(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Verwendungsbeispiele
Fraktur
fractura
Nach einem Oberschenkelbruch Ende 2010 erhielt in 2012 weiteres Metall Einzug in seinen Körper nachdem er sich in Leogang mehrere Frakturen an seiner Hand zuzog.
DE
Después de una fractura del fémur a finales de 2010, se incorporaron aún más piezas metálicas en este ciclista después de varias fracturas de la mano.
DE
Sachgebiete:
radio sport raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| pertrochantäre Fraktur | . |
| pertuberkuläre Fraktur | . |
| Jarjavay Fraktur | . |
| Gerdy Fraktur | . |
| Gosselin Fraktur | . |
| Cotton Fraktur | . |
| Dupuytren Fraktur | . |
| Pott Fraktur | . |
| Duverney Fraktur | . |
| diakondyläre Fraktur | . . |
| perkondiläre Fraktur | . . |
| transkondyläre Fraktur | . . |
| direkte Fraktur | . |
| dislozierte Fraktur | . |
| eingekeilte Fraktur | . . |
| einfache Fraktur | . . . |
| geschlossene Fraktur | . . . |
| subkutane Fraktur | . . . |
| unkomplizierte Fraktur | . . . |
| indirekte Fraktur | . |
| inkomplette Fraktur | . |
| unvollständige Fraktur | . |
| intraartikuläre Fraktur | . |
| komplette Fraktur | . |
| vollständige Fraktur | . |
| intrauterine Fraktur | . . |
| kongenitale Fraktur | . . |
| konnatale Fraktur | . . |
| pränatale Fraktur | . . |
Deutsch-Spanisch
Du findest in diesem Wörterbuch- 600 Tsd. deutsch-spanische Übersetzungen
- 7 Mio. deutsch-spanische Beispielsätze
Kontext-Wörterbuch
Zu deiner Anfrage bekommst du in diesem Wörterbuch eine Vielzahl von Übersetzungen angezeigt. Zu jeder Übersetzung gibt es deutsch-spanische Verwendungsbeispiele. D.h. du siehst sofort in welchem Kontext die Übersetzung verwendet wird. Dadurch kannst du besser entscheiden, welche Übersetzung die richtige für dich ist.Beispiel und linguistische Analyse
Das Wort erfahren hat je nach Situation mehrere Übersetzungen im Spanischen (descubrir, experimentar, averiguar, saber, obtener, uvm). Hier siehst du ein Screenshot mit Verwendunsgsbeispielen zu der spanischen Übersetzung descubrir.
Wenn du dir die Sätze genauer ansiehst, kannst du sehen, dass auch Sätze angezeigt werden mit der Übersetzung in flektierter Form. In den spanischen Sätzen descubre, descubierto... und in den deutschen Sätzen erfährt, erfährst.
Beiträge aus dem Linguatools-Blog zum Wörterbuch Deutsch-Spanisch
- linguatools Wörterbuch Deutsch-Spanisch: Jetzt auch mit Beispielübersetzungen aus dem Web (2018)
- Relaunch des deutsch-spanischen Wörterbuchs (2010)