linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Pandabär panda 7

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Pandabär oso panda 3

Verwendungsbeispiele

Pandabär panda
 
(+44) 156 285 2444 Täglich von 11.00 bis 17.00 Uhr. Birmingham Nature Centre Dieses Zentrum hat sich dem Schutz bedrohter Tierarten verschrieben und bietet neben Gehegen mit heimischen Tieren die einmalige Gelegenheit, seltenen Reptilien, Pandabären oder Lemuren zu begegnen.
novotel.com
(+44) 156 285 2444 Todos los días de las 11h00 a las 17h00. El Centro de la naturaleza de Birmingham Orientado hacia la protección de las especies en vías de extinción, el Centro de la naturaleza de Birmingham acoge especímenes de reptiles, de pandas o de lemúres rarísimos.
novotel.com
Sachgebiete: astrologie musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Jemand sah, wie 'n Pandabär hier rein ging.
Dicen que han visto a un gran panda aquí.
   Korpustyp: Untertitel
Und du hast da gesessen und ein Basilikumblättchen gekaut, und hast wie ein zurückgebliebener Pandabär ausgesehen.
Y tú estabas sentado allí, comiendo una hoja de albahaca, como un oso panda idiota.
   Korpustyp: Untertitel
Haben Sie 'n Pandabären hier gesehen?
¿Han visto algún oso panda?
   Korpustyp: Untertitel
-Wir können Pandabären hier nicht leiden!
¡Los osos panda no nos gustan por aquí!
   Korpustyp: Untertitel
Dieser Pandabär ist ein Symbol für Mr. Paiks Bestreben, im großartigen Lande China Geschäfte zu betreiben.
Este panda es un símbolo del entusiasmo del Sr. Pai…...por hacer negocios en la gran nación China.
   Korpustyp: Untertitel
Pandabären lieben sie alle.
Todos aman a los Pandas.
   Korpustyp: Untertitel

Deutsch-Spanisch

Du findest in diesem Wörterbuch
  • 600 Tsd. deutsch-spanische Übersetzungen
  • 7 Mio. deutsch-spanische Beispielsätze

Kontext-Wörterbuch

Zu deiner Anfrage bekommst du in diesem Wörterbuch eine Vielzahl von Übersetzungen angezeigt. Zu jeder Übersetzung gibt es deutsch-spanische Verwendungsbeispiele. D.h. du siehst sofort in welchem Kontext die Übersetzung verwendet wird. Dadurch kannst du besser entscheiden, welche Übersetzung die richtige für dich ist.

Übersetzungen

Du kannst es gleich ausprobieren. Entweder gibst du in das Suchfeld dein Suchwort ein oder du schaust dir die folgenden Beispiele an: überzeugen, Glas, Farbe, zeigen, lustig und Urkunde.

Beispiel und linguistische Analyse

Das Wort erfahren hat je nach Situation mehrere Übersetzungen im Spanischen (descubrir, experimentar, averiguar, saber, obtener, uvm). Hier siehst du ein Screenshot mit Verwendunsgsbeispielen zu der spanischen Übersetzung descubrir.

Wenn du dir die Sätze genauer ansiehst, kannst du sehen, dass auch Sätze angezeigt werden mit der Übersetzung in flektierter Form. In den spanischen Sätzen descubre, descubierto... und in den deutschen Sätzen erfährt, erfährst.

Beiträge aus dem Linguatools-Blog zum Wörterbuch Deutsch-Spanisch

Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -