linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Induktionsspule bobina 10
bobina de inducción 6 . .

Verwendungsbeispiele

Induktionsspule bobina
 
Unsere Dienstleistungen rund um die Induktionsspulen decken alle Ihre Bedürfnisse diesbezüglich ab:
efd-induction.com
Nuestros servicios de bobinas de inducción cubren todas sus necesidades de bobinas:
efd-induction.com
Sachgebiete: radio raumfahrt informatik    Korpustyp: Webseite
ausgerüstet mit Induktionsspulen mit einem Innendurchmesser kleiner/gleich 600 mm und
Estar equipados con bobinas d e inducción de 600 mm o menos de diámetro; y
   Korpustyp: EU DGT-TM
Ich konnte eine Induktionsspule ergreifen und an einen sicheren Ort klettern.
Pude agarrarme a una bobina de inducción y escalar.
   Korpustyp: Untertitel
Eine Induktionsspule bringt den Schutz gleichmäßig in die Gehäusebohrung ein; dadurch entfällt der Einsatz von teuren Verschleißschutzbuchsen.
kraussmaffeiberstorff.com
Una bobina de inducción aporta protección uniforme al orificio de la carcasa, lo que permite prescindir de costosas camisas de protección anticorrosión
kraussmaffeiberstorff.com
Sachgebiete: nautik unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Selbstinduktionsspulen (ohne Induktionsspulen, Ablenkspulen für Kathodenstrahlröhren, ohne solche für Entladungslampen)
Inductores (excepto bobinas de inducción o de desviación para tubos catódicos o lámparas o tubos de descarga)
   Korpustyp: EU DGT-TM
Die Induktionsspulen funktionieren nicht.
Las bobinas de inducción no funcionan.
   Korpustyp: Untertitel
Das Weldac-System kann für Induktionsspulen oder konduktive Leistungsübertragung ausgestattet werden.
efd-induction.com
El sistema Weldac puede equiparse con bobinas de inducción o cabezas soldadoras de contacto.
efd-induction.com
Sachgebiete: elektrotechnik technik informatik    Korpustyp: Webseite
magnetischer Rückschluß einer Induktionsspule mit Eisenpaketen
guía del flujo de la bobina de inducción
   Korpustyp: EU IATE
Wärmekabel, die um das betreffende äußere Fügebauteil gewickelt und mit der Induktionserwärmungsanlage über eine spezielle Schaltbox verbunden werden, bilden dabei die Induktionsspule. DE
eldec.de
Los cables de calor que se envuelven alrededor del componente exterior que se va a unir y que se unen al sistema de calentamiento por inducción a través de una caja de conexión especial forman una bobina de inducción. DE
eldec.de
Sachgebiete: auto chemie technik    Korpustyp: Webseite
Dienstleistungen rund um Induktionsspulen - EFD Induction
efd-induction.com
Servicios de bobinas de inducción - EFD Induction
efd-induction.com
Sachgebiete: radio raumfahrt informatik    Korpustyp: Webseite

Deutsch-Spanisch

Du findest in diesem Wörterbuch
  • 600 Tsd. deutsch-spanische Übersetzungen
  • 7 Mio. deutsch-spanische Beispielsätze

Kontext-Wörterbuch

Zu deiner Anfrage bekommst du in diesem Wörterbuch eine Vielzahl von Übersetzungen angezeigt. Zu jeder Übersetzung gibt es deutsch-spanische Verwendungsbeispiele. D.h. du siehst sofort in welchem Kontext die Übersetzung verwendet wird. Dadurch kannst du besser entscheiden, welche Übersetzung die richtige für dich ist.

Übersetzungen

Du kannst es gleich ausprobieren. Entweder gibst du in das Suchfeld dein Suchwort ein oder du schaust dir die folgenden Beispiele an: überzeugen, Glas, Farbe, zeigen, lustig und Urkunde.

Beispiel und linguistische Analyse

Das Wort erfahren hat je nach Situation mehrere Übersetzungen im Spanischen (descubrir, experimentar, averiguar, saber, obtener, uvm). Hier siehst du ein Screenshot mit Verwendunsgsbeispielen zu der spanischen Übersetzung descubrir.

Wenn du dir die Sätze genauer ansiehst, kannst du sehen, dass auch Sätze angezeigt werden mit der Übersetzung in flektierter Form. In den spanischen Sätzen descubre, descubierto... und in den deutschen Sätzen erfährt, erfährst.

Beiträge aus dem Linguatools-Blog zum Wörterbuch Deutsch-Spanisch

Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -