta aplicación, los clientes de Dragon pueden obtener una precisión de transcripción igual de estupenda, sin necesidad de estar conectados a sus equipos. ES
nuance.es
Mit dieser App erreichen Dragon Anwender die gleiche, hohe Erkennungsgenauigkeit, ohne an ihren Computer angebunden zu sein. ES
nuance.de
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Saca el máximo partido a las funciones de tu dispositivo, por ejemplo la transcripción de voz, para añadir una nueva dimensión a la impresión de etiquetas. ES
epson.es
Holen Sie das Beste aus den Funktionen Ihres Geräts heraus, wie z. B. der Spracherkennung, und erweitern Sie den Etikettendruck um eine neue Dimension. ES
epson.de
Sachgebiete: e-commerce internet informatik    Korpustyp: Webseite
Lo excepcional de esta presentación es la inusual transcripción para dos pianos y percusión en la segunda parte del concierto, en la que los pianistas interpretan la famosa „Rhapsody in Blue“ de Gershwin y la no menos conocida „Symphonic Dances“ de West Side Story de Bernstein. DE
visitberlin.de
Eine Besonderheit ist die außergewöhnliche Bearbeitung für zwei Klaviere und zwei Schlagwerke, wenn im zweiten Teil des Konzerts die berühmte „Rhapsody in Blue“ von Georg Gershwin und die nicht weniger bekannten „Symphonic Dances“ West Side Story) von Leonard Bernstein gespielt werden. DE
visitberlin.de
Sachgebiete: verlag musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,12 Sek. -