linguatools-Logo

Übersetzungen

[NOMEN]
Reklameanzeige anuncio 4
. . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

reklameanzeige del compartimiento 1 individuo 1

Verwendungsbeispiele

Reklameanzeige anuncio
 
GlimmerBlocker für Mac blockiert die meisten Reklameanzeigen ausreichend, alle beim Stoppen der Notwendigkeit am Wiedereinbau nach Datenbanksuchroutineupdates.
cnet.com
GlimmerBlocker para Mac bloquea la mayoría de los anuncios adecuadamente, todos mientras que para la necesidad de la reinstalación después de actualizaciones del browser.
cnet.com
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Als sie in Adoleszenz umzog, erschien sie in den Reklameanzeigen für Shampoo und Motorräder.
celebirony.com
Cuando ella se movió en adolescencia ella aparecía en los anuncios para el champú y las motocicletas.
celebirony.com
Sachgebiete: kunst radio media    Korpustyp: Webseite
Planet sports Plastikgeschenkbeutel mit Brücken als Reklameanzeige
globalmarket.com
El planeta se divierte bolsos plásticos del regalo con las correas como anuncio
globalmarket.com
Sachgebiete: astrologie oekonomie verkehr-gueterverkehr    Korpustyp: Webseite
Das Popup Blocker-Software-Verzeichnis besteht aus den Programmen, die entworfen sind, um pop-up Windows, Reklameanzeigen oder anders, vom Erscheinen auf Ihrem Computer zu blockieren, wenn Sie das Netz grasen.
cnet.com
El directorio Bloqueador de ventanas emergentes de software consiste en programas diseñados para bloquear las ventanas emergentes, anuncios u otros, que aparezcan en su computadora cuando usted navega por la Web.
cnet.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite

Deutsch-Spanisch

Du findest in diesem Wörterbuch
  • 600 Tsd. deutsch-spanische Übersetzungen
  • 7 Mio. deutsch-spanische Beispielsätze

Kontext-Wörterbuch

Zu deiner Anfrage bekommst du in diesem Wörterbuch eine Vielzahl von Übersetzungen angezeigt. Zu jeder Übersetzung gibt es deutsch-spanische Verwendungsbeispiele. D.h. du siehst sofort in welchem Kontext die Übersetzung verwendet wird. Dadurch kannst du besser entscheiden, welche Übersetzung die richtige für dich ist.

Übersetzungen

Du kannst es gleich ausprobieren. Entweder gibst du in das Suchfeld dein Suchwort ein oder du schaust dir die folgenden Beispiele an: überzeugen, Glas, Farbe, zeigen, lustig und Urkunde.

Beispiel und linguistische Analyse

Das Wort erfahren hat je nach Situation mehrere Übersetzungen im Spanischen (descubrir, experimentar, averiguar, saber, obtener, uvm). Hier siehst du ein Screenshot mit Verwendunsgsbeispielen zu der spanischen Übersetzung descubrir.

Wenn du dir die Sätze genauer ansiehst, kannst du sehen, dass auch Sätze angezeigt werden mit der Übersetzung in flektierter Form. In den spanischen Sätzen descubre, descubierto... und in den deutschen Sätzen erfährt, erfährst.

Beiträge aus dem Linguatools-Blog zum Wörterbuch Deutsch-Spanisch

Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,03 Sek. -