linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 4 es 3
Korpustyp
Sachgebiete
film 3 tourismus 3 astrologie 2 schule 2 verlag 2 geografie 1 media 1 mode-lifestyle 1 politik 1 radio 1 theater 1 universitaet 1 unterhaltungselektronik 1 verwaltung 1

Übersetzungen

[VERB]
begehren desear 112
. codiciar 24 . .
[NOMEN]
Begehren deseo 42 . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

begehren esperar 1 desean 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

begehren desear
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Darüber hinaus finden nicht nur Romantiker sowie Vogelkundler hier alles, was das Herz begehrt. ES
Los románticos y amantes de la naturaleza encontrarán todo lo que desean en esta región. ES
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "Begehren"

87 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Sie begehren auf und richten ihre Kritik gegen die, die ihrer Meinung nach die Verantwortung für ihre Probleme tragen. DE
Se rebelan y dirigen sus críticas contra aquellos que consideran responsables de sus problemas. DE
Sachgebiete: schule tourismus media    Korpustyp: Webseite